fjalor i përshtatur
vlastný slovník
fjalor oor Slowaaks
fjalor
Vertalings in die woordeboek Albanees - Slowaaks
slovník
Ai nxori librin e parë të gramatikës në suahili, si edhe një fjalor në atë gjuhë.
Vydal prvú swahilskú gramatiku a tiež slovník swahilského jazyka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Një fjalor e përkufizon kështu disiplinën: «T’i bësh njerëzit që t’u binden rregullave ose normave të sjelljes dhe t’i ndëshkosh kur nuk veprojnë kështu.»
Viac toho neviemjw2019 jw2019
Një fjalor e përkufizon një njeri të kënaqur si ‘ai që mjaftohet, që nuk kërkon më shumë’.
povodie rieky Estrigon (Landes) od prameňa k priehrade Campet-et-Lamolèrejw2019 jw2019
9 Një fjalor e përkufizon «zellin» si «etje dhe interes i zjarrtë për të arritur diçka» dhe jep si sinonime fjalët pasion, vrull, zjarr dhe entuziazëm.
Vidíte, ako sa vlní?jw2019 jw2019
(b) Si e mbështetin këtë përcaktim një fjalor teologjik dhe disa përkthime biblike?
Nariadenie (ES) č. #/# by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťjw2019 jw2019
Kur studioni një gjuhë tjetër, ndesheni me një fjalor të ri dhe me një gramatikë të ndryshme.
Informujte sa u svojho lekára ako zlikvidovať lieky, ktoré už nepotrebujetejw2019 jw2019
Sidoqoftë, ky individ duhet të jetë i gatshëm të krijojë një fjalor të mbushur me fjalë të mira —fjalë që u përcjellin të tjerëve atë që është e dobishme, fjalë që ndërtojnë —dhe pastaj t’i përdorë këto rregullisht. —Rom.
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstvajw2019 jw2019
Ndërkohë, një grup studiuesish të Vatikanit ka përfunduar një projekt tetë-vjeçar që prodhoi një fjalor të përditësuar të gjuhës latine.
pozri bod #.# tohto predpisujw2019 jw2019
Edhe pse një fjalor i hebraishtes ose i greqishtes mund t’i renditë këto kuptime, konteksti do të të ndihmojë të përcaktosh cili është kuptimi i duhur.
Vo všeobecnosti sa maximálna koncentrácia fentanylu v sére dosiahne približne # minút po aktivácii dávkyjw2019 jw2019
Një fjalor e përcakton miratimin si «pranim nga ana e një individi i konsideratës dhe i vëmendjes» dhe «vëmendje ose kujdes i veçantë».
Sen, ktorý sme všetci zdieľalijw2019 jw2019
Nëse nuk di si ta shqiptosh një fjalë, kërkoje në fjalor, dëgjo një incizim audio të botimit ose kërkoji ndihmë një lexuesi të mirë.
Lehota na prebratie smernice #/#/ES uplynula #. marcajw2019 jw2019
Një fjalor e përcakton «dhimbjen», si një «spazmë të shkurtër therëse të vuajtjes».
Ja viem, ja viemjw2019 jw2019
Një fjalor e përkufizon disiplinimin si «stërvitje që sjell bindje ose vetëkontroll e që shpesh jepet në formën e rregullave dhe të ndëshkimit, në rast se këto shkelen».
Špecifická metóda kvantitatívnej PCR v reálnom čase pre geneticky modifikovanú kukuricu línie GAjw2019 jw2019
Siç thekson një fjalor i Vajnit, Expository Dictionary of New Testament Words, për të krishterët kjo frikë përnderuese është ‘një motiv që e mban në kontroll jetës si në çështjet frymore, ashtu edhe morale’.
prispievanie k definovaniu a presadzovaniu stratégií konkurencieschopnosti v odvetví priemyslu a služiebjw2019 jw2019
Një fjalor e përcakton si «një veprim ose një rit, sipas të cilit diçka i dedikohet një qenieje hyjnore ose një përdorimi të shenjtë», «një veçim ose mënjanim për një qëllim të veçantë», «devotshmëri vetëmohuese».
