organ molioc
başvuran makam · talep eden makam
organ oor Turks
organ
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
makam
sr
organ molioc
tr
başvuran makam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
орган
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
organ
Разумем, али имам орган у овом хладњаку, мора се транспортовати.
Anlıyorum ama bu soğutucunun içinde bir organ var şu anda ve acilen götürülmesi gerekiyor.
Organ
Разумем, али имам орган у овом хладњаку, мора се транспортовати.
Anlıyorum ama bu soğutucunun içinde bir organ var şu anda ve acilen götürülmesi gerekiyor.
makam
sr
надлежни орган
tr
yetkili makam
uzuv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ORGAN
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
ORGAN
sr
ORGANI DRUŠTVA
tr
ŞİRKET ORGANLARI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ima ljudi koji se protive donaciji organa.
Olması gerekmiyor, kızım.Ben oradaydımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo mesto na kom biste očekivali da vidite ogromni evolutivni pritisak danas, zbog velike količine ulaznih informacija, i zbog plastičnosti samog organa s druge strane, jeste mozak.
Crockett' i öldürdünQED QED
Od tlaka se organi stežu.
Çocuklar, ödev var mıydı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razmislite o sledećem: Ribe koje plivaju u jatima primaju informacije iz svog okruženja putem očiju i jednog posebnog čulnog organa zvanog bočna linija.
Hayatımı mı yoksa ruhumu mu istediğini...... bilmiyorumjw2019 jw2019
Jel'tvoji spolni organi vise, krvožedna kučko?
Sen de seni başka bir yere götürmemi isteyebilirdinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organi će pratiti trku kao sokolovi
Nabız #. vücut ısısı...... kırk buçuk dereceopensubtitles2 opensubtitles2
Metak je promašio glavne organe.
Hemen konuşmamız lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savetnik Madavan je zahtevao da ne bude nikakvih lokalnih organa reda.
Ölü sayısının # milyonu aştığı sanılıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogli biste to uporediti, ako želite, s infarktom miokarda, srčanim udarom, na jednoj strani, gde imate odumrlo tkivo u srcu, naspram aritmije, gde organ jednostavno ne funkcioniše zbog unutrašnjih komunikacijskih problema.
Dostum bu, sahneye sen çıkacaksın demekQED QED
Ja sam Ronald Mitchell i donator sam organa za nauku.
Garson, beklediğim kişiler varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doista misliš da je ovo krađa organa?
Takdire şayanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatra je uništila spošaljšnje tkivo, ali su unutrašnji organi ostali sačuvani.
Bu sabah kocama bir suikast girişimi yapıldı, ama örtbas edildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Između, dakle, jednog takvog čoveka, i organa parohije...
Hadi Patrick!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ima infekciju disajnih organa i dehidrirao je.
Ve onu açıkladıktan sonra...... belki şunu da açıklayabilirsin:Onun biricik kızını...... soğuk, dedikoducu ve ikiyüzlü bir or* spu olacak şekilde kim yetiştirdi?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali pri dobijanju vozačke dozvole, štriklirate kvadratić ukoliko ne želite da donirate organe.
Tamam.Git, al, gel silahınıQED QED
U organima za varenje, tiroidni hormoni ubrzavaju lučenje digestivnih sokova i takođe povećavaju ritmičku kontrakciju mišića (peristaltika).
dakika içinde dönerimjw2019 jw2019
Svi organi su joj uništeni.
Sana da tavsiyem aynısını yapmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čili samo ušeta i dobije transplantaciju dva organa, a i dalje ne vodi računa o sebi?
Sana baktığı gibi baktığı sadece bir kız gördümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tumor u plucima ili bubrezima je ispustio tromb do drugog organa.
Kusura bakma, John, ama yalan söyledinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radna grupa EU-- na čelu sa američkim tužiocem Klintom Vilijamsonom-- počela je prošle nedelje istragu tvrdnji koje je izneo izvestilac SE Dik Marti da je Oslobodilačka vojska Kosova (OVK) vadila organe srpskih i albanskih civila i trgovala njima
Normal bir erkekle hiç bu kadar rahatSetimes Setimes
Verovatno zato što nije imala taj organ.
Burada büyüdükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato šaljemo uzorke organa.
Çingene de kızıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš nekog dobrog kirurga za presađivanje organa?
Onları kaybedeceğizopensubtitles2 opensubtitles2
Ne fali nijedan organ.
Ona nasıl yardım edebilirsin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako sada njene organe za razmnožavanje koristi neko drugi, a ne njen vlastiti bračni drug.
Demek Nathan geliyorjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.