fabrikë oor Portugees
fabrikë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
fábrica
Duhet të punoj në fabrikë që prodhon plehë.
Tenho que trabalhar numa fábrica que fabrica fertilizantes.
usina
Fuçitë bëhen pikërisht këtu në fabrikë dhe çdonjëra prej tyre mban rreth 240 kilogramë.
Os barris são fabricados na própria usina, e cada um tem capacidade para cerca de 240 quilos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rojet zunë menjëherë vend nëpër zyra dhe në fabrikë.
Viram Alguma Coisa Na Internet?jw2019 jw2019
Më vonë fillova punë në fabrikë, ku punoja natën.
Genial.Eu poderia ser teu guarda-costas tambémjw2019 jw2019
Duhet të punoj në fabrikë që prodhon plehë.
Às características técnicas da máquina, nomeadamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ndoshta ndonjë fabrikë?
Ele puxou o assuntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky cikël shiu, kjo fabrikë shiu, furnizon në mënyrë efektive një ekonomi bujqësore me një vlerë për 240 milion dollarë në Amerikën e Jugut.
Aos meus amigos da políciated2019 ted2019
Përkundrazi, puna ime e parë ishte në makinën e qepjes në fabrikë.
A marcação CE de conformidade é constituída pelas iniciais CE, de acordo com o seguinte grafismojw2019 jw2019
Prandaj duket ide e mirë të shkojmë të vizitojmë një fabrikë vendëse bojërash, për të parë se çfarë mund të mësojmë lidhur me këto.
E estão acabando comigojw2019 jw2019
Të punësuara në një fabrikë tjerrjeje
Vamos todos juntos reconstruir este mundo para que o possamos partilhar nestes dias de pazjw2019 jw2019
Leonidha Pope, Luçi Xheka dhe Sotir Ceqi punonin në një fabrikë ku anëtarët e Partisë së Punës mbanin fjalime për të gjithë punonjësit, duke nxitur idealet komuniste.
O problema é que eu tenho #, # de altura... tinhajw2019 jw2019
Ata do e futin prapë trupin tim në fabrikë.
Uma audição criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe pyetja nuk është raporti kosto-efektivitet ja vlen që tja japim dikujt tjetër prodhimin apo të hapim një fabrikë tonën.
Nós descobrimos alguns resultados estranhos no teste ao seu sangueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por, me mjetet elektrike, vetëm brenda një jave një fabrikë me tetë njerëz që bënte bizhuteri dhe hanko (vulat me emra, që janë të përhapura në Japoni), mund të konsumonte dhëmbët e 300 elefantëve.
Sangue por todos os ladosjw2019 jw2019
Një fabrikë per enë metalike, në rrugen Lipowa.
Eu sei que não devo fazer perguntas sobre o casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projekti Faza e Fundit është mjeti gjithëpërfshirës që i jep fund gjithckaje në Fabrikë.
Não há outra maneiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë kam punuar me lesh xhami në një fabrikë.
O que faz aqui?- Hedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjo ishte një fabrikë
" Corpo do crime " é conteúdo do caso, não um corpo realted2019 ted2019
Njëzet e pesë deri tridhjetë vëllezër bethelitë, bënin rregullisht çdo ditë vajtje-ardhje për të punuar në fabrikë.
Me sinto o homem de latajw2019 jw2019
Unë mendoj se është koha qe rojet te shkojn brenda në fabrikë.
Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai ka një fabrikë në Krakov.
Considerando que os # milhões de pequenas e médias empresas (PME) da UE, que representam cerca de # % de todas as empresas e criam mais de # milhões de postos de trabalho, desempenham um papel fundamental ao contribuírem para o crescimento económico, a coesão social e a criação de emprego, são factores de inovação e são vitais para manter e aumentar os postos de trabalhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dinë të gjithë se ideja për serinë... ju ka ardhur pas një shpërthimi në një fabrikë kekësh që ju ka hedhur poshtë nga një autobus me dy kate.
Queremos te perguntar uma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teknologjia e prodhimit të birrës ka ndryshuar shumë gjatë shekujve. Madje edhe sot ajo ndryshon nga njëra punishte ose fabrikë birre në tjetrën.
Sefer ha- marot LIVRO DOS ESPELHOSjw2019 jw2019
Mund të shikojmë ndonjë fabrikë
Isso provavelmente me distraiu por alguns segundos... antes que eu pegasse a epinefrinaopensubtitles2 opensubtitles2
Në 1927-ën, u hap edhe një fabrikë e re në 117 Adams Street.
Tudo bem, Raymond, olha...Você sabe o quanto, hmm... algumas pessoas colecionam fotos de baseball?jw2019 jw2019
Ndërtesa dykatëshe siguronte një sallë me hapësirë të bollshme për një fabrikë më të madhe, si edhe një apartament, një kuzhinë, një sallë ngrënieje dhe dhomën e pritjes.
O operador deverá assegurar que as operações sejam efectuadas respeitando as restrições nas rotas ou nas áreas de operação impostas pela Autoridadejw2019 jw2019
Gjithashtu, studentët kishin mundësi të stërviteshin në procedurat e zyrës, në veprimet e shtëpisë Bethel dhe në aspekte të ndryshme të punës në fabrikë.
Você não precisa informar a ninguémjw2019 jw2019
190 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.