stan oor Letties
stan
Vertalings in die woordeboek Serwies - Letties
dzîvoklis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
стан
Vertalings in die woordeboek Serwies - Letties
dzîvoklis
dzīvojamās ēkas
dzīvoklis
Тренутно живи у Бурбенку где дели стан који му је студио доделио са цимером Брендоном Раутом.
Viņš dzīvo Bērbenkā vienā dzīvoklī ar Brendonu Ratu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lurdes zuri kroz prozor svog stana prema gradu dok prevlači prste preko usana koje podrhtavaju.
Samazinājumijw2019 jw2019
Jedan mladi par s dvoje male dece ljubazno nas je prihvatio u svoj dom dok ne nađemo stan.
Lieta C-#/#: Tiesas priekšsēdētāja #. gada #. septembra rīkojums- Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republikajw2019 jw2019
Opterećeni time kako će dalje izgledati njihov život, neki se čak i godinama nakon razvoda još uvek bore da ponovo stanu na svoje noge.
Lieta T-#/#: Pirmās instances tiesas #. gada #. oktobra spriedums- Leite Mateus/Komisija (Ierēdņi- Karjeras attīstības ziņojums- Novērtējuma veikšana par #.-#. gadujw2019 jw2019
Zadnji put smo ga videli u stanu prelepe Sare Ellis.
Pieminēts, ka dempinga un kaitējuma izmeklēšanas laikposms (IL) aptvēra periodu no #. gada #. aprīļa līdz #. gada #. martamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefekti, koji su iskreno nastojali da stanu na put despotizmu i ugnjetavanju koje je bilo neraskidivo povezano s prinudnim radom, izdavali su edikt za ediktom...
Īpaši tas attiecas uz gadījumiem, kur tiek ietekmēts atsevišķs tirgus, kurš neveido būtisku kopējā tirgus daļujw2019 jw2019
I trebali biste da znate, da kada sam ga uhvatio poslednji put, da je sedeo sam u praznom stanu.
HNS pacientiem, kam tiek veikta dialīze, beta metoksipolietilēnglikolepoetīna absolūtā bioloģiskā pieejamība pēc subkutānas lietošanas bija # % un novērotais terminālais eliminācijas pusperiods bija # stundasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 On naraste sve do vojvode te vojske, uze mu žrtvu vazdašnju i obori stan svetilišta njegova.
tā kā reģionu tirdzniecības nolīgumi var papildināt daudzpusējo sistēmu, veicinot integrāciju un pievēršoties tiem jautājumiem, par kuriem pašlaik ir grūti panākt daudzpusēju nolīgumujw2019 jw2019
Provjera koja je potvrdila da je Stan lagao o svojim dokumentima.
Lai izmeklēšanā ņemtu vērā sniegto informāciju, visām ieinteresētajām personām, sazinoties ar Komisiju, # dienu laikā pēc šā paziņojuma publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, ja vien nav noteikts citādi, jāinformē par sevi, jāpaziņo savs viedoklis un jāiesniedz atbildes uz anketas jautājumiem vai jebkura cita informācijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povratak na pravi put za mnoge može značiti prihvatanje slabije plaćenog posla, preseljenje u manji stan ili kuću, jeftiniji automobil ili niži položaj u društvu.
Līguma #. līdz #. pants tika piemēroti cūkgaļas nozarei ar Padomes #. gada #. oktobra Regulas (EEK) Nr. #/# par cūkgaļas tirgus kopējo organizāciju #. pantujw2019 jw2019
Studiju knjige je prisustvovala i jedna kineska porodica koja je iznajmila stan od Meksikanke koja je proučavala Bibliju s Jehovinim svedocima.
Aģentūra noteiktajā laikā novērtē šās regulas noteikumu ietekmi uz apstiprinājumu derīguma termiņiem, paturot prātā atzinuma, kas attiecas uz iespējamiem šās regulas grozījumiem, sniegšanu Komisijaijw2019 jw2019
Na primer, postoji li mogućnost da pojednostavimo život, možda tako što bismo se preselili u manju kuću ili manji stan, ili tako što bismo se oslobodili nepotrebnih materijalnih stvari? (Matej 6:22).
dalībvalsts pilnvarotas valsts iestādesjw2019 jw2019
Stan je prazan.
I pielikumā vārduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melvin Vajt, stanovi Rendolf
Šajā nodaļā aprakstītie pētījumi atšķiras no regulārajiem kontroles testiem, kas veikti saskaņā ar specifikācijāmopensubtitles2 opensubtitles2
Mislila sam da ću još iste večeri morati da se spakujem i odem iz tog stana.
