återkasta oor Engels

återkasta

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

reflect

werkwoord
en
To mirror, or show the image of something
Templets speglar återkastar bilder — fram och tillbaka — till synes i evighet.
Together the temple mirrors reflect back and forth images that stretch seemingly into eternity.
en.wiktionary.org

reverberate

werkwoord
Även ett fåtal personer som slutar återkastas genom hela användarbasen.
Even a few people leaving would reverberate through the entire user base.
GlTrav3

mirror

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to reflect · repel · reflect on

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

återkastade
återkastas
reflect · to reflect

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Råder det något tvivel om att bibeln är en fulländad ädelsten som återkastar gudomligt ljus?
He wants a penjw2019 jw2019
Drogs då ”kungar” som en följd av deras vittnande till det ljus som de återkastade så som Jesaja hade förutsagt?
Pretty soon, I thinkjw2019 jw2019
2.7.17 reflexmärkning: anordning som är avsedd att öka synligheten hos ett fordon när det betraktas från sidan eller bakifrån (och framifrån i fråga om släpfordon) genom att återkasta ljus som avges av en ljuskälla som inte är ansluten till fordonet och där betraktaren befinner sig nära ljuskällan.
What got you started on stream pollution?EurLex-2 EurLex-2
Detta återkastar faktiskt lovprisning till Jehova.
If you can' t get out, hidejw2019 jw2019
Utan den skulle månen försvinna för våra ögon, eftersom den inte längre skulle kunna återkasta något ljus från solen.
I' ve never had onejw2019 jw2019
När solen lyser på regndropparna, bryts ljuset i olika färger. Dropparna fungerar som små prismor och speglar och återkastar färgat ljus till ögonen.
Feel the rhythm.- That' s goodjw2019 jw2019
13 Vi visar vår tacksamhet för det lyckligare liv vi åtnjuter genom att vi återkastar ljuset från Jehova – delar med oss av det vi har fått lära från Bibeln åt dem som tillhör vår familj och åt vänner och släktingar.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
växthusgaser: de gaser som anges i bilaga # och andra gasformiga beståndsdelar i atmosfären, både naturliga och antropogena, som absorberar och återkastar infraröd strålning
Nobody' s going to shoot at usoj4 oj4
Spegeln, som är tillverkad av en tunn duk av plast, återkastade en stråle av solljus till jorden, där iakttagare i Ryssland, Frankrike och Canada uppgav att de såg den.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedjw2019 jw2019
Vad skulle hända när ljudet återkastades av odraperade väggar, kaklade golv och fällstolar av metall?
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticejw2019 jw2019
Nej, detta talesätt grundade sig på utseendet hos den typ av moln som kan förebåda bra eller dåligt väder genom att återkasta ljuset från solen.
Betty, I got a news flash for youjw2019 jw2019
Dess medlemmar återkastar inte det sanna ljuset från Gud och Kristus.
They' ve taken Laszlo!jw2019 jw2019
Hennes lysande fjäll blänkte som stjärnor och förblindade nästan fienderna med ljuset som återkastades.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
2.5.13 reflektor: anordning som används för att ange närvaron av ett fordon genom att återkasta ljus som avges av en ljuskälla som inte är ansluten till fordonet och där betraktaren befinner sig nära ljuskällan.
referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
På det sättet blir det återkastade ljudet högre i ett av öronen, beroende på föremålets belägenhet i förhållande till den utsträckta linjen av min rörelse framåt.
L' m not his babysitter, Ralphiejw2019 jw2019
reflexmärkning: en anordning som avses öka synligheten hos ett fordon när det betraktas från sidan eller bakifrån genom att återkasta ljus som avges av en ljuskälla som inte är ansluten till fordonet och där betraktaren befinner sig nära ljuskällan.
The most important thing to remember is his general presenceEurLex-2 EurLex-2
Med reflexanordning avses en anordning som används för att ange förekomsten av en traktor genom att återkasta ljus som härstammar från en ljuskälla som inte är ansluten till traktorn, varvid observatören förutsätts befinna sig nära ljuskällan.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongEurLex-2 EurLex-2
När strålkastarna från en bil lyser på dem, återkastar de ljuset.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996jw2019 jw2019
en anordning som används för att visa på närvaron av ett fordon genom att återkasta ljus som härstammar från en ljuskälla som inte är ansluten till fordonet, varvid iakttagaren befinner sig intill ljuskällan.
That' s not going to happenEurLex-2 EurLex-2
När det ljud som återkastas från fiskarna dränks i bakgrundsbuller från snöfall, blir man tvungen att avbryta observationerna.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́jw2019 jw2019
Tonen som uppstår i struphuvudet återkastas inte bara i näshålorna, utan också mot bröstkorgens benbyggnad, tänderna, gommen och bihålorna.
this is the script of king wiedukjw2019 jw2019
Sammankomstprogrammet skulle hjälpa delegaterna att fortsätta att återkasta Jehovas ljus.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?jw2019 jw2019
Forskare menar att de utsläpp människan åstadkommer under veckan ackumulerar mot veckoslutet, återkastar solskenet och bidrar till att bilda moln genom att skapa luftburna partiklar runt vilka regndroppar kan bildas.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyjw2019 jw2019
Radar gör det möjligt att bestämma ett föremåls position med hjälp av återkastade radiovågor.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.7.16 Reflektoranordning avser en anordning som används för att visa på närvaron av ett fordon genom att återkasta ljus som härstammar från en ljuskälla som inte är ansluten till fordonet, varvid iakttagaren befinner sig intill ljuskällan.
Driver, stop ahead!EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.