hittills oor Arabies
hittills
sv
fram till nu
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Arabies
حتى الآن
Vi behöver se vad ni fått fram hittills.
HAPPY: نحن بحاجة لنرى ما شعبك لم تفعل حتى الآن.
حَتَّى الآن
Vi behöver se vad ni fått fram hittills.
HAPPY: نحن بحاجة لنرى ما شعبك لم تفعل حتى الآن.
حَتَّى الْآن
Vi behöver se vad ni fått fram hittills.
HAPPY: نحن بحاجة لنرى ما شعبك لم تفعل حتى الآن.
حَتَّى الْآنَ
Vi behöver se vad ni fått fram hittills.
HAPPY: نحن بحاجة لنرى ما شعبك لم تفعل حتى الآن.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den bästa idén jag har hört hittills om att stärka ihärdighet hos barn är något som kallas " tänka tillväxt. "
من الذي يظنون أنهم يعبثون معه ؟QED QED
Deras hittills högsta ranking är en 88:e plats, som de nådde i december 2009.
انها هذه القدرات, يارجل لا يهم مالذي تفعلهWikiMatrix WikiMatrix
Man har hittills inte funnit något direkt bevis för det.” — Journal of the American Chemical Society, 12 maj 1955.
لأننا في أمريكا قمنا بتدمير معظم غاباتناjw2019 jw2019
Säsongen 2010 - 2011 är Nårsas hittills bästa säsong.
ماذا ستعمل بعد أن ترجعه إلى البيت ؟WikiMatrix WikiMatrix
Hittills har dessa blad inte varit tillgängliga för andra än en mycket liten krets av forskare.
أنا أيضاً أود أن أعطيكَ. شيئاً خاصاً بيjw2019 jw2019
Det mest ambitiösa SETI-projektet hittills skall emellertid sättas i gång år 1992.
كيف كان شعولك... عندما ماتت ؟jw2019 jw2019
När vi ser framåt, om vi säger att den här cirkeln föreställer alla barn som vi har behandlat hittills, då är detta omfattningen av problemet.
نعم ، هو دائماً شيءُ مَعيted2019 ted2019
Av alla jag undersökt hittills så är du den som har den mörkaste Zuwanie-historien.
أطلق عليك النار بواسطة إرهابيين "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den värsta aidsprognosen hittills har nyligen offentliggjorts av WHO (Världshälsoorganisationen).
لم لا ؟ إنه صديقjw2019 jw2019
Den enda riktiga ledtråden vi har hittills är det här ljudet
، لا يمكنني القول لا لحساء ساخنopensubtitles2 opensubtitles2
Det har fungerat bra för dig hittills.
نحـن إشتريـنا فرساًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hittills ingen framgång.
" لانس ". اسمك " لانس " ، أليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hittills är det 1 4.
فماذا كان يمكنني القول إن وصل الأمر لذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Hittills har vi betraktat två sidor av kristen frihet under det första århundradet, vilka onekligen var en orsak till glädje.
أنا آسف على ما حدث. (يا سيدة (وارنjw2019 jw2019
Vi måste se till orsaker som ligger på ett djupare plan än dem vi har tagit upp hittills.
لقد إنتظرت هذا طوال الليلjw2019 jw2019
10 Hittills i den här artikeln har vi citerat från eller hänvisat till 14 olika bibelböcker.
إني الشخص المناسب لهذا العملjw2019 jw2019
4—6. a) Vad har dina föräldrar hittills gjort för dig i livet?
لا تتحدث معي كأنني مجنونة لماذا لا تتحدث معي كأنني طبيعية ؟jw2019 jw2019
OM KVINNOR skall få åtnjuta större respekt än hittills i historien, var och när måste då förändringen börja?
إذن هل تمانع بإطلاعي على السبب ؟jw2019 jw2019
Det här jobbet är större än nåt Bridger har gjort hittills.
ماذا ؟ كان فقط تحويلة. الطّريق المختصرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När det gäller den högre bibelkritiken förhåller det sig faktiskt så att man hittills aldrig kunnat lägga fram några säkra bevis för sina idéer.
لكن هذه الكلمة لا تكفي وحدهاjw2019 jw2019
Janabi påpekar att evolutionsteorins förespråkare ”har framlagt och övergett många felaktiga teorier under årens lopp och att forskarna hittills inte kunnat enas om någon viss teori”.
انت لا تفكر الا بالافلامjw2019 jw2019
Hittills har han varit det.
أتعرف أين تعيش ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tala om i hur hög grad distriktet täckts, medeltalet timmar, studier som letts och nya studier som satts i gång, hur många som hittills tagit del i pionjärtjänsten under tjänsteåret osv.
يمكنكِ العثور على مدرب في هذه الصالة أو في مكانٍ آخر وسيرحب بتدريبكسيكون أمراً فريداً من نوعه لكن المشكلة الوحيدة هي أنهم سيكونون يضيعون وقتكِ لأن سنك كبيرjw2019 jw2019
Hittills har vi haft tur.
حسناً ، سأبقىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har inte fungerat hittills.
وماذا فى هولبروك ؟ أرعبَ غابةً ، أَبّيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.