överskådlig framtid oor Engels
överskådlig framtid
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
foreseeable future
Språket förväntas inte dö inom överskådlig framtid.
The language is not expected to die for the foreseeable future.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ryssland kommer för överskådlig framtid att förbli vår partner för inköp av energi.
It was a heart attackEuroparl8 Europarl8
Inom en överskådlig framtid kommer allt fler arbetstillfällen att försvinna till följd av digitalisering och robotisering.
What' il happen to them there?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kommer alla människor att kunna få tillgång till grundläggande hälsovård inom överskådlig framtid?
Put this one on when you come backjw2019 jw2019
Dessa risker förväntas finnas kvar under överskådlig framtid.
I don' t want to hear any moreEurlex2019 Eurlex2019
GMES kommer inte att ges en försvarsdimension inom överskådlig framtid.
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
(a) den temporära skillnaden leder till ett skattemässigt avdrag inom överskådlig framtid samt
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEurLex-2 EurLex-2
Det fanns inget som tydde på att situationen skulle förändras inom överskådlig framtid.
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
Frågan om ett svenskt medlemskap i EMU och euron är inte aktuell inom en överskådlig framtid.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneEuroparl8 Europarl8
Jag hoppas att de snart kan presentera något. I annat fall måste vi agera inom överskådlig framtid.
I hope she likes itEuroparl8 Europarl8
De kan förväntas fortsätta vara ett viktigt betalningssätt vid försäljningsställen i de flesta euroländer inom överskådlig framtid.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period considerednot-set not-set
den temporära skillnaden leder till ett skattemässigt avdrag inom överskådlig framtid samt
I don' t believe any of thateurlex eurlex
Dessutom kommer det fredsgenomförande rådet troligen att inom en överskådlig framtid stänga den höga representantens kansli (HR/OHR).
The connection is tenuousnot-set not-set
Det finns behov av konsolidering, och vissa traditionella sektorer, såsom stöd till tillsynsmyndigheter, måste bibehållas under överskådlig framtid.
i have a mission for you. do not fail meEurLex-2 EurLex-2
Inom en överskådlig framtid måste EU ta ställning till innehållet i SADC:s initiativ.
What say you?Europarl8 Europarl8
den temporära skillnaden leder till ett skattemässigt avdrag inom överskådlig framtid, och
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personoj4 oj4
När allt kommer omkring välkomnar vi det faktum att ingen EU-skatt kommer att införas under överskådlig framtid.
We' re not equipped for a voyage of that lengthEuroparl8 Europarl8
Det fanns inga tecken på att de skulle fluktuera väsentligt inom överskådlig framtid
We need to figure out our weapon situationoj4 oj4
Som framgår ovan är det sannolikt att skillnaderna mellan medlemsstaternas system kommer att bestå inom överskådlig framtid.
I' m gonna help a friendEurLex-2 EurLex-2
Det var med andra ord för att rädda skördarna inom en överskådlig framtid.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Europarl8 Europarl8
c.Minskningen av flygtrafiken kommer troligtvis att kvarstå under en överskådlig framtid
" Greg told me, half way through the night "Steve hadthe bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersEuroParl2021 EuroParl2021
— artens naturliga utbredningsområde varken minskar eller sannolikt kommer att minska inom en överskådlig framtid, och
I don' t care how bad you needed it, you slut!EurLex-2 EurLex-2
Jag tror att min största utmaning för den överskådliga framtid är att hålla ihop Compaq.
I want to tell you my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns i dag 15 utrikesministrar i Europeiska unionen, och antalet kommer att vara 15 inom överskådlig framtid.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistEuroparl8 Europarl8
Men jag vill nämna formuleringen i Olssons betänkande: Han säger också " för överskådlig framtid" . "
Half, you sayEuroparl8 Europarl8
a) den temporära skillnaden leder till ett skattemässigt avdrag inom överskådlig framtid, och
You know this one girl with hair like this?EurLex-2 EurLex-2
1580 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.