person i tretë
krusbär · stickelbär
tretë oor Sweeds
tretë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Sweeds
tredje
Sipas Newsweek, kjo «do të thotë se tashmë jemi plotësisht brenda mijëvjeçarit të tretë».
Enligt Newsweek betyder detta ”att vi redan är en bit in i det tredje millenniet”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kur Ishmaeli e takoi për herë të tretë, gruaja i tha: «Që tani e tutje jam një prej jush.
Jag är ledsenjw2019 jw2019
Grada e Tretë, zotëri!
Ingenting är för bra för Fader Brind' amourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nëse ke zgjedhur përgjigjen e dytë a të tretë, çfarë synimi mund të vësh?
med beaktande av kommissionens förslagjw2019 jw2019
Në një enciklopedi katolike thuhet se në Puatje «prifti mund të qëndronte në shkallën e tretë pa i lagur këmbët».
Synd, pappa gillade tuttar och jazz.jw2019 jw2019
Në fund të ditës së tretë, Hepi Gilmor është i pari.
De skall genast underrätta kommissionen om dettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instituti Allensbach raporton se shumë njerëz shpresojnë që «mes alternativave të një ekonomie të lirë konkurruese dhe të një ekonomie të planifikuar, mund të ketë një rrugë të tretë» për të trajtuar çështjet e njerëzimit.
Detta kommer att skapa den flexibilitet som krävs för att man ska kunna ta hänsyn till de varierande förhållandena i medlemsstaterna.jw2019 jw2019
12 Lloji i tretë i dëshmisë së mesianitetit të Jezuit është vetë dëshmia e Perëndisë.
Det finns andra frågor som togs upp i resolutionen, och som borde behandlas mer utförligt vid den kommande regeringskonferensen om en revidering av fördragen.jw2019 jw2019
Babilonia është paraqitur edhe me anë të kokës së shëmbëlltyrës në librin e Danielit, edhe me anë të kokës së tretë të bishës së përshkruar te Zbulesa 13:1.
Att stanna kvar i tredje pelaren leder nog snarare till att andra grupper av personer integreras, som kollega Gebhardt just framställde det, nämligen alla kriminella som förfalskar resehandlingar.jw2019 jw2019
Me sa duket, Belshazari nisi të mbretëronte si bashkëregjent që nga viti i tretë i Nabonidit.
Nå väl, Hur länge kan vi stanna här nere?jw2019 jw2019
Këto papiruse që njihen si papiruset e Bodmerit, përmbajnë tekstet e hershme të dy ungjijve (P66 dhe P75) dhe datojnë nga fillimi i shekullit të tretë të e.s.
Spotta över det där vedträtjw2019 jw2019
Mirë, aq sa mund të fokusohesh në të, ti e din, e majta e dytë, e djathta e tretë.
Den verkställande direktören ska ge styrelsen all den kompletterande information som behövs för ändamåletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Lexo paragrafin e tretë në faqen 4.]
Vi borde nog dela upp oss i grupper och börja göra nåtjw2019 jw2019
Cila është një mënyrë e tretë për të marrë forcë nga Jehovai dhe përse është jetësore ajo?
Europaparlamentet anser att det sjunde ramprogrammet för forskning och utveckling blir ett unikt tillfälle för gemensamma insatser inomjw2019 jw2019
Shtetet e Bashkuara janë importuesi më i madh i produkteve dhe eksportuesi i tretë, ndonëse eksporti për kokë banori është i relativisht i ulët.
an har varit här hela morgonen så platsen är säkradWikiMatrix WikiMatrix
Kur e arrestuan për herë të tretë, kishte nisur Operacioni i Veriut.
ammunition, dvs. projektiler, drivladdningar och lös ammunition som används i handeldvapen, andra skjutvapen och artillerijw2019 jw2019
Në 1954-ën, në zonën Moinjo Velio u formua kongregacioni i tretë, ku ai shërbeu, gjithashtu, si shërbëtor kongregacioni.
Jag var Hjärnanjw2019 jw2019
3 Ndërsa Pavli ishte rrugës për në Efes gjatë udhëtimit të tretë misionar, atje mbërriti një jude me emrin Apol.
Jag tänker inte skada digjw2019 jw2019
Zgjodhi një mundësi të tretë.
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörsjw2019 jw2019
Dhe pasi u diplomua " Marsalis " e bëri trumpetistin e tretë tek " Qëndra Linkoln ".
Jag vet inte vad ni pratar omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Da 28:1; 38:21; 40:12-15) Më vonë, kur Nadabi dhe Abihu, dy vëllezërit e tij më të mëdhenj, u ekzekutuan se kishin paraqitur «zjarr të palejueshëm», Ithamari dhe vëllai i tij i tretë, Eleazari, u urdhëruan të mos mbanin zi për ta.
Du skulle bli förvånadjw2019 jw2019
Te ky varg gjejmë edhe hapin e tretë: kthimin.
Ja, det gjorde jagjw2019 jw2019
Urdhërimi i tretë nga Dhjetë Urdhërimet thotë: «Nuk do ta përdorësh emrin e Zotit [Jehovait], të Perëndisë tënd, kot [në mënyrë të padenjë, BR], sepse Zoti nuk do ta lërë të pandëshkuar atë që përdor kot emrin e tij.»
. – Jag håller med er.jw2019 jw2019
Pas kësaj, i çonim revistat e përfunduara në zyrën e postës, i ngjitnim ato në katin e tretë, ndihmonim punonjësit e saj që t’i ndanin dhe u vinim pullat zarfave për t’i dërguar me postë.
Användning av Helpjw2019 jw2019
Sipas Newsweek, kjo «do të thotë se tashmë jemi plotësisht brenda mijëvjeçarit të tretë».
RC – B#-#/# – Homofobi i Europajw2019 jw2019
Eko Zero-Dy, po kalojmë në katin e tretë.
Åh, du vill inte ha min hjälp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.