ånggenerator oor Bulgaars
ånggenerator
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bulgaars
парен генератор
bg
Система под налягане, в която водата се изпарява до пара посредством топлина, предадена от източник на висока температура, обикновено продукт от изгаряне на горива. Познато и като парен бойлер.
Ångpanna och icke olje-eldad ånggenerator skall vara försedd med inte mindre än två säkerhetsventiler med lämplig kapacitet.
Всеки парен котел и всеки нефункциониращ парен генератор се подсигуряват с не по-малко от две клапи за безопасност с подходящ капацитет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ånggenerator
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bulgaars
Парогенератор
Ånggeneratorer som är särskilt konstruerade eller iordningställda för att användas i primärkylkretsen eller den intermediära kylkretsen i en ”kärnreaktor”.
Парогенератори, специално проектирани или подготвени за първичния или междинния охладител на „ядрен реактор“;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baljor och kar för sanitära ändamål av plast, keramik och metall, även med bubbel- och/eller luftmunstycken, Munstyckesarmaturer och pumpar för bubbelbadkar, Ventilatorer, Även med värmeanordning för uppvärmning av fläktluft, För ventilation av badvatten i badkar, Uppvärmningar och filter för badvatten, Ångbadanläggningar och tillbehör därtill, Ångbadarmaturer, Ånggenerator, Förångningsapparater, Vattenavhärdare, Ångbadsanordningar och Duschar
ДАТА НА ПЪРВОТО ИЗДАВАНЕ/ПОДНОВЯВАНЕ НА ЛИЦЕНЗtmClass tmClass
Nordzucker förklarade att företaget med tanke på skrivelsen från ministeriet hade antagit att torkanläggningar inte omfattades av kravet på handel med utsläppsrätter och att de utsläpp som hänförde sig till en ånggenerator som användes för att driva en sådan anläggning därför inte behövde rapporteras.
Твоят начин беше безполезен.- Нямам мигли като твоитеEurLex-2 EurLex-2
Imman ska framställas med hjälp av den ånggenerator som beskrivs i tillägg # till bilaga II
Г- жо Гръбмън, извиняваме се ако проявата ни на истинска загриженост... е била прекалено грубаoj4 oj4
Alla processer som är direkt eller indirekt kopplade till processenheterna koksugnar, H2S/NH3-förbränning, förvärmning av kol (defreezing), koksgasextraktor, avsvavlingsenhet, destillationsenhet, ånggenerator, tryckreglering i batterier, biologisk vattenrening, diverse uppvärmning av biprodukter och vätgasavskiljare ingår.
Аз съм АмериканецEurLex-2 EurLex-2
När det gäller en ångcykel (eller ångpannan ånggenerator) ska ha en energiomvandlingseffektivitet på minst 75 % baserat på lägre värmevärde (LHV) (35).
Поне са хванали човека, който го е убилeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alla processer som är direkt eller indirekt kopplade till processenheterna koksugnar, H2S/NH3-förbränning, förvärmning av kol (defreezing), koksgasextraktor, avsvavlingsenhet, destillationsenhet, ånggenerator, tryckreglering i batterier, biologisk vattenrening, diverse uppvärmning av biprodukter och vätgasavskiljare ingår.
Никакви външни хора, Стъбс!Eurlex2019 Eurlex2019
När det gäller en ångcykel (eller ångpannan ånggenerator) ska ha en energiomvandlings- effektivitet på minst 75 % baserat på lägre värmevärde (LHV) (16 19 23 31 33).
Това е чудесноEurLex-2 EurLex-2
7) Denna anläggning omfattar en delanläggning för luftvärme och en ånggenerator för att generera värme till stärkelseproduktionen.
При липса на надеждни данни или когато сложността на структурата на нов вид финансов инструмент или качеството на наличната информация не са задоволителни или пораждат сериозни въпроси за това дали агенцията за кредитен рейтинг може да даде надежден кредитен рейтинг, тя следва да се въздържи от присъждането на кредитен рейтинг или да отнеме съществуващия рейтингEuroParl2021 EuroParl2021
Ånggenerator
Тази криза не беше случайностtmClass tmClass
Den ånggenerator som används vid provningen ska ha följande allmänna egenskaper
Да това е Михаличoj4 oj4
Ånggenerator
Източване на горивото и повторно пълненеoj4 oj4
Ångpanna och icke olje-eldad ånggenerator skall vara försedd med inte mindre än två säkerhetsventiler med lämplig kapacitet.
Отхвърли тъгата!EurLex-2 EurLex-2
Ångpanna och icke olje-eldad ånggenerator skall vara försedd med inte mindre än två säkerhetsventiler med lämplig kapacitet.
Ишида Урюу, Садо Ясутора и Куросаки ИчигоEurLex-2 EurLex-2
ånggenerator
Ерол, да не забравиш за Бургунди' с довечераEurlex2019 Eurlex2019
När det gäller en ångcykel (eller ångpannan ånggenerator) ska ha en energiomvandlings- effektivitet på minst 75 % baserat på lägre värmevärde (LHV) (32).
Стационарни пожарогасителни системи (правила #, #, # иEurLex-2 EurLex-2
Apparater för ångalstring, kablad ånggenerator
Не си изгубил емоцийте си толкова, доколкото твърдиш, че сиtmClass tmClass
Ånggenerator. Ångan ska vara fri från koldioxid.
Ще му кажа, че вземаме дваEurLex-2 EurLex-2
När det gäller en ångcykel (eller ångpannan ånggenerator) ska ha en energiomvandlings- effektivitet på minst 75 % baserat på lägre värmevärde (LHV) (2).
За нещастие не съмEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.