Treni oor Sweeds
Treni
Vertalings in die woordeboek Albanees - Sweeds
Tåg
Treni solli në Bukuresht mbi një mijë delegatë nga viset më të largëta të vendit.
Tåget förde över tusen bröder till huvudstaden från några av de mest avlägsna delarna av landet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Treni jot niset per 10 minuta.
Försöker du få mig avtänd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njëherë, një doganier kishte marrë vesh për veprimtarinë tonë dhe na kërkoi që të zbrisnim nga treni e ta çonim literaturën tek eprori i tij.
Jag har läst om detjw2019 jw2019
«Car surfing», që nënkupton ngjitjen nga dritarja për në pjesën e sipërme të makinës dhe qëndrimin atje kur makina është duke ecur me shpejtësi, ose qëndrimin sipër një ashensori në lëvizje a sipër një treni metroje që ecën me shpejtësi, është një nga këto lojra që ka vrarë shumë të rinj.
SV: #-epoxibutan; etyloxiranjw2019 jw2019
Bëjmë mirë të nxitojmë, treni po afrohet.
Nej, jag hittade denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në kohën që treni kishte ndaluar, na treguan tërë emocion ç’kishte ndodhur dhe si i kishin internuar.
utfärdande myndighetjw2019 jw2019
Prandaj nuk ka më zhurmë të fortë kur treni kalon në tunel.
Herregud, Marylin Nu är du utblottadjw2019 jw2019
Një ish-stacion treni u kthye në qendër për të pastrehët në Pretoria, Afrika e Jugut
Det finns ingen annan därjw2019 jw2019
Treni me emrin Gan sapo kishte përfunduar udhëtimin e inaugurimit prej 2.979 km, duke përshkuar kontinentin për dy ditë, nga jugu në veri. —Shih kutinë «Legjenda e emrit» në faqen 25.
Investeringar för att bevara eller förbättra den naturliga miljön, hygienförhållandena eller nivån på djurskyddetjw2019 jw2019
Pikërisht kur po i luteshim me zjarr Jehovait, treni erdhi në stacion.
Informations- och reklamkampanjer, bl.a. för att upplysa om och betona kvaliteten på eller mångfalden av de produkter som saluförsjw2019 jw2019
Në vend që të pasqyronte arsyetueshmërinë e Jehovait, ai reagoi më shumë si treni i mallrave ose si anija cisternë, që u përmendën më sipër.
En slutgiltig antidumpningstull skall införas på import av gödselmedel i fast form som innehåller mer än # viktprocent ammoniumnitrat och omfattas av KN-nummer #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# och ex# med ursprung i Ukrainajw2019 jw2019
Prandaj, mos kalo në ekstremin tjetër dhe të mbetesh student i përjetshëm, domethënë si ai që nuk zbret nga «treni» vetëm e vetëm që të shpëtojë nga përgjegjësitë e moshës së rritur.
Autonoma gemenskapstullkvoter för import av vissa fiskeriprodukter till Kanarieöarna *jw2019 jw2019
Kujdes kur zbrisni nga treni.
Namn och adress för monteringsanläggning(ar): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A do të mund të ndalej treni në kohë, që të shpëtonte jeta e shumë pasagjerëve që transportonte?»
om införande av en preliminär antidumpningstull på import av triklorisocyanursyra med ursprung i Folkrepubliken Kina och Amerikas förenta staterjw2019 jw2019
Në Lë Man, për shembull, tri motra në të 80-at kaluan dy orë duke e vënë fletushkën në kutitë postare dhe një Dëshmitar në karrocë invalidësh e shpërndau fletushkën përballë një stacioni treni.
Atosibans plasmaproteinbindning är # till # % hos gravida kvinnorjw2019 jw2019
SI PËR turistët, ashtu edhe për vendasit treni është një mjet shumë i përdorur udhëtimi, veçanërisht midis Mombasës dhe Nairobit.
Metallfritt utrymme runt hjulenjw2019 jw2019
Më niset treni në 0717.
En teleräkningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur treni duhet të ngadalësojë shpejtësinë ose të shkojë në drejtim të kundërt, fusha magnetike e bobinave të pistës ndërron kah.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli #om att integöra någon tilldelning enligt den #:a delanbudsinfordran för vitsocker inom ramen av en stående anbudsinfordran som avses i förordning (EG) nrjw2019 jw2019
Para se të zbrisnim nga treni, i vendosnim pakot, si edhe disa rroba, nëpër valixhe të posaçme që zgjeroheshin.
Visa lite respekt!jw2019 jw2019
Për shembull, për të shpërndarë fletushkën Akuzohen klerikët, i hipëm një treni një mbrëmje, së bashku me pjesën tjetër të kongregacionit, dhe udhëtuam për në qytetin Regensburg, rreth 300 kilometra larg nga Drezdeni.
Lämna allt bakom oss medan vi kanjw2019 jw2019
Është i shtrirë në një tunel treni.
Samtidigt konstateras i programmet att det är medlemsstaterna som är behöriga att besluta om antalet lagliga invandrare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treni furnizohej me energji elektrike nëpërmjet një nëncentrali (sipër majtas).
Han är okontaktbar så sätt honom på klorpromazinjw2019 jw2019
NË TË NJËJTAT STACIONE TRENI.
För sju timmar sen kolappsade tre helikopptrar i SkottlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do t'ju ikë treni.
Om du är bekymrad, vänd dig till läkare eller apotekspersonalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra treni eshte duke u ndalur ne ndalesen e e trete pergjate rreshtit te 6.
Han lär vara vän till Hubert, som visst blivit stuntman och brottareQED QED
Kur është treni tjetër për Melonsquashville, Tennessee " dhe ata përgjigjen, pa u ndalur për të menduar, " Dy- dyzet e tre, track dhjetë, ndryshimi në San
Eugene Krabba, tiden är inneQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.