att harva oor Duits

att harva

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

eggen

werkwoord
eller kommer den att harva+ lågslätterna efter dig?
Oder wird er hinter dir her Tiefebenen eggen+?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon ville något mer än att harva på i fejklyckans rike.
Machen Sie Ihre ArbeitLiterature Literature
eller kommer den att harva+ lågslätterna efter dig?
Bezugs- und/oder Einstellbereiche:...jw2019 jw2019
Trädgårdsredskap, nämligen trädgårdsredskap, elektriska gräsklippare, sprejapparater för desinfektionsmedel och insektsdödande medel för trädgården, åkgräsklippare, motordrivna apparater för att harva gräsmattan, hackelsemaskiner, häcktrimmare, kedjesågar
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskietmClass tmClass
Riv upp substansen i förslaget till fördrag och regeringskonferensen kommer att harva på ända in på 2004 och sänka sig till en diplomatisk fars.
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussEuroparl8 Europarl8
Tack vare de nuvarande odlingsteknikerna för att harva marken (med nivålaser) blir odlingsområdet mer enhetligt, vilket gör det möjligt att öka avkastningen samtidigt som samma kvalitetsnivå bibehålls.
Wenn Sie einen Feigling aus ihr machen wollenEuroParl2021 EuroParl2021
Skönt att se dig, Harv.
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var skönt att se dig, Harv.
Allerdings muss und kann man den Aufschub des In-Kraft-Tretens der Niederlassungsklausel für einen vernünftigen Zeitraum akzeptieren, wenn wir dies ausschließlich als positive Benachteiligung zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen verstehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 De som är förtrogna med jordbruk vet att en lantbrukare plöjer, harvar och besår sina åkrar.
ist der Auffassung, dass die Befugnisse des IWF diesen veranlassen müssten, Hintergrund und Werdegang seines Personals unter Wahrung eines hohen Niveaus zu diversifizieren, um es ihm zu ermöglichen, einen entscheidenden Beitrag zurVerwirklichung der Millennium-Entwicklungsziele zu leistenjw2019 jw2019
Jag antog att Miss Rivers akutkontakt Harver Marin faktiskt var Hanna Marin.
Bildung eines Gremiums zur Wahrung der österreichischen StandortinteressenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beskrivningen i Jesaja 28:23–29 av jordbrukarens metodiska, målmedvetna och väl genomtänkta arbete med att plöja, harva, så och tröska illustrerar hur Jehovas vägar är, han som är ”underbar i råd och stor i praktisk vishet”.
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGjw2019 jw2019
16 Jehova ”plöjer för att så” och ”luckrar och harvar sin mark”.
Und im Interesse der Franzosenjw2019 jw2019
Söndag den 16 juli Utredningen om mordet på Peter Bovide harvade på utan att det efterlängtade genombrottet infann sig.
Ich war noch nie dortLiterature Literature
24 Är det hela dagen+ som plöjaren plöjer för att så, som han luckrar och harvar sin mark?
oder einem darauf folgenden Verfahren, mit dem der pH-Wert gesenkt und für mindestens eine Stunde auf unter # gehalten wird,]jw2019 jw2019
Under markberedningen får mindre stenar vara kvar i marken för att underlätta uppvärmningen av jorden. När jordtemperaturen närmar sig 10 °C harvas jorden med en mekanisk harvatt den fördelas ytterligare och blir så fin och lättdränerad som möjligt.
Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und PflanzgutwesenEurLex-2 EurLex-2
Inte om jag harvar runt i rätten för att få tillbaka Rand.
In den USA bestehen spezielle Anforderungen: Die Ratingagenturen müssen für die einzelnen Ratingkategorien Leistungsstatistiken für ein Jahr, drei Jahre und zehn Jahre veröffentlichen, so dass ersichtlich wird, wie gut sie mit ihren Ratings Ausfälle vorhergesehen habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesaja belyser Jehovas handlande när han säger: ”Är det hela dagen som plöjaren plöjer för att så, som han luckrar och harvar sin mark?
STOFFE, DEREN VERWENDUNG IN LEBENSMITTELN VERBOTEN ODER EINGESCHRÄNKT IST ODER VON DER GEMEINSCHAFT GEPRÜFT WIRDjw2019 jw2019
Jordbrukstraktorer är i allmänhet utrustade med en hydraulisk anordning som gör det möjligt att höja eller sänka jordbruksredskapen (harvar, plogar, osv.), ett kraftuttag som gör det möjligt att utnyttja motorns effekt för drift av andra apparater eller redskap och en kopplingsanordning för släpfordon.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. COMP/M.#- BNL/BBVA/JV)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallEurlex2019 Eurlex2019
Jordbrukstraktorer är i allmänhet utrustade med en hydraulisk anordning som gör det möjligt att höja eller sänka jordbruksredskapen (harvar, plogar, osv.), ett kraftuttag som gör det möjligt att utnyttja motorns effekt för drift av andra apparater eller redskap och en kopplingsanordning för släpfordon.
Mal ernsthaft, Marty, hast du das wirklich alles erlebt?EurLex-2 EurLex-2
Jordbrukstraktorer är i allmänhet utrustade med en hydraulisk anordning som gör det möjligt att höja eller sänka jordbruksredskapen (harvar, plogar, osv.), ett kraftuttag som gör det möjligt att utnyttja motorns effekt för drift av andra apparater eller redskap och en kopplingsanordning för släpfordon
Amtsblatt der Europäischen Union L # vom #. Dezemberoj4 oj4
Frankel säger vidare: ”Det nya vetet behöver dessutom exklusivare jordbruksredskap för att ge så stor avkastning som möjligt: bättre plogar och harvar för att jämna till marken ordentligt [annars skulle bevattningen inte vara praktiskt genomförbar]; radsåningsmaskiner och gödselspridare för att åstadkomma grund sådd och exakta avstånd mellan plantorna; vidare växtskyddsutrustning för att avvärja rost och andra sjukdomar.”
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.