Saskaņā ar Līguma #. panta #. punktu ar kopējo tirgu nav saderīgs nekāds atbalsts, ko piešķir dalībvalstis vai ko jebkādā citā veidā piešķir no valsts līdzekļiem un kas rada var draud radīt konkurences traucējumus, dodot priekšroku atsevišķiem uzņēmumiem vai atsevišķu preču ražošanai, ciktāl šāda palīdzība iespaido tirdzniecību starp dalībvalstīmjw2019 jw2019
Zato što je srce prevrtljivo, oboje biste bili mudri ako biste izbegavali da budete sami u kući, stanu, parkiranom automobilu ili bilo gde drugde što bi pružilo priliku za neispravno ponašanje (Jeremija 17:9).
nodrošināt šādu tiesisku reformu īstenošanu un atbilstību praksei ES dalībvalstīsjw2019 jw2019
Za par godina naći će nas zazidane u stanu.
Šīs vienotās rīcības nolūkā Eiropas Savienība sniegs finansiālu atbalstu CAERT, lai īstenotu še turpmāk izklāstīto projektu, kura mērķis ir uzlabot Āfrikas valstu pretterorisma pasākumu efektivitātiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dovodi do tragedija poput one koja se dogodila u Hamburgu, u Nemačkoj, gde su jednog čoveka pronašli mrtvog u svom stanu pet godina nakon njegove smrti!
Turklāt Itālija uzskata, ka nav skaidrs, kāpēc ar Pagaidu aizsargpasākumu regulu nevar pamatot atbalsta shēmas budžeta aktualizāciju, kas gluži vienkārši ir finanšu operācija, lai kuģu būvētāji, kas iesniedza pieteikumus atbilstoši Pagaidu aizsargpasākumu regulai laikā, kad tā vēl bija spēkā, bet nepietiekamā budžeta dēļ atbalstu nesaņēma, varētu baudīt vienlīdzīgu attieksmi ar tiem kuģu būvētājiem, kuri jau ir guvuši labumu no atbalsta, lai tiktu ievērots vispārējais princips par vienlīdzīgu attieksmijw2019 jw2019
Ona dodaje: „U jednoj zemlji, nas deset dobrovoljaca delilo je stan bez kuhinje i sa samo dva kupatila.
Lai ņemtu vērā iespējamās ģeogrāfisko vai klimatisko apstākļu atšķirības vai atšķirīgu dzīvesveidu, kā arī dažādus aizsardzības līmeņus, kas var būt prevalējoši valsts, reģiona vai vietējā līmenī, attiecībā uz prasībām, kuras jāievēro, #. punktā minētajos dokumentos un #. pantā minētajās tehniskajās specifikācijās var ieviest dalījumu klasēsjw2019 jw2019
U redu, sada sam krenula s posla, pozovi me na mobilni ili na telefon u stanu.
Šos pasākumus, kas ir paredzēti, lai grozītu nebūtiskus šīs direktīvas elementus, pieņem saskaņā ar #.a panta #. punktā minēto regulatīvo kontroles procedūruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokom naredne tri godine, preselio je roditelje na pogodnije mesto i uz pomoć suhrišćana adaptirao stan da bi ga prilagodio posebnim potrebama svog oca.
atbrīvošanas un telpu izmantošanas organizēšanujw2019 jw2019
Našao sam 15 bivših stanara koji su spremni svjedočiti o svim načinima uznemiravanja koji su ih istjerali iz stanova.
Vai šodien Eiropā tā ir problēma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doživela sam izvestan uspeh i priznanje i preselila se u stan sa više od četiri utičnice.
Grīdas tekstilsegumu ražojumu grupas definīcija atbilst standartam DIN ISOted2019 ted2019
Dva meseca kasnije, preselili smo se u Tartu, gde smo dobili mali stan u jednoj privatnoj kući.
c.pPresformas iekšējais diametrs ir # mm vai lielāksjw2019 jw2019
Trnje će niknuti u dvorima njihovim, kopriva i čkalj u gradovima njihovim, i biće stan šakalima i naselje nojevima.
fabrikas iznomāšana ir līgums par tehniska objekta nomu, tostarp visu to cukura ražošanai vajadzīgo iekārtu nomu, lai tas varētu darboties, līgumu slēdzot vismaz uz trim tirdzniecības gadiem pēc kārtas, ko puses apņemas nepārtraukt pirms trešā tirdzniecības gada beigām, ar uzņēmumu, kas reģistrēts tajā pašā dalībvalstī kā attiecīgā fabrika, ja pēc nomas līguma stāšanās spēkā uzņēmumu, kas nomā fabriku, var uzskatīt par uzņēmumu, kas nodarbojas vienīgi ar cukura ražošanujw2019 jw2019
U aprilu 1977, Suzan se preselila u drugi stan.
Apmācību programmas un stipendijasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.