kukasti krst
croix gammée · svastika
krst oor Frans
krst
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
croix
Prvog koga budem napipao, zveknuću ga pravo u kukasti krst.
Le premier que je cogne, c'est en plein sur sa croix gammée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
крст
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
croix
fr
symbole en forme d'intersection
Твоја ми је бака дала крст баш као овај кад сам била твојих година.
Votre grand-mère m'a donné une croix comme celle-ci quand j'avais votre âge.
baptême
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verovatno je to'Južnjački krst'.
Monsieur le Président, je m'oppose à la proposition de Mme Boogerd-Quaak de reporter le vote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Širom sveta, veliki broj onih koji se krste su upravo mladi.
De plus, en cas de (pré)pension, les jours de formation auxquels ont droit les membres effectifs peuvent être transférés aux membres suppléantsjw2019 jw2019
Napravila je krst, ali neće da ustane.
On ne veut pas de vous ici!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crveni krst pozvan na odgovornost
Elle veut que les siens viennent icijw2019 jw2019
Imam tri crvena krsta.
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko je došao crveni krst, položaj se počeo popravljati.
Tu t' y habituerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molila sam se, zvala Crveni krst.
On ne peut pas y échapperLiterature Literature
Istoričar Tacit je o tome napisao: „Od [hrišćana] osuđenih na smrt načiniše ruglo, da ogrnuti u životinjske kože izginu razdirani od pasa, ili pribijeni na krst,* ili da kao upaljene baklje posluže kao noćno osvetljenje.“
Nous ne voulions pas intervenir dans les débats entre les gouvernementsjw2019 jw2019
Nigde u Bibliji se ne kaže da su prvi hrišćani krst smatrali simbolom svoje vere.
A partir du #er décembre #, les travailleurs à temps partiel ayant une ancienneté de cinq ans dans l'entreprise et avec un contrat de travail à durée indéterminée de # heures par semaine, qui en font la demande écrite, ont le droit individuel à une augmentation de la durée contractuelle du travail à # heures par semaine, ceci dans un horaire variablejw2019 jw2019
Poreklo krsta
Je vais compter jusqu' à unjw2019 jw2019
Nakon toga sledi govor za krštenje, i onima koji ispunjavaju uslove pružiće se prilika da se krste.
J' ai dit laisse tomberjw2019 jw2019
Samo nemoj da gledaš krstove, važi?
Laisse- moi voirLiterature Literature
Ako pogledaš na zapad, primetićeš da nema krstova.
J' ai dit laisse tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groblje s drevnim keltskim krstovima
C' est une façon de le savoirjw2019 jw2019
Kada se zakonski budu venčali, moći će i da se krste (Jevr.
York est toujours avec toi?jw2019 jw2019
Šta misliš, Leri, hoće li nas razapeti na krst?
Le Ministre de la Recherche scientifique, Vu l'arrêté royal du # avril # relatif au statut organique des établissements scientifiques de l'Etat, notamment l'article #, modifié par l'arrêté royal du # maiLiterature Literature
Napadači su udarali, šutirali i napadali drvenim i metalnim krstovima.
Prêt à battre le record?jw2019 jw2019
Mnogi koji u to iskreno veruju prilično su iznenađeni kad saznaju da krst uopšte nije isključivo obeležje hrišćanstva.
J' ai de la super- bave, maintenant?jw2019 jw2019
lsus nije umro na krstu da bi spasio svece nego da bi iskupio grešnike
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.opensubtitles2 opensubtitles2
Šta ih onda treba podstaći da odluče da se krste?
Mise en place de mécanismes de contrôle appropriésjw2019 jw2019
Ovakva pakovanja Crvenog krsta za potrese dajemo siromašnim porodicama.
DATE DE PEREMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na suđenju jednom Jehovinom svedoku, ekstremisti koji su se identifikovali kao pripadnici Pravoslavne crkve zbili su se oko ulaza u sud i svakoga ko nije hteo da poljubi drveni krst koji su držali u ruci nasilno su sprečavali da uđe.
En tout cas, vos armes n' étaient pas làjw2019 jw2019
Ne dirajte krst!
Je prendrai du théOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta žena... probodena je kopljem između rebara i zakucana za pod u obiku krsta.
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li je Isus umro na krstu ili na stubu?“
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.