falemnderit oor Nederlands
falemnderit
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
dank u
Zot, falemnderit për ushqimin që na jep.
Heer, dank u voor het voedsel.
dank u wel
Falemnderit që më treguat këtë.
Dank u wel, voor de schop onder mijn kont.
dankjewel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Falemnderit.
Niet alleen heb je het met mijn dochter gedaan, maar je maakte ook een kind bij haar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falemnderit, Ollie.
Kom hier, oude JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po, kam parë bile dhe një letër higjienike marka e të cilës quhet Falemnderit.
Mij houdt je niet voor de gek, Redted2019 ted2019
Alain, falemnderit per bisedimet qe do ndezesh me vone.
Wat weet jij over goud, Moneypenny?QED QED
Falemnderit për atë.
Ik was toen pas vijftienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falemnderit ty që më besove.
de proportionele accijns en de btw die worden geheven op de gewogen gemiddelde kleinhandelsprijsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falemnderit.
Verder gaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, Falemnderit
Daarom vraag ik mijn collega's met veel nadruk de amendementen aan te nemen die de consument in staat stellen in een oogopslag het verschil te zien tussen echte chocola en chocola met andere plantaardige vetten dan cacaoboter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të falemnderit.
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidoqoftë, falemnderit për këtë.
Rode wijn mag je altijd drinkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falemnderit shumë.
Je weet dat ik niets met Theresa heb!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falemnderit që më ftuat.
Wel als het aan mij ligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falemnderit për këtë përmbledhje
naam, adres, e-mailadres, telefoon- en faxnummer en contactpersoonopensubtitles2 opensubtitles2
Falemnderit.
Waskamer is daar, badkamer is daar... de keuken is daarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falemnderit, Effie.
waarmee een commercieel, een industrieel of een beroepsgeheim zou worden onthuldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falemnderit, Rajli.
In hoofdstuk #, aanhangsel #-A, worden het volgende land en de volgende tweede en derde alinea toegevoegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, falemnderit.
Ons huwelijk was een rampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falemnderit që më bëre të vallëzoja.
We kunnen nou niet zomaar opgevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju falemnderit shumë.
Goede governance wordt gekenmerkt door een geest van openheid in de onderlinge betrekkingen en een zekere flexibiliteit in de toepassing van het subsidiariteitsbeginselQED QED
Falemnderit, atë
Ik denk dat ik nog even blijfopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.