Ne vidi dalje od nosa
Не видит дальше своего носа
dalje oor Russies
dalje
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
даље
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
более
(@1 : de:weiter )
продолжить
(@1 : de:weiter )
дальше
(@1 : de:weiter )
шире
(@1 : de:weiter )
дальне́йший
(@1 : de:weiter )
дополнительный
(@1 : de:weiter )
далёкий
(@1 : de:weiter )
дальнейший
(@1 : de:weiter )
далее
(@1 : de:weiter )
ещё
(@1 : de:weiter )
да́льше
(@1 : de:weiter )
снова
(@1 : de:weiter )
больше
(@1 : de:weiter )
дальний
(@1 : de:weiter )
впереди
(@1 : de:weiter )
уже
(@1 : de:weiter )
раньше
(@1 : de:weiter )
да́лее
(@1 : de:weiter )
продолжать
(@1 : de:weiter )
спереди
(@1 : de:weiter )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No i dalje ga je mučila krivnja zbog združivanja s njom.
Да.А что случилось?Literature Literature
Koliko daleko?
Но мне ничего не сталоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubrzo je otpočela njihova diferencijacija, to jest pretvaranje u specijalizovane ćelije nerava, mišića, kože i tako dalje.
Они оба были подвергнуты пыткамjw2019 jw2019
I dalje mi je ostalo kafe!
Мой фильм называется " Сие есть кровь Моя "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nikada nije bio daleko kada su se dešavali nestanci.
Все нормально, миссис ДраксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada ste otišli, da li je žica i dalje bila ovde?
Мы живём в реальном мире, вернись в него!opensubtitles2 opensubtitles2
Skoro sve zvezde koje možemo videti noću toliko su daleko od nas da su još uvek samo tačkice svetla i kada se posmatraju pomoću najvećih teleskopa.
Алекс- мой ребёнокjw2019 jw2019
Ideš daleko?
Сущая правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Značku kako nije imao, tako je i dalje nema.
Я не буду продолжать сеансыLiterature Literature
Vreme je da krenemo dalje.
Кто такой Бэн?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali Meri će i dalje imati svoju pogodbu, koja će biti vrlo darežljiva.
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali dalje se nalazi tako jaka barijera koju nikada neću uspeti da probijem.
Получилось ходитьLiterature Literature
I dalje imamo vremena da se izvučemo iz ovoga ali koristi glavu i veruj mi.
Переименование страницOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarik će me i dalje proganjati.
Нет другой дороги?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dalje bi da ga pridobiješ?
Сэр, Вы можете рассказать мне, что такое кредитный дефолтный своп?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta ako je zabava kod Nishe, i dalje je zabava.
С ним ничего долго не бываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robertov uticaj daleko doseže.
Я уверена они связываются прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pored toga, ko zna da li on i dalje ima dušu?
Это то что тебе нужноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki dalji prekršaj, i svi ćete biti suočeni sa sudom Sanhedrina!
Откуда ты это взял?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dalje sam žarko želela da služim kao punovremeni propovednik, ali da li je to bilo moguće?
Я бы принял горячий душ, если можноjw2019 jw2019
Kako će oni da idu dalje?
Я не был в английском мюзик- холлеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premda su se misionari Svedoka striktno držali dalje od politike, morali su da napuste zemlju zajedno sa svima ostalima.
Раненый был?jw2019 jw2019
Rekao sam joj, kad god sam tužan, moja baka mi dalje karate udarce.
Этого хватитted2019 ted2019
Pođe on dalje i trajao je njegov put opet četrdeset dana.
Но Крис.. самое время... пирог, задувание свечейLiterature Literature
Ako bi iznijeli ta dokumenta iz zgrade, ti i dalje ne bi uživao u tom viskiju.
Любишь берег... или море?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.