körsång oor Grieks

körsång

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

χορωδία

naamwoordvroulike
Vi blir helt fängslade när alla fyrtio som är samlade stämmer upp i körsång.
Η επιθυμία μας πραγματοποιείται, και ακούμε γοητευμένοι αυτή τη 40μελή χορωδία.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mycket av körsången i Israel tycks ha varit växelsång, antingen genom att två körhalvor växelvis sjöng parallella fraser eller genom att en solist sjöng en fras och kören svarade.
Ενέσιμο εναιώρημα Προγεμισμένη σύριγγα # δόση # δόση (#. # mljw2019 jw2019
I den första av en serie körsånger där man sjunger halleluja ljuder den glada refrängen: ”Prisa Jah!
Πέθανε όταν άρχισα το σχολείοjw2019 jw2019
För Gud är den kraftfullare än körsång i en stor katedral.”
Λίγο ακόμα στον κόσμο του Ντάνιjw2019 jw2019
Men även om många ungdomar tar del i aktiviteter som kyrkor ordnar, till exempel körsång, är det få som talar om Gud med sina skolkamrater.
Το συνολικό ανώτατο όριο των πιστώσεων που έχουν ανοιχθεί αντιστοιχεί σε # εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων ιδίως # εκατομμύρια ευρώ στις προαναφερθείσες χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας, και καλύπτει επταετή περίοδο, που άρχισε την #η Φεβρουαρίου # και λήγει στις # Ιανουαρίουjw2019 jw2019
51:1614, Åk; 59:32, NW) Sedan, i den mycket nära framtiden, när den mäktiga körsången av lovprisning i himmelen stiger upp till Jehova därför att de sista elementen av det stora Babylon har blivit tillintetgjorda och alla de oskyldigas blod har blivit hämnat, kommer våra röster att på jorden bli förenade med alla deras som har undgått Jehovas blodshämnares vedergällningssvärd. — Upp.
Πήγα και το παρήγγειλαjw2019 jw2019
Körsång och...
Το Κάμελοτ είναι καταδικασμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På gitarr och körsång.
Πέρα από τον ανθρώπινο παράγοντα, η κατάσταση αυτή συνεπάγεται αναπόφευκτα ένα οικονομικό και κοινωνικό κόστος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivan är slut som körsångare i kyrkan.
Οι εν λόγω αρχές ενημερώνουν το τελωνείο αναχώρησης και το τελωνείο εγγύησης για όλες τις περιπτώσεις γένεσης της τελωνειακής οφειλής σε σχέση με δηλώσεις κοινοτικής διαμετακόμισης, οι οποίες έγιναν αποδεκτές από το τελωνείο αναχώρησης, καθώς και για τη δράση που αναλήφθηκε για την είσπραξη έναντι του οφειλέτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyra år senare, när vi gifte oss, hölls det en bröllopsmässa med orgelmusik och körsång, en verkligt vacker ceremoni.
Πριν την επιδρομή του Ντουλίτλ, η Αμερική ήξερεμόνο τηνήτταjw2019 jw2019
(Se också Kingdom Melodies [ljudinspelningar]; Singing Kingdom Songs—On Compact Disc; Sjung lovsånger till Jehova [sångbok]; Sjung till Jehovas ära [sångbok]; Sjung till Jehovas ära – körsång; Sångböcker)
Μας ευχαριστούσε κι έπαιζε τρομπέταjw2019 jw2019
Vi behöver körsångare.
Χτες ο κ. Ροντχίβερ... υποστήριξε ότι η εσκεμμένη πράξη του κ. Χέιλι... ήταν ο ίδιος ο ορισμός της πνευματικής υγείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Körsång intog en framträdande plats i de forntida grekiska religiösa ceremonierna, alldeles som ritualdanserna är av stor betydelse för afrikanernas hedniska gudsdyrkan.
Οι υπηρεσίες υγείας αποκλείστηκαν επίσης από το πεδίο εφαρμογής της οδηγίας, ωστόσο πριν από λιγότερο από έναν μήνα η Επιτροπή παρουσίασε ένα φιλόδοξο σχέδιο σε σχέση με την κινητικότητα των ασθενών.jw2019 jw2019
Nu hörs inte ens den ständiga himmelska körsången av lovprisning längre.
Ετοιμάσου να οδηγηθείς καλύτερα από ποτέ. Από τον Δάσκαλοjw2019 jw2019
Åhörarna — som satt i salen, på fönsterbänkarna och utanför — avnjöt ett program med tal och ljusbilder, kryddat med mycket fint framförd körsång av en grupp vittnen.
Την προσοχή σας, παρακαλώ!jw2019 jw2019
David tillhandahöll också byggnadsplanen, som han fått genom inspiration, och organiserade de tiotusentals leviterna i deras många tjänsteavdelningar, däribland en mängd körsångare och musiker. (1Kr 23:1–29:19; 2Kr 8:14; 23:18; 29:25; Esr 3:10)
Καμμία ειδική υποχρέωσηjw2019 jw2019
I enad körsång till hans pris låter vi rösten ljuda.”
Θέλω απλώς να τελειώνουμε μ' αυτό, όχι άλλες ερωτήσειςjw2019 jw2019
SJUNG TILL JEHOVAS ÄRA – KÖRSÅNG
Θα τον εξουδετερώσωjw2019 jw2019
Vi blir helt fängslade när alla fyrtio som är samlade stämmer upp i körsång.
Θέλω να κάνεις κάτιjw2019 jw2019
(Skratt) Eller kanske Stu behöver ytterligare en körsångare?
Ο Σλόαν ξέρειted2019 ted2019
1865 skrevs Janáček in som elev vid klostret S:t Thomas i Brno, där han deltog i körsång under Pavel Křížkovský och ibland också fick spela orgel.
Η απλούστερη εξήγηση συνήθως είναι η σωστήWikiMatrix WikiMatrix
De åtföljdes av fyrstämmig körsång från den sångbok som hade getts ut 1928.
Στις κατευθυντήριες γραμμές για την αξιολόγηση των σχεδίων θα περιληφθούν κυρώσεις για την περίπτωση που τα έντυπα ΕΠΣ δεν συμπληρώνονται πλήρωςjw2019 jw2019
18 Inspelningarna Sjung till Jehovas ära – körsång finns på många språk.
Αντενδείξειςjw2019 jw2019
Nej, då missar jag körsången
' Ολοι, όμως, έδωσαν σημασία στη φωτιά στο Σικάγοopensubtitles2 opensubtitles2
Cd-skivan Sjung till Jehovas ära – körsång (skiva 1) kommer längre fram att vara en hjälp för att lära sig både melodierna och texterna till några av de nya sångerna.
Τα έθνη του κόσμου παρακολουθούν τη Μεγάλη Βρετανίαjw2019 jw2019
Jag är bara en simpel körsångare.
Ο κόσμος σε θεωρεί δικό του άνθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.