fånga dagen
Nutze den Tag
Fånga dagen! oor Duits
Fånga dagen!
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Nutze den Tag!
Fånga dagen, Jeff. På riktigt!
Nutze den Tag, Jeff, in Echt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Var det här du fångade dagens specialitet?
Er war beinahe ein physischer GuruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fånga dagen och njuta i fulla drag.
Eins hätte auch genügtLiterature Literature
" FÅNGA DAGEN! "
VETERINÄRRECHTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Fånga dagen! "
Ich muss sagen, dass es auf den ersten Blick gut aussieht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Fånga dagen " heter det ju.
Diese Mittel sollen möglichst mindestens # % der Mittel betragen, die für die Entwicklung und Überprüfung der Produktgruppen aufgewandt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fånga dagen...
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lmorse bestämde jag mig för att fånga dagen istället
Hab ich gewonnen?opensubtitles2 opensubtitles2
Jag är här och försöker fånga dagen!
Tür, oben an der TreppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fånga dagen, Lois.
Jetzt verstehe ich, warum du so glücklich bistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Fånga dagen och skit ".
Hörst du mir überhaupt zu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öppna porten, kära vänner, och fånga dagen
Es istvermutlich eine unserer wichtigsten Aufgaben, dafür zu sorgen, daß die Mehrzahl dieser Länder längerfristig auch Mitglieder der EU werden, so daß die Ostsee fast völlig von EU-Ländern umgeben ist.opensubtitles2 opensubtitles2
" Fånga dagen ".
Rechtssache T-#/#: Klage, eingereicht am #. März #- Lidl Stiftung/HABM- Vinotasia (VITASIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fånga dagen!
Schick mich nicht nach Sheridan für eineSchlampe und ihren wütenden MannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skolkuratorn sa till mig att se framåt omfamna livet, fånga dagen.
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Fånga dagen, pojkar! "
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Fånga dagen. "
Das ist wie Pferde zufragen, ob sie deine Steuern machen, was ich # tatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fånga dagen.
Dann lastet alle Schuld auf Ihnen, obwohl lhre Mutter ohne Z weifel...... Probleme hat, eine Beziehung aufrechtzuerhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har inte en avsikt, att fånga dagen.
Selbst der Kompromissvorschlag des Parlaments, die geforderte Senkung um zwei Dezibel einfach auf nur ein Dezibel zu halbieren, fand vor den Ministern keine Gnade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska fånga dagen.
Unter Berücksichtigung des Volumens des Handels zwischen den Vertragsparteien mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen, ihrer besonderen Empfindlichkeit, der Regeln der Gemeinsamen Agrar- und Fischereipolitik der Gemeinschaft, der Regeln der Agrar- und Fischereipolitik Albaniens, der Bedeutung der Landwirtschaft und der Fischerei für die Wirtschaft Albaniens und der Auswirkungen der multilateralen Handelsverhandlungen im Rahmen der WTO prüfen die Gemeinschaft und Albanien spätestens sechs Jahre nach dem Tag des Inkrafttretens dieses Abkommens im Stabilitäts- und Assoziationsrat bei allen Erzeugnissen, welche weiteren Zugeständnisse auf der Grundlage der Ordnungsmäßigkeit und der angemessenen Gegenseitigkeit im Hinblick auf eine stärkere Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen eingeräumt werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fånga dagen, Jeff. På riktigt!
Das macht Dich richtig fertig, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt artikeln fångas dagligen miljarder uppgifter upp från telefonsamtal, e-brev och textmeddelanden med hjälp av ett nätverk av privata företag.
Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über die folgenden sieben Entschließungsanträge zu den Menschenrechten in Simbabwe:not-set not-set
I Geschichte der Juden von den ältesten Zeiten säger professor Graetz att romarna ibland naglade fast 500 fångar dagligen på pålar.
Mit diesen beiden Verordnungen wird im Wesentlichen ein und derselbe Zweck angestrebt, nämlich irrige Vorstellungen des Verbrauchers über die wirkliche Art und Beschaffenheit der betreffenden Erzeugnisse zu vermeidenjw2019 jw2019
(c) en uppskattning av den mängd ungfisk som fångas per dag, uttryckt i vikt eller antal,
Hab mal Respekt, verdammt!EurLex-2 EurLex-2
Vi räddade 40 fångar den dagen.
Ich wäre so glücklich, wenn ich Ihnen helfen könnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tog han er och er radiooperatör till fånga den dagen?
Burt!Burt, bist du da unten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
581 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.