kit oor Deens

kit

Vertalings in die woordeboek Serwies - Deens

hval

naamwoordalgemene
Evo proizvođača turbina na vetar koji se ugleda na kita.
Her er en producent af vindturbiner der så på en hval.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

кит

Vertalings in die woordeboek Serwies - Deens

hval

naamwoordalgemene
Есекс је пробио бели кит, 6600 км западно од Еквадора.
Essex blev vædret af en hvid hval 1200 leagues vest for Ecuador.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kit Ričards
Keith Richards
Connection Manager Administration Kit
Administrationskit til Forbindelsesstyring (CMAK)
Windows Media Format Software Development Kit (SDK)
Windows Media Format Software Development Kit (SDK)
Windows Media Encoder Software Development Kit
Windows Media Encoder Software Development Kit
Internet Explorer Administration Kit
Internet Explorer Administration Kit

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kit Kendrik kaže: „Prijateljski nastrojeni ljudi bivaju prihvaćeni kao deo stada.
Denne gang bliver det ditjw2019 jw2019
Morska prasad i kitovi čine istu stvar u vodi.
Et andet meget relevant afsnit er punkt G vedrørende de koordinerede operationer.jw2019 jw2019
Komplikovani procesi koji uključuju ove komponente dešavaju se praktično u svim ćelijama ljudskog tela, baš kao i u ćelijama kolibrija, lavova i kitova.
Jeg burde være der med hamjw2019 jw2019
Muzika Plavog kita se može čuti preko 800 km.
Ifølge artikel # i Rådets beslutning #/#/EF af #. juli # i henhold til traktatens artikel #, stk. #, vedrørende Cyperns indførelse af den fælles valuta den #. januar #, ophæves den dispensation, der er indrømmet Cypern, som henvist til i artikel # i Tiltrædelsestraktaten #, med virkning fra den #. januarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kit je slušao razgovor i tog momenta je prišao vratima da bi prekinuo posetu tog brata.
De i punkt # og # omhandlede behandlinger må ikke forøge det totale alkoholindhold i friske druer, druemost, delvis gæret druemost, ung ikke-færdiggæret vin eller vinjw2019 jw2019
Ima strašno malu kitu.
Lader dette sig ikke opnå ved en enkelt testcyklus (f.eks for partikelfiltre med periodisk regenerering), skal der gennemføres flere testcyklusser og testresultaterne udlignes og/eller vægtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specijalizovani smo za negu i prikazivanje kitova ubica.
den moms, som auktionsholderen skal erlægge ved leveringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo nije ništa više nego... takmičenje ko ima veću kitu
bifalder regionale samarbejdsinitiativer som f.eksopensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam bila zajedno sa nekim kitovima ovde.
Jeg vil ikke gøre dig fortrædOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kad si ti video moju kitu, jeboglavi?
Jeg åbner ikke pengeskabetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velike plave gumene kite za svakoga!
Grønbog om realkredit (forhandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgledalo je da kitovi ne primećuju da im se približavamo.
arten af den påtænkte behandlingjw2019 jw2019
Zaista osetite strahopoštovanje kada vidite delfine kako se vesele u uzburkanoj vodi koju pravi propeler mog broda, kada se prikradaju sivi kitovi ili kada grupa kitova ubica seče talase!
Fru formand, jeg vil gerne starte med at sige, at det ikke er i overensstemmelse med min natur eller min overbevisning at være med i det tværgående parti af yderliggående dyrevenner. Jeg har aldrig været vegetar, og jeg sover ikke med hunden liggende i sengen.jw2019 jw2019
One sa kitom je lako zavarati.
Hvis en offentliggørelse er til skade for den fortrolige karakter af kommercielle eller industrielle oplysninger om organisationen, kan organisationen, hvis national ret eller fællesskabsretten indeholder bestemmelser, hvorefter oplysninger om legitime økonomiske interesser er fortrolige, være berettiget til at indeksere disse oplysninger i redegørelsen f.eks. ved at fastlægge et basisår (med index #), på hvilken baggrund det vil fremgå, hvordan de faktiske input/påvirkninger har udviklet sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan dan si ogromni veliki kit, sledeće minute si zabavna hrana.
ved at forsinke den intestinale glucoseabsorptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezaboravan susret sa sivim kitovima 16
Hjælpeaktiviteterjw2019 jw2019
Ja sam detektiv Kit Frejžer iz pregovarackog tima.
Det er fuld penetrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stani, Kit, sačekaj.
Målet med støttenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Džinovski kitovi
Nærmere oplysninger herom fremsendes direkte til det ærede medlem og til Parlamentets sekretariatjw2019 jw2019
Teret vođenja kitova ka moru pada na savez kitolovaca i kitoljubaca koji moraju da izrežu put za rekordno vreme i da se nadaju da će ih pratiti.
For visse KN-koder indeholder denne beslutning desuden bestemmelser om, at kun en lille del af de produkter, der henhører under det/den pågældende kapitel eller position, skal underkastes veterinærkontrolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako umakne grabljivicama, kao što su kormorani, foke, delfini i kitovi-ubice, stići će na odredište gde će se hraniti nekim vrstama zooplanktona, peščanim jeguljama, haringama i drugom ribom.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet-liposomer og Myocet-bufferjw2019 jw2019
Pušila si kitu momku svog kolege!
Kald det samfundstjenesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pušio si mu kitu?
Men lad være med at surmuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bogataš, a ne neki tamo drkadžija sa malom kitom.
?- virkelig en skamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgubio sam tri kita.
Richard er ikke faderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.