krađa oor Marathi

krađa

Vertalings in die woordeboek Serwies - Marathi

चोरी

naamwoordvroulike
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

крађа

Vertalings in die woordeboek Serwies - Marathi

चोरी

naamwoordvroulike
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naravno, postoje stepeni prekorljivosti u motivaciji iza krađe.
आपल्या भावना स्पष्टपणे, सरळसरळ सांगाjw2019 jw2019
Šta ćete na kraju raditi?“ Nacija Jude postala je kriva za krv do krajnosti, i njen narod je bio iskvaren krađom, ubistvom, vršenjem preljube, lažnim zaklinjanjem, hodanjem za drugim bogovima i drugim odvratnim stvarima.
पण स्वतः येशूने सांगितले की उपासना केवळ सर्वसमर्थ देव यहोवा याची केली जावी.jw2019 jw2019
Izgleda da krađa takođe služi kao jedna vrsta veoma rizičnog sporta; neki izgleda vole nalet adrenalina koji nadolazi dok trpaju ukradenu bluzu u torbu ili krišom stavljaju kompakt disk u ranac.
संयुक्त राष्ट्रसंघाची १९४५ साली स्थापना झाली तेव्हा त्याच्या सध्याच्या १८५ सदस्यांपैकी ११६ सदस्य, स्वतंत्र राषट्रे म्हणून अस्तित्वातच नव्हती!jw2019 jw2019
To podstiče na ozbiljna pitanja: da li siromaštvo stvarno opravdava krađu?
इतर लोकांना जशी कुत्री किंवा पोपट आवडतात तसे माझ्या गाईडला, मिस्टर विल्यम यांना साप आवडतात हे माझ्या लगेच लक्षात आले.jw2019 jw2019
Mnogi se danas očigledno slažu, naročito kada je taj zločin krađa.
खरे तर, त्या प्रकाशनाने १८७९ सालीच हे स्पष्ट केले होते की १९१४ ही महत्त्वपूर्ण तारीख ठरणार आहे.jw2019 jw2019
Pored pružanja skromne slike, još jedna mera zaštite od krađe bilo bi da pokažeš da si pravi hrišćanin.
यामुळे निरक्षरतेचे चक्र अखंड फिरत राहते आणि त्यामुळे दारिद्रय पसरते.jw2019 jw2019
Priseti se takođe da filmovi i televizijske emisije od krađe prave šalu (glavni junak može biti čak i neki lopov), čime se stvara tendencija da krađa bude prihvatljivija.
खरं तर मला पायनियर व्हायचंहोतं.jw2019 jw2019
Kad je imao 18 godina, odao se drogama i proveo već neko vreme u zatvoru zbog krađe kojom je podržavao naviku uzimanja droge.
पौलाने हे जाणले होते की, ख्रिस्ती या नात्याने त्याला मिळालेल्या स्वातंत्र्यामुळे इतरांचा विचार करता मन मानेल तसे वागण्याची त्याला मोकळीक नव्हती.jw2019 jw2019
Ahanova krađa nije bila beznačajan prestup; njene posledice bile su ozbiljne
उष्ण रक्तामुळे अन्नपचन लवकर होते; शिवाय, त्यामुळे त्यांना ताकद मिळते व त्यांची सहनशक्तीही वाढते.jw2019 jw2019
Nepoštenje je danas toliko uobičajeno da ljudi često na laž, prevaru i krađu gledaju kao na prihvatljive načine da izbegnu kaznu, zarade novac ili napreduju na poslu.
तेव्हा, बायबलच्या म्हणण्यानुसार येशूच्या जन्माच्या वेळी त्याला नमन करण्यासाठी आलेल्या तीन राजांची ही लोकप्रिय कथा खरी नाही.jw2019 jw2019
Sestra je objasnila da je ona Svedok Jehove i da njen Bog ne voli krađu ili bilo koji oblik nepoštenja.
साधनपट्टी संयोजनjw2019 jw2019
