ljubavnik oor Japannees

ljubavnik

Vertalings in die woordeboek Serwies - Japannees

恋人

naamwoord
Neki tvrde da je imala mnoge ljubavnike i da koristi kokain.
恋人が何人もいて,コカインを常用していると言う人たちもいます。
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

љубавник

Vertalings in die woordeboek Serwies - Japannees

愛人

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ćao, ljubavniče.
この 大判 は 初めて 公式 に 通用 価値 が 設定 さ れ 、 享保 小判 、 享保 小判 享保 一 分 判 に 対 し 七 両 二 分 と 価格 が 公定 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada je nakon Prvog svetskog rata dvoroga zver pomogla pri osnivanju Društva naroda, mnogi njeni religiozni „ljubavnici“ odmah su to blagoslovili.
2 月 15 日 、 東征 大 総督 は 京都 を 進発 し て 東下 を 開始 し 、 3 月 5 日 駿府 に 到着 。jw2019 jw2019
U prvom delu iz serije knjiga U Svanovom kraju, Svan, jedan od glavnih likova, razmišlja vrlo nežno o svojoj ljubavnici, kako je dobra u krevetu i odjednom, u toku nekoliko rečenica, a to su prustovske rečenice pa su duge kao reke, ali u toku nekoliko rečenica, odjednom se priseća i shvata: "Čekaj malo, sve što volim u toj ženi mogao bi i neko drugi da voli.
( 以下 、 各段 の 簡単 な 紹介 を 行 う が 、 列挙 さ れ た さまざま な 用語 は 歴史 的 に 貴重 な もの な の で すべて 紹介 する 。 )ted2019 ted2019
Ljubavnike, sanjalice i mene
公私 の 出挙 の 利 は 3 と する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od tih knjiga je navodno prikazivala „petogodišnju devojčicu u krevetu sa svojim ocem i njegovim ljubavnikom“.
いったん 新 政府 軍 が 接収 た 後 に 改めて 徳川 家 に 入用 の 分 を 下げ渡 す こと に な っ た jw2019 jw2019
Ne mogu da vodim ljubavnika u Vesteros.
可能ですか? 簡単な事ですが5日後に提出なんですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Bog je opomenuo naciju Izrael da „odbaci od sebe blud“, ali ona je želela da ide za svojim ljubavnicima (Osija 2:2, 5, NW).
ガレージのそばの木だjw2019 jw2019
Prigodan ljubavnik kao Limas?
だめだ、やるしかないんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, na kraju će Bog izvršiti osvetu nad bludnicom Vavilonom Velikim i njenim političkim ljubavnicima zbog prolivene krvi svih pravednika na zemlji.
でも、僕は嫌いだったjw2019 jw2019
Zašto nisi, ljubavniče?
オレは金も時計もやろうとしたんだぞ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda za prijatelja ili ljubavnika.
見事にイカレてる今できるのは 発信音を鳴らすぐらいだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je prica o dva ljubavnika, koji su razdvojeni zbog spora.
明治 維新 後 の 明治 8 年 8 月 度量衡 取締 条例 が 発布 さ れ 、 明治 9 年 2 月 秤座 は 廃止 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš kao što je jevrejsko sveštenstvo Hristovog vremena kopalo i rukama i nogama da zaustavi njegovu službu, tako i sveštenstvo i otpadnici, u savezu sa svojim političkim ljubavnicima, pokušavaju da uguše veliko obrazovno delo svedočenja Jehovinog naroda (Dela apostolska 28:22, Ča; Matej 26:59, 65-67).
いったい何が起きたのよjw2019 jw2019
Alek nije bio prigodan ljubavnik.
スコフィールドがお前をOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao je biti koljač, ucenjivač, ljuti muž, gej ljubavnik...
今日 で も 一部 の 研究 者 以外 に 省み られ こと は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One žele jednakost, dobrog ljubavnika, dobrog prijatelja, mogućnosti za njihovu karijeru — a takođe i decu.“
枡 は その 正確 性 を 維持 する ため に 枡座 と 呼 ば れ る 座 の 設置 が 認め られ 、 京都 で は 福井 作左衛門 が 管掌 て い た 。jw2019 jw2019
Išla je na sastanak sa ljubavnikom.
ここ に 部署 あるいは 職務 が 入力 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate li šta će vaš ljubavnik da radi sutra?
そして さらに その 南 狗奴 国 が 存在 する こと に な る 。ted2019 ted2019
Njegova žena Gomera je ’počinila blud‘ i zatim je ’išla za svojim ljubavnicima‘.
時 に 文章 博士 従五位 下 兼行 大内記 越前 権介 。jw2019 jw2019
Da li ti je pomenuo da smo nas dvoje ranije bili ljubavnici?
一方 、 物語 で は 七 朱雀 ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gejlin ljubavnik.
分りました たしかにぼくは プロデューサーになってないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A smejali ste se na pomisao da su Victor i Asra ljubavnici.
東大 要録 - 11 世紀 初頭 の 成立 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas dvoje ste bili ljubavnici?
葵祭 の 折 、 車 の 場所 争い の こと 六条 御息所 は 葵 の 上 に よ っ て 辱め を 受け 、 これ を 深 く うら む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izraelke su bile nagovorene da plaču za Tamuzom, vavilonskim bogom, ljubavnikom boginje plodnosti Ištar.
別の場所に移る "エビ"用の新都市だjw2019 jw2019
Ljubavnici, sanjalice i ja
涼し さ や ほの 三 か月 の 羽黒 山OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.