te
да · и · то · что
tebi oor Russies
tebi
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
она
(@1 : en:you )
вами
(@1 : en:you )
Вас
(@1 : en:you )
вам
(@1 : en:you )
ва́ми
(@1 : en:you )
я
(@1 : en:you )
мы
(@1 : en:you )
Вам
(@1 : en:you )
вас
(@1 : en:you )
Вами
(@1 : en:you )
обращаться на «Вы»
(@1 : en:you )
выкать
(@1 : en:you )
это
(@1 : en:you )
Вы
(@1 : en:you )
сокр. ты
(@1 : en:you )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ali ne i za tebe.
Кто из вас троих любит меня больше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VIDIM TI UDARAC U OÈIMA.
Что ж, попьем кофеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko si ti, dovraga?
Я уже собираюсь уезжать из города, но тут у меня вопрос возникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizirao sam ti život za sljedeća dva mjeseca.
Хочу быть пекаремOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto bi ti platili još novaca? "
Пойти на лекции?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako negde treba da ideš, ti se pobrini za prevoz, ne tražeći od roditelja da te negde odbace ili dođu po tebe.“
Все вещи на месячный окладjw2019 jw2019
Zašto ti njoj dozvoljavaš da ruši našu vezu ovako?
Давай, детка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta ćeš ti ovde?
Я думал, что ты первая разберешься с пожарникамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala ti, mali moj.
Буду осторожнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala ti što si mi javio za Cece.
Я не раз разбирал ваше дело на тысячу кусочков а потом складывал егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, hej, mogu li nešto da te pitam?
Секундочку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se osećam kao i ti, onda ću morati mnogo da jedem.
Дамы, вы оставите их одних?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo sam popila par pića sa drugaricama, i hvala Bogu, jer mi je dalo hrabrost da dođem ovde i kažem ti šta je zaista u mom srcu.
Давай лучше поговоримOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I reče Isus, Došao sam da bih doznao ko sam i šta mi je činiti da bih ispunio svoj deo ugovora prema tebi.
Все хорошо, вотLiterature Literature
Čula sam te kada si rekla tati.
Я уже слишком долго терплю твоё валяние дурака в Нью- Йорке.- Тебе пора прекратить ...- Ну вот, всё сначалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li te ona naterala da to kažeš?
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba roditelja ti daju krv.
Я видел того, кто это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako su te reči bile prikladne s obzirom na to da će diplomci biti poslati da služe u 20 zemalja!
Я тебе объяснюjw2019 jw2019
I ja tebe!
Конечно, об этом можно было бы и не переживать, если бы ты перестал выделываться, и сделал все как надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li se ti to znojiš?
На протяжении всей игры, он сделал # ходов, после чего отказался от игрыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, ako vas dvoje odete u Lordsburg zajedno on će saznati sve o tebi.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aleksej, znaš da sam ti lojalna, ali se neću vratiti sa tobom, dok mi ne obećaš da će moja porodica i njihovi prijatelji ostati bezbedni
Так выглядит, как будтоopensubtitles2 opensubtitles2
Sviđa ti se moj novi prevoz?
Вытащил ее из временного пространства ...... из любой реальности вне его театра, его труппыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon vašeg prvog slučaja, prezirala te je.
Лиам Улрик, новый менеджер, к вашим услугамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li ti se sviđaju?
Вы вытащите меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.