höstdagjämning oor Deens
höstdagjämning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
efterårsjævndøgn
Brad har varit lärjunge sedan förra höstdagjämningen.
Brad har været lærling i min kreds siden sidste efterårsjævndøgn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det geografiska området har ofta en blåsig och torr period i början av hösten, innan högvattnen vid höstdagjämningen.
Giv ham noget line.Han er indeEuroParl2021 EuroParl2021
Höstdagjämning
Jeg vár meget uvenIig over for en mándIig bekendt tidIigere, ved DeKDE40.1 KDE40.1
Under vår- och höstdagjämning finns det bara en plats där det inte bildas några skuggor runt föremål mitt på dagen: ekvatorn.
I går opfordrede præsident Bush, der er på officielt besøg i Georgien, til frihed og demokrati overalt i den kommunistiske verden.jw2019 jw2019
Templen i Mnajdra tycks ha placerats enligt astronomiska beräkningar: sydtemplet verkar ha uppförts för att markera soluppgången vid vår- och höstdagjämning och sommarsolståndet.
I betragtning af, at der i denne sag ikke er foretaget nogen analyse af forholdet mellem udgifter og nyttevirkning, ønsker Rådet, at dette vil blive gjort i Revisionsrettens næste revision.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brad har varit lärjunge sedan förra höstdagjämningen.
Tøjlesløs vildskabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då inträffar det som kallas vår- och höstdagjämning, vilket innebär att dag och natt är lika långa över hela jorden.
Jeg vil bare bede dig om at give mig den gamle damejw2019 jw2019
På hösten kan höstdagjämningens kraftiga tidvatten orsaka stora översvämningar.
For at støtte aktiviteter, der gennemføres på grundlag af afgørelser truffet af Rådet og Europa-Parlamentet (eller af Rådet i samråd med Europa-Parlamentet) på forslag af Kommissionen, vil Fællesskabet yde økonomisk støtte til omfattende initiativer, der finansieres fra flere kilderEuroParl2021 EuroParl2021
Det är emellertid rimligt att tro att antingen vårdagjämningen eller höstdagjämningen utgjorde ett riktmärke som visade när årstiderna inte längre överensstämde med kalendern, så att en justering måste göras.
beskatningsgrundlaget i forbindelse med erhvervelse og leveringer af varer inden for EFjw2019 jw2019
Den ymniga nederbörden, koncentrerad kring vår- och höstdagjämningen, och frånvaron av dimma, till skillnad från alla andra orter på Poslätten i provinsen Veneto, ger miljön dess utmärkande egenskaper, som är särskilt förmånliga för produktionen av ”Marrone di Combai” (SGB).
Det bemyndigede organ vurderer kvalitetssikringssystemet for at fastslå, om det opfylder kravene i punktEurLex-2 EurLex-2
Himmelsekvatorn och ekliptikan har en vinkel på #, # grader på himlen. Punkterna där de skär varandra är vår-och höstdagjämningarna
SOM ERKENDER, at verdenstopmødet om bæredygtig udvikling i # opfordrede regeringerne til at fremme øget forskning og udvikling i forskellige energiteknologier, herunder vedvarende energi, energieffektivitet og avanceret energiteknologiKDE40.1 KDE40.1
Våren börjar då vid vårdagjämningen cirka 20–21 mars, sommaren har sin början vid sommarsolståndet cirka 20-21 juni, hösten vid höstdagjämningen cirka 22-23 september, och vintern vid vintersolståndet runt den 21-22 december.
Han dræbte hamWikiMatrix WikiMatrix
Vid vår- och höstdagjämning sker samma sak, fast då vid Dallandsfjellet.
*IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA-aktivist), født den #.#.# i Santurce (Vizcaya), identitetskort nrWikiMatrix WikiMatrix
Jag pekade ut stjärnbilder och fullmånen vid höstdagjämningen.
med henblik på måling af lydeffektniveauet på en måleplads, hvor kilden befinder sig, og beregning af det lydeffektniveau, kilden frembringerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Eftersom solen skiner i Antarktis från höstdagjämningen till vårdagjämningen, börjar millenniet först vid jordens sydligaste punkt”, fastslår rapporten.
Rettens dom stadfæstesjw2019 jw2019
Himmelsekvatorn och ekliptikan är två storcirklar på himmelssfären, med en vinkel på #, # grader. De två punkterna där de sammanfaller kallas för dagjämningspunkterna. Vårdagjämningen har koordinaterna RA=#, # timmar, Dec=#, # grader. Höstdagjämningen har koordinaterna RA=#, # timmar, Dec=#, # grader
Jeg bebrejder ikke folk, at de begår fejlKDE40.1 KDE40.1
De flesta människor känner till vår-och höstdagjämningarna som datum i almanackan, som anger början på norra halvklotets vår och höst. Visste du att dagjämningarna också är positioner på himlen?
Ifølge Kommissionens foreløbige prognose fra januar # skulle væksten i Spaniens BNP være faldet i # til #,# % i faste priserKDE40.1 KDE40.1
Ge den en timme till, sen ägnar vi oss åt höstdagjämningen.
Bevisoptagelse i sager om civile og kommercielle spørgsmålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modulen Dagjämningar och solstånd beräknar datum och tid för en dagjämning eller solstånd för ett givet år. Du anger vilken händelse (vårdagjämning, sommarsolstånd, höstdagjämning eller vintersolstånd) som ska undersökas, och året. Tryck därefter på knappen Beräkna för att erhålla datum och tid för händelsen, och längden för motsvarande årstid i dagar
Det samme gælder for lokalt ansatteKDE40.1 KDE40.1
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.