ardhshëm oor Sweeds
ardhshëm
Vertalings in die woordeboek Albanees - Sweeds
grann-
A duhet të gëzohet Juda për shkatërrimin e ardhshëm të mbretërisë veriore?
Bör Juda känna skadeglädje över sin norra grannes fall?
närbelägen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kjo do të thotë se varfëria lë gjurmë dhe se nëse duam të sigurohemi për suksesin dhe mirëqenien e brezit të ardhshëm, atëherë përballja me varfërinë është shumë e rëndësishme.
Men att ta med denna klausul inom ramen för lokal gränstrafik framstår som överflödigtted2019 ted2019
Njohuria, vetëkontrolli, këmbëngulja, devotshmëria e shenjtë, dashuria vëllazërore dhe dashuria do të shqyrtohen më thellë në numrat e ardhshëm.
Jag vet vad jag har gjort digjw2019 jw2019
(Isaia 9:5, 6 [9:6, 7, BR]) Para se të vdiste, patriarku Jakob profetizoi për këtë sundimtar të ardhshëm duke thënë: «Skeptri nuk do të largohet nga Juda, as shkopi i komandantit nga këmbët e tij, derisa të vijë Shilohu; atij do t’i përkasë bindja e popujve.» —Zanafilla 49:10, BR.
Den behöriga myndighet som avses i punkt # skall anses vara den berörde aktörens överordnadejw2019 jw2019
Ku jeni duke e kërkuar parashikimin për ndryshimin e ardhshëm për modelin tuaj të biznesit apo jetës tuaj?
Det har det verkligented2019 ted2019
Pothuajse në momentin e ardhshëm një gjë e mrekullueshme ndodhi.
De skulle ropa mitt namn.Precis som dr Schadenfreude!QED QED
Si u sjell dobi mbretërve dhe priftërinjve të ardhshëm ajo që kanë hequr në tokë?
Galvus kan användas tillsammans med metformin, en tiazolidindion eller en sulfonureid, men i kombination med en sulfonureid ges det enbart till patienter som inte kan ta metforminjw2019 jw2019
Ndonëse pranonte se brezat e ardhshëm mund të ishin më të prirë për t’i pranuar udhëtimet ajrore, artikulli pohonte se ‘ëndrra e avionëve të pasagjerëve të distancave të gjata . . . mund të mos bëhej kurrë realitet’.
***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (KOM#- C#-#/#- #/#(COD))- Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågorjw2019 jw2019
Unë nuk do të pres për anije të ardhshëm.
deltagaren är eller av centralbankens anses vara insolvent eller oförmögen att betala sina skulderQED QED
Perëndimi i ardhshëm i diellit në Jerusalem (31 mars) do të jetë rreth 21 orë më vonë.
Allting underordnas konkurrenskraft och ökad lönsamhet.jw2019 jw2019
Vende të tjera i kanë mbajtur stivat e tyre me fildish si një investim të ardhshëm.
Det gäller personalen ocksåjw2019 jw2019
Dashuria e saj do t’i drejtohej vetëm burrit të saj të ardhshëm.
Du besvarade inte frågan, Maxjw2019 jw2019
Thjesht po mbroj brezin e ardhshëm të HIP-HOP-it.
Strategin kommer därför att omfatta åtgärder för att nå detta mål.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ka akoma celula në Londër dhe Spanjë, që po planifikojnë raundin e ardhshëm të sulmeve.
Svansande, sliskig ratta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Që nga ajo kohë, Krishti e ka drejtuar vazhdimisht popullin e tij që t’i përqendrojë forcat në mbledhjen e anëtarëve të ardhshëm të shumicës së madhe, e cila do të dalë shëndoshë e mirë nga shtrëngimi i madh.
Tillämpningsperioden för åtgärderna bör därför förlängasjw2019 jw2019
Po brezat e ardhshëm si do t’ia bënin?
Ens bröllopsnatt är ens egen ensakjw2019 jw2019
Ribashkimi i ardhshëm i trupit me shpirtin e tij të pavdekshëm thuhet se është ringjallja.
För det första omges de klart optimistiska tillväxtantagandena i det underliggande makroekonomiska scenariot av en avsevärd osäkerhet med hänsyn till finanskrisens varaktighet, omfattning och makroekonomiska verkningarjw2019 jw2019
* Rrjedhimisht, populli që mban emrin e Jehovait ka privilegjin e veçantë dhe emocionues që t’ua tregojë veprat e Tij brezave të ardhshëm dhe të tjerëve që pyesin për të.
Utveckling: en utmaningjw2019 jw2019
Për shembull, kur Jehovai i tregoi Davidit për rolin e ardhshëm të djalit të tij, Solomonit, Ai i tha: «Solomon [nga rrënja e një fjale që do të thotë «Paqe»] do ta ketë emrin dhe në ditët e tij unë do t’i fal Izraelit paqe e qetësi.» —1 Kronikave 22:9.
Vad är det som gör oss mänskliga?jw2019 jw2019
3 Një nga psalmistët, ndoshta një princ i Judës dhe mbret i ardhshëm, shprehu një ndjenjë që zakonisht nuk lidhet me ligjin.
Sådana kontakter får varken leda till att villkoren för anbudsförfarandet ändras eller till att ett enskilt anbud ändrasjw2019 jw2019
Këto pyetje do të shqyrtohen në një artikull të ardhshëm.
Vad i heIa varIdenjw2019 jw2019
Kështu, gjatë dhjetë vjetëve të ardhshëm, punuam në një mjedis me male madhështore, pyje dhe liqene në Sumatrën veriore me misionarë nga Australia, Austria, Gjermania, Filipinet, Suedia dhe Shtetet e Bashkuara.
dokumentera resultaten av korrigerande och förebyggande åtgärderjw2019 jw2019
Ai hoqi dorë jo vetëm nga rehatitë që i ofronte bota, por edhe nga mundësia për t’u bërë një udhëheqës i ardhshëm i judaizmit.
Partikelstorlekjw2019 jw2019
Çdokush ka mangësi dhe për disa prej tyre duhet mbyllur një sy, qofshin të tuat apo të partnerit tënd të ardhshëm.
Genom en skrivelse av den # februari #, diarieförd den # februari #, mottog kommissionen ett klagomål om eventuellt stöd avseende ett byggnadsprojekt i Haaksbergen, Nederländernajw2019 jw2019
Mund të ndodhë që, kur nuk e merr një provim ose kur kalon një ditë të keqe në shkollë, të vjen ta lësh. Çdo problem i ardhshëm mund të duket i papërfillshëm në krahasim me atë që po heq tani.
När de varnar för tromber och de säger att man ska gå ner i källarenjw2019 jw2019
Kuptojmë se ‘shtatë barinjtë dhe tetë dukët’ të përmendur te Mikea 5:5 përfaqësojnë pleqtë e emëruar në kongregacion, të cilët forcojnë popullin e Perëndisë për sulmin e ardhshëm të parathënë kundër tyre. —15/11, faqja 20.
Du kommer sakna det, Carlajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.