platsansökan oor Grieks
platsansökan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
ζήτηση εργασίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De kan inte ens fylla i en platsansökan.”
Μόλις είδα την Κάρι... κι έχει χωρίσειjw2019 jw2019
a) platsansökan : en eller flera handlingar som en sökande lämnar till en arbetsgivare eller en arbetsförmedling som en del av processen att informera en arbetsgivare om sökandens tillgänglighet och önskan att anställas på en viss arbetsplats eller i en viss tjänst.
Είχε πιει κάποια κοκτέηλeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Typ av platsansökan som det med den arbetssökandes medgivande är berättigat att sprida inom Europa:
Γρήγορα, σκότωσέ το!EurLex-2 EurLex-2
(a)platsansökan: en eller flera handlingar som en sökande lämnar till en arbetsgivare eller en arbetsförmedling som en del av processen att informera en arbetsgivare om sökandens tillgänglighet och önskan att anställas på en viss arbetsplats eller i en viss tjänst.
Ο ’ μπρα είναι τσαρλατάνοςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lite sent att lämna in din platsansökan.
Θα έρθω να σε βρω αργότερα, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämnade en spontan platsansökan till arbetsgivaren
Στον καταψύκτη.Η Ντρίπυ είναι στον καταψύκτη!EurLex-2 EurLex-2
(Skratt) Internet har också ändrat hur framtidens arbetsgivare ser på din platsansökan.
Όλα πήγαν στράφιted2019 ted2019
Den nationella domstolen har sammanblandat två helt skilda företeelser, nämligen förlusten av en möjlighet på grund av sökandens kön och den objektivt felaktiga bedömning som arbetsgivaren kan göra av handlingarna i platsansökan.
' Εχει πολύ ζέστη στην έρημο... αλλά είναι καθαράEurLex-2 EurLex-2
Galina Meister ingav på nytt en platsansökan den 19 oktober 2006. Speech Design avslog hennes ansökan ytterligare en gång, utan att ha kallat henne till anställningsintervju och utan att ha upplyst henne om skälet till avslaget på hennes platsansökan.
Λοιπον νομιζω πηγε αρκετα καλαEurLex-2 EurLex-2
- inom en månad informera den arbetssökande om svar på hans platsansökan (artikel 16.2 i förordning (EEG) nr 1612/68),
Καθόταν ένας δίπλα μουEurLex-2 EurLex-2
314 Vad angår det mottagna meddelandet om anmälan av en förhandskontroll från Europaparlamentets uppgiftsskyddsombud av den 13 mars 2008 vilket sökanden har åberopat, saknar det relevans härvidlag eftersom det rör sig om ett meddelande som avsänts senare än e-postmeddelandet i fråga och delgivningen av curriculum vitae och platsansökan till parlamentets rättstjänst kan motiveras med hänsyn till avdelningens legitima uppdrag.
Τι έξοχη φιλοφρόνηση!EurLex-2 EurLex-2
Internet har också ändrat hur framtidens arbetsgivare ser på din platsansökan.
Εισαι μια κουκλιτσαQED QED
313 Den omständigheten däremot att en medarbetare på parlamentets rättstjänst erhöll en kopia av ett e-postmeddelande som avsänts av en tjänsteman vid parlamentet den 21 februari 2006 till en ansvarig person vid rådet och till vilket bifogats sökandens curriculum vitae och platsansökan utgör inte en antydan till bevis för att parlamentet helt och hållet motsatte sig att sökanden skulle anställas.
Ναι, κι αυτή ανταποδίδειEurLex-2 EurLex-2
Förevarande begäran om förhandsavgörande, som kommer från Tyskland, ställer domstolen inför den knepiga frågan hur en arbetssökande kan göra gällande principen om likabehandling när den arbetssökandes platsansökan inte har lett till anställning och arbetsgivaren inte anger några skäl för detta och inte lämnar några upplysningar om urvalsförfarandet och eller utgången av det.
Κανένας τραυματίαςEurLex-2 EurLex-2
- föra in sin platsansökan i nätverket Eures med hjälp av det system som utformats för detta ändamål och sända den till den eller de önskade medlemsstaterna,
Εν συντομιαEurLex-2 EurLex-2
Den omständigheten att arbetsgivaren inte tillhandahöll några upplysningar när platsansökan avslogs ökar emellertid inte möjligheterna att uppfylla detta krav.
Σύμφωνα με το άρθρο # του ομοσπονδιακού νόμου, άδεια για την συγκρότηση ενός βιομηχανικού σχεδίου δύναται να χορηγηθεί μόνο σε πολίτες των ΗΑΕ ή σε επιχειρήσεις με ελάχιστο ποσοστό # % σε κατοχή εγχώριου κεφαλαίου και με την προϋπόθεση ο υπεύθυνος διαχείρισης της να είναι υπήκοος της χώρας ή το Δ.Σ. να αποτελείται κατά πλειοψηφία από υπηκόους της χώραςEurLex-2 EurLex-2
(g)Med platsansökan avses en eller flera handlingar som en sökande lämnar till en arbetsgivare eller en arbetsförmedling som en del av processen att informera en arbetsgivare om sökandens tillgänglighet och önskan att anställas på en viss arbetsplats eller i en viss tjänst.
Ας συζητήσουμε για τον Μπόμπι που θα παίξει φούτμπολeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- skapa rättigheter, som kan genomdrivas vid domstol, vad gäller diskriminering på arbetsmarknaden, framför allt i samband med platsansökan, fortbildning och personalnedskärningar,
Καθλίν, πραγματικά πιστεύω πως θα χρειαστείς την βοήθειά μουEurLex-2 EurLex-2
I begäran om förhandsavgörande anges för det första att svaranden i målet vid den nationella domstolen avslog klagandens ansökan genom skrivelse av den 11 oktober 2006. För det andra anges att klaganden sökte anställning på nytt den 19 oktober 2006, sedan svaranden hade publicerat en ny platsannons med samma innehåll på internet. Även denna platsansökan avslogs utan att klaganden hade kallats till anställningsintervju.
Τι προσπαθείς να κάνεις, να σκοτωθείςEurLex-2 EurLex-2
Med dessa pengar kan arbetstagare hjälpas på fötterna igen, t.ex. genom utbildning, hjälp vid platsansökan och stöd till att starta företag.
Επανέφερέ τονnot-set not-set
Med platsansökan avses en eller flera handlingar som en sökande lämnar till en arbetsgivare eller en arbetsförmedling som en del av processen att informera en arbetsgivare om sökandens tillgänglighet och önskan att anställas på en viss arbetsplats eller i en viss tjänst.
Αυτό γιατί οποιαδήποτε αλλαγή του ρόλου και της σύνθεσης των βασικών οργάνων αυτών των κοινοτικών κέντρων μπορεί να επηρεάσει την ενεργητική και παθητική συμμετοχή των ομάδων που εκπροσωπούνται στο διοικητικό συμβούλιοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.