xhungël oor Serwies
xhungël
Vertalings in die woordeboek Albanees - Serwies
прашума
џунгла
Kjo xhungël ka bukuri dhe tmerr brenda saj, dhe gjëja më e egër në të është njeriu vetë.
Џунгла у себи има и лепоте и терора, од којих је најстрашнији човек.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
прашума, џунгла
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nisuni në xhungël, më shpejt.
Ako zelis Marcusa, trebace ti Alexandrova pomocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastaj, në fillim të vitit 1971, dega organizoi fushata predikimi vjetore, të quajtura udhëtime në xhungël, që t’u çonte mesazhin e Mbretërisë fiseve mopane dhe kekçi, në pjesë të largëta të pyllit të shiut të Belizesë.
Jedino što nedostaje- to je ženajw2019 jw2019
Nuk jeni gjuetarët më shumë dhe më pak kuriozitete në xhungël këto ditë.
Imate moju rec, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49:19) Në dy anët e këtij rripi të ngushtë e si xhungël ngrihet Katara, një territor i ngushtë dhe i zhveshur me rrafshina të vogla dhe shpate të dhëmbëzuara që përfundojnë sipër te rrafshinat e Gorit.
Propustio je let iz San Franciskajw2019 jw2019
Ç'farë do të fitosh në atë xhungël?
Ne znajući zašto umireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në Belize kalonim ditë të tëra duke predikuar bashkë me kongregacionin nëpër fshatra, në xhungël.
Zemlja je bila izmučena stalnim ratovanjima dok je narod patio u siromaštvu i gladijw2019 jw2019
Por unë nuk jam duke shkuar në atë xhungël.
Tražimo sve raspoložive mogućnosti, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në xhungël?
Tako ste precizniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasi u vu në punë autopiloti i aeroplanit, nisëm të fluturonim rrotull mbi xhungël, të pafuqishëm, ndërsa Xhoni përpiqej i dëshpëruar të sillte në vete pilotin që ishte pa ndjenja.
Što kažete za majmuna za vašeg nećaka?- Dat ću ti za #$!jw2019 jw2019
Dëshmitarët e Jehovait i ndjekin rregullisht mbledhjet e krishtere, edhe nëse u duhet të ecin nëpër një xhungël të dendur a të dalin në mot të ashpër.
Ponekad idem u klubove preko radnog vremena, u redu?jw2019 jw2019
Armët nuk janë gjithçka në xhungël.
Tuča kutijama!QED QED
Ju, këtu, në xhungël dhe në Havana Fidel duke drekë në El Nacional.
Dobila sam TTLV vrstu # tokom izbijanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju, këtu, në xhungël dhe Fidel në Havanë duke ngrënë drekë në El Nacional.
Njega je mučila stara ranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajo duhet të jetë në xhungël këto ditë.
Samo je još nisam našaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burrat presin në xhungël.
Dr.Džonson i gđica Ričards...... ljubazno su odvojili malo vremena...... da dođu kod nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fale skepticizmin tim, por gjëja e fundit që Richardi tha para se të turrej për në xhungël ishte që jemi të gjithë në ferr dhe nuk ja kishte idenë se ç'do bëhej pastaj.
Ne hvala, pokriveno je sve HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më shpejt se Anxhelina Zholi tek ai filmi në xhungël.
Okay, onda, moraćeš da ideš solo, jer ja ostajem ovde da hvatam onu sa velikim sisamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur vjen stina e shirave, në shtëpinë e tyre në xhungël shfaqet edhe diçka tjetër—një re me mushkonja të pamëshirshme.
Idi po moje ljudejw2019 jw2019
Donald Nibruxhi, i cili merrte pjesë shpesh në udhëtimet vjetore në xhungël e në det, kujton me nostalgji kohën kur morën me qira anijen e Ambronsjo Hernandezit për një udhëtim.
Jedan ga je Jevrej izveo pre #. # godinajw2019 jw2019
Pasi të kalosh tokën për në xhungël, vrapo sa më shpejt që të mundesh, dakort?
Nisam, ali priznajem gledao sam... ali i dalje te poštujemopensubtitles2 opensubtitles2
Ishte një kohë, kur unë bëja fotografi të kafshëve të egra në xhungël.
Nisam ubio tog makroa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ndërsa futemi thellë e më thellë në xhungël, grupi shpërndahet dhe i tërheq fort rrjetat, të cilat i kanë lidhur me njëra-tjetrën, që të mbulojnë një sipërfaqe me gjatësi rreth 200 metra.
Ako dođe, smatraću vas odgovornim za tojw2019 jw2019
Gjeta një tunel sekret që të shpie në xhungël.
Imena drugog se ne sećam,... ali izgledao je uvrnuto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UDHËTIMET NË XHUNGËL JAPIN FRYT
I da sada svi znaju gde sam jel to?jw2019 jw2019
Ti je një dre në xhungël, djali im.
Napuni cevi # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.