Ciele kvality údajovjw2019 jw2019
Në bibliotekën e Sallës së Mbretërisë gjenden botime të Dëshmitarëve të Jehovait, Treguesi i Botimeve Watch Tower ose Mjet kërkimesh në botimet e Dëshmitarëve të Jehovait si edhe përkthime të ndryshme të Biblës, një tregues alfabetik, një fjalor dhe vepra të tjera referimi që mund të na ndihmojnë.
keďže ustanovenia tejto smernice sú v súlade so stanoviskom Výboru pre prispôsobenie sa technickému pokroku, vytvoreného smernicou #/EHSjw2019 jw2019
Kërkoji në fjalor po të kesh të tillë ose fol për kuptimin e tyre me dikë që i njeh mirë fjalët.
rozhodol sa začať sériu informačných kampaní zameraných na všeobecné informovanie verejnosti v Európe a mimo nej o historických súvislostiach reformy OSN a jej vplyvu na európsky inštitucionálny systémjw2019 jw2019
Kështu, një fjalor e përkufizon një protestant si «anëtar i cilitdo prej grupeve të ndryshme kishtare që nuk e pranon autoritetin universal të papës dhe pranon parimet e Reformës se shpëtimi vjen vetëm me anë të besimit, se të gjithë besimtarët janë priftërinj dhe se Bibla është i vetmi burim i së vërtetës së zbuluar».—Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11th Edition.
Ukončenie vykazovania finančného aktíva (odseky # ažjw2019 jw2019
Është interesante se një fjalor e përkufizon Perëndinë Jehova si «një hyjni supreme të njohur, Perëndia i vetëm që adhurojnë Dëshmitarët e Jehovait». —Webster’s Third New International Dictionary.
Výberovej komisii pri kontrole splnenia všetkých formálnych požiadaviek a kvalifikačných predpokladov pomáha oddelenie ľudských zdrojovjw2019 jw2019
Si reagoi Marija dhe Jozefi ndaj asaj që panë e dëgjuan dhe çfarë thotë lidhur me këtë një fjalor teologjik?
Po # týždňoch liečby bola priemerná sérová hladina #-hydroxyvitamínu D signifikantne vyššia (# %) v skupine s liekom FOSAVANCE # mg/# IU (# nmol/l [ # ng/ml ]) ako v skupine so samotným alendronátom (# nmol/l [ #, # ng/ml ]jw2019 jw2019
Një CD mban aq informacion sa një fjalor, që është goxha po të mendojmë se është vetëm një disk i hollë plastik.
Už žiadne otázky, Dvojkajw2019 jw2019
Për shembull, një fjalor, The Anchor Bible Dictionary, thotë: «Mund të ekzistojë një engjëll i vetëm më i lartë dhe (ose) një grup i vogël kryeengjëjsh (zakonisht katër ose shtatë).»
Navrhovateľ v návrhu uvedie, že poskytnuté informácie sú podľa jeho najlepšieho vedomia a svedomia pravdivé a že si uvedomuje, že akékoľvek zámerne nepravdivé tvrdenie by mohlo viesť k príslušným sankciám podľa práva členského štátu pôvodujw2019 jw2019
Pra mbreti i Anglise, Alfredi i madh do te perdore nje gramatike dhe fjalor qe eshte shume ndryshe nga ai i mbretit te hip hopit Jay- Z. Qeshje
Článok # nariadenia Rady(ES) č. #/# o založení Prekladateľského strediskaQED QED
Në lidhje me bishën e Zbulesës 13:1, 2 një fjalor, The Interpreter’s Dictionary of the Bible, thekson se ajo «ka në vetvete të gjitha karakteristikat e katër bishave të vegimit të Danielit . . .
NÁVRH ROZHODNUTIA a POZMEŇUJÚCE/DOPLŇUJÚCE NÁVRHYjw2019 jw2019
Por një fjalor biblik (The Anchor Bible Dictionary) thotë se «një rrugë që të çonte nga Nazareti për në Kanë të Galilesë kalonte përmes Seforit».
V zmysle bodu #.# usmernení Spoločenstva pre štátnu pomoc v sektore poľnohospodárstva Komisia v žiadnom prípade nemôže schváliť pomoc nezlučiteľnú s ustanoveniami, ktorými sa riadi organizácia spoločného trhu, alebo pomoc, ktorá by bola v rozpore s jej riadnym fungovanímjw2019 jw2019
Një fjalor (Exegetical Dictionary of the New Testament) shpjegon se trajtat e fjalës greke të përdorur këtu, «nënkuptojnë gjithnjë një mungesë kuptueshmërie».
V prílohe I sa dopĺňajú tieto bodyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.