neželjeni efekat oor Turks
neželjeni efekat
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
istenmeyen etki
sr
efekat
tr
etki
istenmeyen yan etki
sr
nuspojava
tr
istenmeyen yan etki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogu da vidim magenzijum citrat, neželjene efekte tog leka koji su integrisani u značajnom vremenu.
Sizinle biraz yöntem üzerinde konuşmak istiyorumted2019 ted2019
Ali je bilo neželjenih efekata.
Emin olmak istedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo pročitajte upozorenja o mogućim neželjenim efektima na uputstvu sledećeg leka koji budete kupili na recept!
Efendi Suga, efendimi kızdırıp kızdırmadığını soruyorjw2019 jw2019
Ali, može da bude neželjenih efekata.
Başkalarına yalan söyleyebilirsin.Bir Ranger' a aslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam siguran za neželjene efekte
Bana doğru gelinopensubtitles2 opensubtitles2
To je jedan od neželjenih efekata putovanja kroz dimenzioni procep.
Hayatımdaki en çirkin karı...... Geçen hafta da idiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanging off može imati još jedan neželjeni efekat.
Chihiro, bunun tadına bakmalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate li neželjene efekte?
Onun öldürülmesi İrlanda' yı ayaklandırdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali postojao je neželjeni efekat - paraziti ili nešto tako.
Bu oda kokuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mi izgleda kao vrsta neželjenog efekta koji bi mogao da uspori prodaju.
Ama o olduğunu söylemiştin.Yakaladılar demiştinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je još jedan neželjeni efekat oksitocina.
Evde seni bekliyor olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapetan i ja izgleda nismo pretrpeli neželjene efekte.
Onlar da oradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema znakova da izaziva bilo kakve neželjene efekte.
Benim hayvansal dürtülerim varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš one strašne neželjene efekte koje navedu na poleđinu kutije?
Bir daha söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predozirao si se i to moze imati neželjene efekte.
Bak, kendini kötü hissettiğini biliyorum bunu senin için aldımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima li neželjenih efekata kod šok terapije?
Herkes yatsın!Herkes yatsın!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu da popijem 5-6 komada ovih bebica bez neželjenih efekata.
Kaybın için üzgünüm dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki neželjeni efekat hormona.
Buraya #' te geldim ve #' de beni kütüphaneci yaptılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mešanje dve droge daje neželjene efekte.
Bakın, belki bu yürümeyecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako doživljava neželjene efekte mirakurua, ne možemo da ga ostavimo da luta.
İlk cinayetin gibisi yokturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antibiotici, čiji neželjeni efekti su imitirali njene simptome.
Takas yapacağımı söyle.Kıza karşılık ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu da nečim drugim lečim neželjene efekte.
Az önce çıktı abiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Rasel je rekla da će možda biti neželjenih efekata.
Tek başımıza yüzleşemediğimiz şeylerde yan yanaydıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je neželjeni efekat otrova ujeda alfe.
Hey, burda neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.