Prebaci video
Passa all'altro video
Prebaci oor Italiaans
Prebaci
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
Trasferisci
Prebaciti moć Praznine u 4 besmrtna vampira.
Trasferire il potere dell'Ombra in quattro vampiri immortali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne pokušavaj da ovo prebaciš na mene.
Qualora in seno all'OMC avessimo ascoltato e appoggiato i paesi africani quando hanno richiesto l'inserimento di un'azione sui prezzi dei prodotti di base nell'attuale ciclo di negoziati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda, uh, prebaciti se negdje u trope?
Le operazioni di montaggio e smontaggio rendono più difficile conseguire unulteriore aumento della produttività, dato che occorre operare entro spazi limitati e le dimensioni e il peso unitario dei componenti sono sempre crescentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Dovešću ga u kancelariju kada prebaci tvoje stvari.”
Li ho lasciati indietroLiterature Literature
Razmišljam da se prebacim u Shelbyjin novi show zbor.
Cosi ' fece quella mistura, ed una schifosa scabbia in un istante incorteccio ', tutto il mio liscio corpo con schifose croste, piu ' immondo LazzaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, prebacite mi peticu i trojku ovamo što pre
una volta effettuato lo scambio di informazioni, potrà essere necessario modificare o cancellare la segnalazione, oppure si potrà ritirare la richiestaopensubtitles2 opensubtitles2
Prebacićemo se konopcima.
I risultati di questa riunione a tre sono oggetto di una concertazione tra il Consiglio e una delegazione del Parlamento europeo, con la partecipazione della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoću li veoma glatko prebaciti težinu nalevo?
Esso si applica a decorrere dal #o gennaio #, con le seguenti eccezioniQED QED
Prebaciću tu pičku u drugi blok.
Ho perciò votato a favore della presente risoluzione, che approva la relazione annuale 2009 e introduce alcune linee guida per il futuro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali jedini način da se to desi je da te bezbedno prebacimo u južnu Ameriku.
Non ci serve un lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toranj nas je prebacio na novu planetu.
i disciplinari facoltativi approvati a norma degli articoli # e # del regolamento (CE) n. # continuano ad essere validiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prebaci ga.
I contenitori dei campioni sonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imala si srcani napad pa smo te prebacili u operacionu salu.
indennità di disoccupazione (legge del # settembre # sui servizi e il sostegno al mercato del lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crv dešifrira listu ISIS-ovih agenata, a onda će je, navodno, prebaciti na drugi server.
Importante: questi componenti devono essere installati nell' ordine, e prima di qualsiasi altro componente di KDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prebaci se.
Decisione della Commissione, dell'# febbraio #, che modifica la decisione #/#/CE relativa all'approvazione dei piani di sorveglianza dei residui presentati da paesi terzi conformemente alla direttiva #/#/CE del Consiglio [notificata con il numero C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo sam da su te prebacili u poslovni kriminal?
Durante la misurazione, il veicolo dovrà trovarsi nella posizione definita al precedente paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobit ćeš je, nakon što prebaciš novac.
E RAMMENTANDO QUANTO SEGUEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Queensu se opet prebace na #. ulici na liniju R
Puoi cominciare proprio ora a pulire ogni centimetro intorno a questa tendaopensubtitles2 opensubtitles2
Hteo sam da prebacim pare, ali...
Malgrado i progressi compiuti, in diversi settori il mercato unico non si èaffermato in misura sufficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako me nema tamo, prebacite na Alfu i osluškujte.
Mangiaformaggio buoni a nulla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može izgledati lakše prebaciti tu odgovornost na nekog drugog.
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marinojw2019 jw2019
Prebacila je telefon u drugu ruku, sklopila oci.
Penso di sapere chi stiamo cercandoLiterature Literature
Mogu da je prebacim sa ostrva.
Vai a casa, dormi un po 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikada niste planirali da me prebacite u Teške Delikte, zar ne?
Non I" avevo mai sentitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evers je prebacio kontrolu na Hjuston.
Chiudi gli occhi!Literature Literature
zašto bi ubica rizikovao da prebaci telo ovde sa mesta zločina?
Tuttavia, tale trasporto è consentito soltanto se ciò non causa all'animale sofferenze o maltrattamenti inutili; eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.