më i miri
первый
miri oor Russies
miri
Vertalings in die woordeboek Albanees - Russies
лучший
[ лу́чший ]
Ata me se miri jane te pershkruara si portrete pra portrete, ndoshta jane klishe.
Их лучше всего описать как культовые, при чем настолько, что они, наверное, уже стали клише.
наилучший
[ наилу́чший ]
Eshte rreth te zbuluarit se si te promovohet me se miri shendeti dhe mireqenia e gjenerates se ardhshme.
Оно о том, как наилучшим образом способствовать здоровью и благополучию следующего поколения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sepse mund të biem lehtë pre e dredhive të Satanait i cili e di më së miri si ta bëjë të dëshirueshme një gjë të gabuar, siç veproi kur tundoi Evën. —2 Korintasve 11:14; 1 Timoteut 2:14.
В своей наиболее продаваемой согласно Нью- Йорк Таймс книге « Когда плачут слоны » он неопровержимо установил, что дикие животные со всех уголков мира ведут жизни, наполненные сложной совокупностью эмоций, многие из которых схожи с нашими собственнымиjw2019 jw2019
Ky lexim i programuar përkon më së miri me ditët kur ndodhën ngjarjet që i paraprinë vdekjes së Jezuit sipas kalendarit të sotëm.
У тебя с этим какие- то проблемы?jw2019 jw2019
Ai është i vetmi person në Bibël që përputhet më së miri me përshkrimin dhe rolin e ‘Gogut të Magogut’ në profecinë që iu dha Ezekielit.
Фамилия получателяjw2019 jw2019
Mosmarrëveshjet me bashkëbesimtarët trajtohen më së miri privatisht, me një frymë dashurie.
Мам, я не хочу сейчас фотографироватьсяjw2019 jw2019
Këta shembuj ilustrojnë më së miri pikën që dha Jezui si mësim, pra që ‘këmbëngulja me të madhe’ është e përshtatshme, e madje e domosdoshme, kur kërkojmë Jehovain. —Luka 11:5-13.
Свадьба, что ли?jw2019 jw2019
Më i miri.
За первую я простилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjithatë studimet e bëra në lindje të pellgut të Amazonës në fund të viteve 1990 zbuluan se kostoja e hartave të pemëve, e prerjes së bimëve kacavjerrëse dhe e planifikimit të mirë për nxjerrjen e trungjeve të prera u kompensua më së miri falë rritjes së efektshmërisë.
" Мне нужна такая девушка как ты "... то я готоваjw2019 jw2019
Por, teksa lexon në Bibël, mund të jesh dakord se libri i Ruthës është pozicionuar më së miri mes librave të frymëzuar të Biblës.
Просто взглянув в глаза, он вызвал что- то из моего подсознания, что я не могу даже распознать?jw2019 jw2019
Jam më i miri.
Возможно, онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe unë isha në një nga ambientet më kompetitive në botë, ku duhet të punosh shumë dhe duhet të jesh më i miri.
С вами Карлтон Горман из отеля « Вогард » города Нью- Йоркted2019 ted2019
Më i miri që kam.
Покажите мне ваш домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interesat e popullit mbrohen më së miri kur gjykatësit janë të aftë, të drejtë dhe të pakorruptueshëm.
Знает, что ты уязвима и беззащитнаjw2019 jw2019
Por unë jam më i miri.
Мне были нужны деньги, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Përse duhet të luftojmë e të sakrifikohemi kaq shumë, në një kohë kur të gjithë duket se po ia kalojnë rehat e më së miri? —Krahaso Mateun 16:23, 24.
А без твоего дальнейшего лечения, ты опять станешь прежнейjw2019 jw2019
5 Zakonisht, fjalitë e shkurtra dhe të thjeshta në hyrje, do ta përmbushin më së miri qëllimin tënd.
Дорогая, я знала, что этот парень- одна большая проблемаjw2019 jw2019
13:11) Ashtu si dishepujt e shekullit të parë, jemi të pajisur më së miri të ndihmojmë të tjerët, ‘duke i mësuar të zbatojnë të gjitha gjërat’ që na janë urdhëruar. —Mat.
Мои родители ищут его, Лана на ферме в случае, если он возвратитсяjw2019 jw2019
Majmunët, shimpanzetë dhe zogjtë jetojnë më së miri duke u ushqyer me frutat e shumta, të lëngshme e të thata, që gjenden në kurorën e pemëve.
Итак, Мардж, я так поняла из нашего телефонного разговора, что у вас очень плохой оператор связиjw2019 jw2019
(Jobi 39:29) Prandaj, shqiponja simbolizon më së miri mençurinë largpamëse.
Что тебе подарил Доминик?jw2019 jw2019
Ai përmbledh më së miri gjithçka që është shkruar për jetën dhe shërbimin e Jezuit në tokë.
Но прекрати называть меня " сэр ", когда мы наединеjw2019 jw2019
Një shkollim i tillë do të na shërbejë më së miri gjatë gjithë jetës.
Вы знаете меня всего туманноеглазый!jw2019 jw2019
Ky fakt ka shërbyer për t’ua forcuar bindjen adhuruesve të Perëndisë se sundimi i Jehovait është vërtet më i miri.
Зар се Френк шминка?jw2019 jw2019
«Transformohuni me anë të ripërtëritjes së mendjes suaj, që të provoni cili është i miri, i pëlqyeri dhe i përsosuri vullnet i Perëndisë», —thotë apostulli Pavël.
Если этот ваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким- нибудь образом мешать вам спать?jw2019 jw2019
Një individ mund të ketë qenë i krishterë për shumë vite, ta njohë shumë mirë Biblën dhe të jetë i sigurt se mund të përballojë më së miri çfarëdolloj situate që mund të lindë.
Знает, что ты уязвима и беззащитнаjw2019 jw2019
Megjithatë, natyrisht që është e vërtetë që nuk e përdorim fuqinë e trurit më së miri.
Вот этот- это Ангерер, да?ted2019 ted2019
Sidoqoftë, një vendndodhje në Efraim duket se përshtatet më së miri me kontekstin.
Мисс Маркс, мы простоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.