uellsi oor Italiaans
uellsi
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
galles
Të 33 Dëshmitarët vendas patën edhe ndihmën e Dëshmitarëve të tjerë nga Uellsi, Anglia dhe Shtetet e Bashkuara.
I 33 Testimoni locali furono aiutati da altri del Galles, dell’Inghilterra e degli Stati Uniti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uellsi ia vë fajin edhe faktit që gjithnjë e më shumë në familjet me një prind mungojnë gjyshërit, si edhe që tani janë të paktë ata prindër që u lexojnë fëmijëve.
Data la situazione della malattia nel Regno Unito è necessario prolungare l’applicazione della decisione #/#/CE fino al # novembrejw2019 jw2019
Uellsi që për vete ishte një evolucionist, shkroi në vitin 1920: «U vendos që njeriu është një kafshë shoqërore si qeni indian i gjuetisë . . . , kështu që u dukej e drejtë që qentë e mëdhenj të kopesë njerëzore të sulmonin e të nënshtronin.»
Abbiamo cresciuto i nostri figli nel modo giusto con disciplina, sotto la buona guida del Signorejw2019 jw2019
Të 33 Dëshmitarët vendas patën edhe ndihmën e Dëshmitarëve të tjerë nga Uellsi, Anglia dhe Shtetet e Bashkuara.
Ciò si spiega con fattori quali l'interesse delle parti in causa esterne, come il Parlamento europeo e il Consiglio, per un rapido ritorno di informazioni sulla performance dei PQ, la sfida che implica l'attribuzione di taluni effetti alla ricerca nel lungo termine, e l'angolazione dell'analisi adottata dai gruppi di esperti indipendenti che effettuano l'esercizio di valutazionejw2019 jw2019
Më 10 dhjetor të po atij viti, Horës Uellsi, dentist në Hartford, Kënektikat, SHBA, ndoqi një leksion ku të pranishmit mrekulloheshin me efektin e gazit gaztor.
E a dieci ho abbattuto la mia prima tigrejw2019 jw2019
Babai, i cili në atë kohë ishte rreth të njëzetepesave dhe nëna, e cila ishte pesë vjet më e re, e dëgjuan me vëmendje këtë njeri të dashur nga Uellsi dhe e ftuan të qëndronte për të ngrënë.
Anzitutto la Commissione fissa un massimale globale di copertura degli aiuti a finalità regionale nelljw2019 jw2019
Uellsi rekomandon programe për t’u mësuar prindërve se si të komunikojnë me fëmijët.
Abbiamo contribuito allo sviluppo di relazioni amichevoli tra Stati membri che fino a tempi storicamente recenti erano nemici.jw2019 jw2019
Eduard Hargrevsi, tashmë me përvojë nga tokat plot ar të Kalifornisë, shkoi në Australi dhe gjeti ar në një përrua afër qytetit të vogël të Bathërstit, Uellsi i Ri Jugor.
Ci sto arrivandojw2019 jw2019
Zogu i ujit i Manksit, që u lirua në Boston, duhej të dinte se ku ndodhej për të përcaktuar se në ç’drejtim ishte Uellsi.
Vestito rosso, capelli blu, lunghe gambejw2019 jw2019
Uellsi në librin A History of the World (Histori e botës), botuar në vitin 1922.
E la Commissione informata del nuovo campo improvvisato non ufficiale eretto a Teknaf dopo l'operazione Clean Heart dell'esercito bangladese, in cui # immigrati clandestini sono costretti a vivere in condizioni disumane, dato che le autorità non permettono l'erogazione di aiuti e che a partire da luglio sarà minacciato dai monsoni, che lo spazzeranno via provocando una catastrofe umanitaria?jw2019 jw2019
Turistët lundrojnë që nga ishulli Men —një distancë pothuajse e barabartë nga Anglia, Irlanda, Skocia dhe Uellsi —për të parë këta peshq që peshojnë pesë tonë, të cilët nuk janë të rrezikshëm dhe ushqehen vetëm me planktone.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante decisione di non dare seguito alla #a gara parziale di zucchero bianco effettuata nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) njw2019 jw2019
Një zog uji i Manksit u çua nga Uellsi në Boston, shumë larg nga rruga e tij normale e shtegtimit.
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!jw2019 jw2019
NË VITIN 1835, Henri Noti, një murator anglez, dhe Xhon Dejvizi, një ndihmësshitës nga Uellsi, përfunduan një punë kolosale.
Uccelli da compagnia ai sensi dell’articolo # della decisione #/#/CEjw2019 jw2019
Rreziku i ndërlikimeve është jashtë mase i madh.» —Clinical Excellence Commission, Uellsi i Ri Jugor.
Battere lorojw2019 jw2019
Midis tyre ishte 28-vjeçari nga Uellsi, Xhon Dejvizi, i cili tregoi se ishte një student i aftë dhe një punëtor i palodhur, me temperament të butë dhe bujar.
Il mercato unico europeo dovrebbe essere visto come un'opportunità piuttosto che una minaccia.jw2019 jw2019
Garëthi, një Dëshmitar i Jehovait nga Uellsi, thotë: «Fëmijët duhet të shohin se ne e duam Jehovain dhe se përpiqemi t’i bëjmë gjërat si dëshiron ai.
Ma so questojw2019 jw2019
Uellsi, historian anglez.
L’eventuale decisione del Parlamento europeo di applicare dette sanzioni finanziarie sarà notificata al beneficiario per iscrittojw2019 jw2019
Më 18 gusht 1818, dy misionarë nga Uellsi, Dejvid Xhonsi dhe Tomas Bevëni, shkuan nga Mauriki në qytetin-port të Toamasinës.
Sono a Dubai da # annijw2019 jw2019
E krijuar në vitin 1917 nga natyralisti britanik Çarls Lankester Uellsi, kjo parajsë e qetë mbahet si një nga kopshtet botanike më me vlerë në Amerikën e Jugut e të Veriut.
Posso sapere perchè hai una catena legata alla caviglia?jw2019 jw2019
Zogu i ujit i Manksit shtegton nga Uellsi në Brazil, duke lënë prapa të vegjlit, të cilët do t’i ndjekin sapo të jenë në gjendje për të fluturuar.
Come ti chiami?jw2019 jw2019
Xhon Uilliams nga Uellsi, u habit kur u caktua për të shërbyer në degën e Zambias, ku nevojiteshin aftësitë e tij, dhe më vonë në shërbimin misionar në Kitui, Zambia.
Sai il suo vero nome?jw2019 jw2019
Alan Uellsi, drejtor i një enti qeveritar, Basic Skills Agency, ent përgjegjës për mbajtjen e normave arsimore në Britani, ia vë fajin për këtë rënie faktit që fëmijët «rrinë ulur para televizorit dhe kompjuterit, si edhe faktit që familjet nuk kalojnë më kohë së bashku duke ngrënë».
Lo la vita la creojw2019 jw2019
Më ofruan një caktim ku do të qëndroja në një «shtëpizë» në Lankashir bashkë me Llojd Grifitsin, një të bashkëkrishterë nga Uellsi.
la garanzia che, per tutti i paesi ACP, il nuovo quadro commerciale terrà conto dei settori sensibili, in particolare di quello della produzione agroalimentare, nella definizione dei periodi transitori e della copertura finale dei prodotti, e permetterà di migliorare l'accesso dei paesi ACP al mercato, in particolare mediante un riesame delle regole d'originejw2019 jw2019
Deri më sot, historia nuk e ka krijuar shoqërinë e barabartë që përfytyroi Uellsi.
Non ce rè motivojw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.