Antipati oor Engels
Antipati
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
antipathy
en
dislike for something or somebody
Jag tyckte det var genialt hur du använde din antipati mot mig till sådant kreativt resultat.
I thought it was ingenious the way you used your antipathy towards me to such creative effect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
antipati
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
antipathy
Jag tyckte det var genialt hur du använde din antipati mot mig till sådant kreativt resultat.
I thought it was ingenious the way you used your antipathy towards me to such creative effect.
dislike
Han har egenskaper och känslor, sympatier och antipatier.
He manifests qualities and feelings, likes and dislikes.
repugnance
aversion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bästa sättet för föräldrar att lära känna sina barn — deras sympatier och antipatier, deras förhoppningar och farhågor — är att tillbringa tid tillsammans med dem.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLDS LDS
Tillhandahållande av information och råd relaterade till personliga preferenser, åsikter, sympatier och antipatier
It was as if I was struck by lightningtmClass tmClass
Det fanns en stark antipati mot England i vissa delar av landet.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om de äldste skulle sköta angelägenheterna på grundval av personliga uppfattningar, sympatier och antipatier, skulle de själva vara skyldiga till att ignorera Kristi ledarskap.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityjw2019 jw2019
Tråkigt med antipati i familjen men - döden är den stora familjeföreningen.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionen måste verkligen få bukt med tävlingen ”Kommissionsledamotens antipati” – och ja, jag vet att detta kommer att bli en verklig bedrift – och en gång för alla reda ut ett antal saker som annars måste lämnas över till Europeiska gemenskapernas domstol.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEuroparl8 Europarl8
Antipati, olikhet i åsikter, hat, förakt kunna åtfölja den sanna kärleken.
I haven' t had a drink in three monthsLiterature Literature
Jag uppmanar ledamöterna att vända sig till rådet med sina frågor, men jag betackar mig för påståenden om sympatier eller antipatier som andra ledamöter kan ha för detta föranleder givetvis ett krav på svar.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLEuroparl8 Europarl8
Förutom dessa inflytanden har dina föräldrars beteende, deras sympatier och antipatier såväl som deras fördomar och andra värderingar som du har levt med från din tidigaste barndom, påverkat dig och i viss mån format din personlighet.
A covert actionjw2019 jw2019
Ofta är fördomar antipatier som bygger på felaktiga och nästan orubbliga generaliseringar, vilka hindrar rättelse även om starka motargument skulle uppbringas.”
Arlene sacrificed herself to end itjw2019 jw2019
Hon hade fått igen sin gamla antipati mot Petrus.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
Tillhandahållande av en webbplats som ger användare möjlighet att granska olika tryck, fotografiskt material, grafiska bilder, och ljud- och videoinnehåll och använda en anpassad mall för att tillhandahålla inmatning, sympatier, antipatier, redigering, ändringar, modifieringar, åsikter, förslag och kommentarer och engagera sig i socialt, affärsmässigt och kommunalt nätarbete
Sent it to him, wrapped in blue papertmClass tmClass
Först av allt, det är en lång historia av antipati mellan vetenskapen och lagen i amerikansk rättspraxis.
It can do virtually anything it wantsQED QED
Värdskap för en online-webbplats-central för registrerade användare att dela information, foton, audio- och videoinnehåll om dem själva, deras sympatier och antipatier och dagliga aktiviteter, att få feedback från sina värddatorer, att forma virtuella centraler, och att ägna sig åt socialt nätverksarbete
You okay, R#?GoodtmClass tmClass
Som person har Jehova egenskaper, tycken och antipatier — ja, han har faktiskt känslor! — Jämför 2 Moseboken 34:6, 7; Psalm 78:40.
I can save you time, ladies.I' m right herejw2019 jw2019
Han har egenskaper och känslor, sympatier och antipatier.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agojw2019 jw2019
Sympatier blir antipatier och vice versa.
How strangely you speakjw2019 jw2019
Eftersom Gud är en person, ger han också uttryck åt sympatier och antipatier — och olika känslor.
I' il go prepare some teajw2019 jw2019
Detta är en tid av anpassning för två olika personligheter med två olika uppsättningar sympatier och antipatier.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onjw2019 jw2019
Utövandet av relationsmarknadsföring har underlättats av programvara innehållande flera generationer av hantering av kundrelationer, vilket möjliggör spårning och analys av varje kunds preferenser, aktiviteter, smak, sympatier, antipatier och klagomål.
Stuart is family nowWikiMatrix WikiMatrix
Vi måste försöka urskilja deras behov och bekymmer, sympatier och antipatier, farhågor och fördomar.
Daddy, um, why are you rushing into this?jw2019 jw2019
Också vi bör anstränga oss för att inte låta skillnader i fråga om kultur, ras eller etnisk bakgrund eller några spår av fördomar och antipatier påverka oss, utan i stället erkänna andras goda egenskaper.
Why don' t you use them?jw2019 jw2019
Om en besökande svärmor fäller kommentarer som ”Min son vill inte ha sin biff stekt på det här sättet”, kan detta ge upphov till livslång antipati.
I' m staying here tonightjw2019 jw2019
Personliga tjänster, nämligen tillhandahållande av information och råd rörande personliga preferenser, åsikter, antipatier, starka och svaga sidor
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landtmClass tmClass
Dessutom måste äkta män lära känna sina hustrur väl — deras känslor, deras starka och svaga sidor, deras sympatier och antipatier.
She' s making that upjw2019 jw2019
183 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.