en numera självständig medlem av Brittiska samväldet
dominion
Brittiska samväldet oor Engels
Brittiska samväldet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Commonwealth of Nations
en
association of independent states
Under 1900-talet kom detta stora imperium att ersättas av Brittiska samväldet.
During the 20th century, however, that great empire came to be replaced by the Commonwealth of Nations.
Commonwealth
Vi tillåts inte handla i tillräcklig utsträckning med våra partner i Brittiska samväldet.
We are not allowed to trade sufficiently with our traditional partners in the British Commonwealth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brittiska Samväldet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· med beaktande av brittiska samväldets beslut den 19 mars 2002 att frysa Zimbabwes medlemskap under ett år,
Just hang with you and not think of any consequences for one day?not-set not-set
Brittiska samväldet har beslutat att utesluta Fiji från dess beslutsfattande möten
What' s going on?oj4 oj4
Hon spelar emellertid fortfarande en viktig symbolisk roll som statschef och överhuvud för det brittiska samväldet.”
We don' t have to offer let that to ourselvesjw2019 jw2019
År 1975 blev Papua Nya Guinea en oberoende nation inom Brittiska samväldet.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgjw2019 jw2019
Och Brittiska samväldet.
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet kräver att det brittiska samväldet fortsätter sin blockad av Zimbabwe.
Do we arrest them both?not-set not-set
(Till exempel tillhör de flesta länderna i det tidigare Brittiska samväldet denna kategori.)
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendEurLex-2 EurLex-2
För att bistå vid Indiens självständighet-- Och välkomna landet i det brittiska samväldet
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionopensubtitles2 opensubtitles2
Den allierade krigsinsatsen dominerades av det brittiska samväldet och landsflyktiga från det tyskockuperade Europa.
Oh, that' s what this is aboutWikiMatrix WikiMatrix
Angående: VP/HR – brittiska samväldets regeringschefer
Keep your dirty hands off of me!EurLex-2 EurLex-2
Brittiska samväldet har beslutat att utesluta Fiji från dess beslutsfattande möten,
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
På nytt uteslöts vårt land ur Brittiska samväldet och blev ett internationellt svart får.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Manskapet var sammansatt av personer från Norge, Sverige och det Brittiska samväldet.
And the crowd decides who winsWikiMatrix WikiMatrix
Men verksamheten förbjöds snart fullständigt, precis som i större delen av Brittiska samväldet på den tiden.
He wants to see you right awayjw2019 jw2019
Brittiska samväldet och dess konferens
I don' t chaw and I don' t play cardsjw2019 jw2019
Europaparlamentet välkomnar brittiska samväldets markering att stänga ute Zimbabwe under ett år.
Probably be a good idea if you went home, Kathynot-set not-set
Och Brittiska samväldet, som vi... nej.
I feel I should repay you with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att bistå vid Indiens självständighet och välkomna landet i det brittiska samväldet.
If you gave me food poisoning, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De flesta av Englands kolonier har uppnått självständighet och har anslutit sig till Brittiska samväldet.
There are things about humans I don' t know?jw2019 jw2019
Vi tillåts inte handla i tillräcklig utsträckning med våra partner i Brittiska samväldet.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardEuroparl8 Europarl8
Melbourne var det enda örlogsfartyget i Brittiska Samväldet som sänkt två krigsfartyg genom kollisioner i fredstid.
Race determinationWikiMatrix WikiMatrix
Förenade kungariket behandlade Brittiska samväldet förmånligt ända till 1972 utan några större problem.
The debate closedEuroparl8 Europarl8
Finansiellt stöd har redan givits Brittiska samväldets forum för lokala myndigheter enligt följande:
Percentages may not add to 100 due to rounding.EurLex-2 EurLex-2
Brittiska samväldets begravningslund.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodWikiMatrix WikiMatrix
med beaktande av att Pakistan fortfarande är uteslutet från Brittiska samväldets beslutande organ
Now, whichpeople are you?oj4 oj4
319 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.