gjëra për të bërë
a fazer · item a fazer · tarefa pendente
për të bërë oor Portugees
për të bërë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
a fazer
Të paktën intel ime është në fund duke filluar për të bërë kuptim.
Ao menos minha informação começa a fazer sentido.
item a fazer
tarefa pendente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deri në ç’masë Hozea ishte gati të sakrifikonte, për të bërë vullnetin e Jehovait? —Mateu 16:24.
Quando o tempo fica húmido, fico parecida com o Doutor Jjw2019 jw2019
(Romakëve 12:12) Por, për të bërë këtë, duhet ta mbajmë të freskët në mendje shpresën.
Estou " contigo "jw2019 jw2019
Ndoshta të kanë thirrur për të bërë'punën'.
Vamos ver se acertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howie, ne kemi kohë për të bërë të gjitha stuff.
Eu sei que está aí, SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguroji një vend të qetë për të bërë detyrat dhe lëre të bëjë shpesh pushime të shkurtra.
Norte e sul, J.Crewjw2019 jw2019
Buka ngjante si shajaku që përdorej për të bërë çizmet!
Não caia na armadilha delejw2019 jw2019
Pasi pushonte gati një orë, shkonte për të bërë punën tjetër.
Sem prejuízo dos procedimentos aplicáveis previstos no direito comunitário e nacional, a Comissão pode solicitar o parecer do Coordenador Europeu aquando da instrução de pedidos de financiamento comunitário relativos aos projectos ou aos grupos de projectos incluídos no âmbito da sua missãojw2019 jw2019
A përpiqeni gjithnjë shumë për të bërë më të mirën tuaj?
Landy está esta lá em cima nos quartosjw2019 jw2019
Ti mendon se kjo është gjëja më e mirë për të bërë?
E deixa- o sozinho na sala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E bëni për të bërë ndonjë të mirë, për të arritur diçka personale....... apo thjeshtë për argëtim.
A Comissão e o Órgão de Fiscalização da EFTA procedem ao intercâmbio de informações sobre as observações recebidas dos Estados-Membros da UE e dos Estados da EFTA, respectivamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjo lidhet ngushtë me këshillën për të bërë një jetë të thjeshtë.
Maria, quando eu fizer sinal, tu e a Yvette tiram os calçosjw2019 jw2019
Erdhi koha për të bërë.
Isto é apenas o começoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Do të kemi «shumë për të bërë» gjatë prillit dhe majit.
Hora de limpar o lixojw2019 jw2019
Fëmijët kanë shumë punë për të bërë —këtu futen detyrat e shkollës, punët e shtëpisë dhe veprimtaritë frymore.
Excepto que essas gotas a velocidade baixa revelaram ser gotas caídas passivamente a # grausEra mais que óbvio. Devido ao ângulo do chãojw2019 jw2019
Ai kishte një zgjuarsi të madhe për të bërë emër për veten.
De gesso, papelão, sei lá.Colocaremos na camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 A programon rregullisht kohë për të bërë rivizita?
Yeah, eu pararia de lhe tocar se eu fosse tujw2019 jw2019
Kishe vetëm një punë për të bërë, dhe e prishe edhe atë.
No fim, O universo tende a revelar- se como deveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky Bir punoi bashkë me Jehovain për të bërë qiellin, tokën dhe çdo gjë tjetër.
Caixa, martelo, copojw2019 jw2019
Ndërsa miliona të tjerë po tregojnë interes për të bërë po ashtu.
Processo C-#/#: Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Sofiyski gradski sad (Bulgária) em # de Maio de #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODjw2019 jw2019
Kandidatët u kthyen prapë nëpër rrugë, për të bërë fushatë zgjedhore.
Porque estás a ser simpática comigo?ted2019 ted2019
Disa më pyesin nëse kisha bërë mjaft lutje për të bërë atë lloj pune!
Serve a homens que tem informações úteis, Johnjw2019 jw2019
Të organizuar për të bërë vullnetin e Jehovait
Onde acho alguém que saiba do que está falando?jw2019 jw2019
A është «Shkrimi që e informon» për të bërë këtë?
Devem ser incluídas mensagens relativas à cooperação consular (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens relacionadas com a transmissão de pedidos à autoridade responsável pelos vistos competente para transmitir cópias de documentos de viagem e outros documentos justificativos do pedido e com a transmissão de cópias electrónicas desses documentos (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens de que os dados tratados no VIS são inexactos ou que o seu tratamento no VIS é contrário às disposições do Regulamento VIS (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS) e mensagens para transmitir que um requerente adquiriu a nacionalidade de um Estado-Membro (n.o # do artigo #.o do Regulamento VISjw2019 jw2019
Disa gjëra për të bërë.
Se alguém mexe comigo como vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apo do ta kuptojnë situatën dhe do të tregohen të gatshëm për të bërë sakrifica?
Obrigação de sigilo profissionaljw2019 jw2019
10959 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.