Blud, preljuba, sodomija, krađa, hule i otpadništvo postaju neke od očitih posledica (Matej 5:27, 28; Galatima 5:19-21).
योहान १९:२३, २४jw2019 jw2019
„Univerzitetske bolnice iz Kelna prijave tri stotine krađa godišnje“, izveštavaju novine Emsdettener Tageblatt.
[२२, २३ पानांवरील चित्र]jw2019 jw2019
Na primer, procenjuje se da krivična dela kao što su pronevera i lažna cena koštaju najmanje deset puta koliko koštaju provale, pljačke i krađe zajedno.
पंधराशे चौऱ्यांशी सालचे तांब्यावर काढलेले गुटेनबर्गचे कोरीव चित्रjw2019 jw2019
Na primer, iz srca dolaze zla razmišljanja, ubistva, preljube, bludništva, krađe, lažna svedočanstva, hule.
येशू ख्रिस्ताच्या मृत्यूच्या वार्षिक स्मारकविधीला.jw2019 jw2019
Od 1803. do 1852, oko 67 500 muškaraca, žena i čak dece — neka sa samo sedam godina — bilo je proterano iz Engleske u Tasmaniju zbog zločina koji se kreću od krađe molitvenika do silovanja.
वल्हांडणाच्या सहा दिवसांआधी बेथानीत पोहचतोjw2019 jw2019
17 Pišući hrišćanima u Efesu, Pavle je upozorio na sklonosti prema laganju, dugotrajnoj gnevnosti, krađi, nepristojnom govoru, požudnom zanimanju za blud, sramnom ponašanju i nepristojnim šalama.
उंचसखल केनियाच्या किनारपट्टीवरून आमचे विमान उत्तर दिशेकडे निघाले.jw2019 jw2019
Verovanje da tlačenje i siromaštvo opravdavaju krađu dosta je popularno.
स्टेडियमच्या भाड्याचे पैसे देऊनही बुधवार, ऑगस्ट १८ पर्यंत स्टेडियम वापरण्यासाठी परवानगी मिळालेली नव्हती.jw2019 jw2019
Razmotri štetu koju krađa nanosi drugima.
संदर्भातील आढळणारे अपरिचीत शब्द समाविष्टीत पाठ्याचे भागjw2019 jw2019
Sitne krađe mogu otupeti nečiju savest do te mere da počne da se bavi većim krađama.
पण अशी ही निर्लज्ज वृत्ती मुलांमध्ये का दिसून येते?jw2019 jw2019
Ne učestvujemo u krađi „nevidljivih stvari“, kao što je intelektualno vlasništvo* koje nam ne pripada (Izlazak 22:7-9).
शोध वाक्य येथे दाखल कराjw2019 jw2019
Isus je rekao: „Iznutra, iz ljudskog srca, izlaze zle misli: blud, krađe, ubistva, preljube, lakomstvo, zloba“ (Marko 7:20-22).
माझा सेवक, ज्याला मी निवडलं आहे, माझा परमप्रिय, ज्याच्याविषयी मी * संतुष्ट आहे!jw2019 jw2019
Zato što je društvo u kom je živeo bilo ispunjeno krađom, ubistvom, preljubom, lažnim zaklinjanjem i idolopoklonstvom (Jeremija 7:9).
पुस्तकातील काही माहितीचा संदर्भ दिल्यानंतर, त्या वृत्तपत्राने पुढे म्हटले: “या पुस्तकात म्हटले आहे की अहंभाव हा गर्वाचाच एक प्रकार आहे पण ख्रिश्चनांनी नम्र असले पाहिजे. पण पॉप संगीताच्या या युगात तरुणांना त्यांच्या मित्रांकडून व इतर सल्लागारांकडून याच्या अगदी उलट सल्ला दिला जातो.”jw2019 jw2019
Krađa — zašto ne?
अशुद्ध आत्मा परत येतो (४३-४५)jw2019 jw2019
Na primer, on zabranjuje idolopoklonstvo, blud, preljubu i krađu (Izlazak 20:1-17; Dela apostolska 15:28, 29).
अॅसिरियनjw2019 jw2019
172 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.