Cali oor Engels
Cali
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Santiago de Cali
Cali
en
A city in western Colombia and the capital of the Valle del Cauca Department.
De tänker döda honom på väg till Cali.
They're going to kill him on the way to Cali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cali
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cali
De tänker döda honom på väg till Cali.
They're going to kill him on the way to Cali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europaparlamentet uppmanar därför kommissionen och rådet att anta textförslaget från Cali om fördelning av nyttan av användningen av allmänt tillgänglig traditionell kunskap, om fördelning av nyttan av användningen av produkter som avletts av genetiska resurser, om övervakning, spårning och rapportering av användningen av genetiska resurser samt de villkor som användare och leverantörer av genetiska resurser gemensamt kommit överens om.
You said those eggs need it dark and humid?EurLex-2 EurLex-2
FREDAG morgon i Cali i Colombia börjar som vilken vanlig dag som helst.
Oh, shit, there he isjw2019 jw2019
14 Efter skattekontrollen fastställdes ingen ytterligare betalningsskyldighet i enlighet med artikel 9.1 d OUG nr 196/2005 för Cali Esprou avseende åren 2011 och 2012.
I have some paper towels.- Beatnikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Med hänsyn till att Cali Esprou är en mellanhand som inte ändrar förpackningarna vill den hänskjutande domstolen emellertid få klarhet i huruvida skyldigheten att betala en skatt till miljömyndigheten i enlighet med artikel 9.1 d OUG nr 196/2005, vilken ålagts Cali Esprou, är förenlig med artikel 15 i samma direktiv.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det här är Helmer " Pacho " Herrera, en av fyra ledare för Cali-kartellen.
Scorpio, a cigarette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Cali Esprou ansökte om att miljömyndigheten skulle ompröva beslutet om ytterligare betalningsskyldighet och gjorde gällande att bolaget inte omfattades av den betalningsskyldighet som föreskrivs i artikel 9.1 d OUG nr 196/2005, eftersom bolaget inte skulle definieras som ”förorenare”.
I' m sure that she can more than take care of herselfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vill du veta vilket dansgäng som är grymmast i Cali?
We won' t be able to move him fortwo orthree daysopensubtitles2 opensubtitles2
Vittnande i Bogotá, Colombias huvudstad, och i det subtropiska Cali, till vänster
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldjw2019 jw2019
Vi tar fler röster i sex distrikt inom Cali.
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cali, får jag numret, snälla?
With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mål C-104/17: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 15 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Curtea de Apel Piteşti – Rumänien) – SC Cali Esprou SRL mot Administraţia Fondului pentru Mediu (Begäran om förhandsavgörande — Direktiv 94/62/EG — Förpackningar och förpackningsavfall — Återvinning och materialutnyttjande av avfall — Skatt som ska betalas till en nationell miljöfond — Utsläppande av förpackade produkter och förpackningar i oförändrat skick på den inhemska marknaden — Den så kallade förorenaren betalar-principen — Huruvida en aktör ska anses vara en förorenare)
Language of the case: SpanishEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bröderna Ochoa förhandlade om kapitulation med hjälp av Cali.
I know, business is businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu till staden Cali, som grundades år 1536, det år som bibelöversättaren William Tyndale brändes på bål.
You won' t winjw2019 jw2019
Cali, jag hade fel.
Clinical efficacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Däremot ålade skattemyndigheten Cali Esprou att i enlighet med denna bestämmelse betala ett belopp på ytterligare 4 242 RON (cirka 909 euro) avseende åren 2013 och 2014.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De tänker döda honom på väg till Cali.
We need to figure out our weapon situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klagande: Cali Apartments SCI
total assets,-liabilitiesEurlex2019 Eurlex2019
När Emily blev sjuk och inlagd på sjukhus var det Cali, en syster i Hjälpföreningen och hennes granne som kom med mat till familjen, tog hand om deras lilla barn, städade huset och gjorde så att Emily fick en prästadömsvälsignelse.
Everybody stop!LDS LDS
Cali accepterade dem och erbjöd underrättelsematerial som de hade samlat på sig.
We are joining in the huntLiterature Literature
Efter det att äldste Jay Edwin Jensen, som nyligen kallades till de sjuttios presidentskap, hade tillbringat flera dagar med att ta hand om ett problem som uppstod medan han verkade som president för Colombiamissionen Cali, minns han att han slog upp sina skrifter på flyget tillbaka till missionshemmet.
Bullshit, what' s the job?LDS LDS
När Harold kom till Cali, blev han förskräckt: Han såg tidningsrapporter om krigföring, med fotografier av lemlästade kroppar som låg i rader på marken.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingjw2019 jw2019
Så ni tror att DEA och Cali-kartellen skulle kunna samarbeta?
You start to blame your husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cali kommer att vilja hämnas...
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vecka efter jordbävningen höll Jehovas vittnen en av sina två årliga kretssammankomster i Cali, och de närvarande applåderade spontant då det pålystes att hela församlingen, mer än hundra av deras bröder och systrar, just hade anlänt från Popayán för att vara med vid sammankomsten.
My caretaker must be presentjw2019 jw2019
Grupper av vittnen från Cali kom varje veckohelg under mer än två månaders tid för att under många och långa timmar hjälpa till med rivnings- och uppbyggnadsarbetet åt sina bröder som var i nöd.
I want you to come with me nowjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.