Landshövding oor Engels
Landshövding
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
List of County Governors of Sweden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
landshövding
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
governor
Temat hade med andra ord redan fastnat i den romerske landshövdingens sinne.
So, in the Roman governor’s mind, the theme had already been set.
a county governor; the highest representative of the national government in the local counties of Sweden
a province governor; the highest representative of the national government in the local provinces of Finland (until 2009, when provinces were abolished)
a county governor;<ref> Utrikes namnbok (7th ed., 2007) ISBN 978-913832379-3</ref> the highest representative of the national government in the local counties of Sweden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han får bli landshövding eller bankdirektör eller något annat ointressant uppe i Lapphelvetet.
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
Hur visade judarna, när de stod inför landshövdingen Pilatus, att Jesus var hatad för att han predikade budskapet om Riket?
Work all day!jw2019 jw2019
De avslöjade den politiska sammansvärjning som ingåtts av kung Herodes Antipas, som representerade iduméernas nationella grupp, och landshövdingen Pontius Pilatus, som representerade det romerska väldet och kejsar Tiberius, samt de judar som inte blivit kristna.
Gastro-intestinal systemjw2019 jw2019
Det är förre landshövdingen, ett kapitalistsvin!”
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Roms landshövding har bestämt att den kommande deponin i Rom ska placeras i området Quadro Alto (i kommunen Riano och i Corcolle som är ett administrativt område i kommunen Rom).
It' s you.It' il never be anyone elsenot-set not-set
Magdalena Andersson kan syfta på: Magdalena Andersson (landshövding), född 1954, moderat politiker Magdalena Andersson (finansminister), född 1967, socialdemokratisk politiker
To put it bluntly, you are stuckWikiMatrix WikiMatrix
Med dessa historiska ord presenterade den romerske landshövdingen Pontius Pilatus den mest berömda människan i mänsklighetens hela historia för den folkskara av fientligt sinnade judar som församlats framför hans residens i Jerusalem.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.jw2019 jw2019
Men den grekiska regeringen har dock till Greklands tolv ordinarie ledamöter föreslagit tio ledamöter från det egna partiet och från vänsterblocket, och endast två (en borgmästare och en landshövding) från oppositionen som enligt de senaste parlamentsvalen representerar 38 procent av det grekiska folket.
How do you know about that?Europarl8 Europarl8
Flera år senare framförde aposteln Paulus sitt försvar inför landshövdingen Felix och hans hustru Drusilla, landshövdingen Festus, kung Agrippa och hans hustru Bernice, och slutligen inför kejsaren själv.
I have done # years of penance in their servicejw2019 jw2019
Och om detta når landshövdingens öron, skall vi övertyga honom och skall göra er fria från bekymmer.’” — Matt.
Polar bears have opposable thumbs now?jw2019 jw2019
Vilka tog initiativet till den åtgärd som ledde till att Jesus ställdes inför rätta inför den romerske landshövdingen?
Look, man, I' m sorry, all right?jw2019 jw2019
Den romerske landshövdingen befallde att de kristna skulle letas upp och dödas.
Tobacco productsjw2019 jw2019
San Cesareos kommun sände den 28 februari 1997 ett yttrande i form av en skrivelse till konsortiet IRICAV UNO, som är ansvarigt för arbetena, samt till Roms landshövding, regionen Lazio och provinsen Rom för att beskriva problemen.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionEurLex-2 EurLex-2
Då Jesus Kristus på påskdagen år 33 v.t. rannsakades inför Pontius Pilatus i en fråga som gällde hans liv och denne romerske landshövding försökte få reda på om han skulle bli en jordisk kung eller inte, svarade han nekande, i det han sade:
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionjw2019 jw2019
(Matteus 11:19; Lukas 7:34; 19:1—7) Det var dessa religiösa ledare som inför landshövdingen Pontius Pilatus anklagade Jesus för att vara en hädare, en falsk Kristus, en upprorsmakare mot romarriket och längre fram också en ”villolärare”.
One can only come to the conclusion that there is nonejw2019 jw2019
Han skickas i hemlighet till landshövdingen Felix i Caesarea.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.jw2019 jw2019
Sammanfatta Matteus 27:1–10 genom att förklara att judiska ledare överlämnade Jesus till Pontius Pilatus, den romerske landshövdingen i Judeen.
The period of application of the measures should therefore be extendedLDS LDS
Ett mycket starkt bevis på Upplandskubbs goda anseende är det faktum att landshövdingen i Uppsala län ofta har Upplandskubb på menyn när utländska delegationer besöker regionen.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyEurLex-2 EurLex-2
I januari 1644 sändes brev till landshövdingarna i de svenska gränslänen att låta upprätta vårdkasar med vakter för att bevaka gränsen.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateWikiMatrix WikiMatrix
Jag förstår, herr landshövding.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför sände de delegationer till landshövdingen Florus och kung Agrippa för att få hjälp.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirjw2019 jw2019
Den hade inbegripit kung Herodes och landshövdingen Pontius Pilatus och det judiska folket och de romerska soldater som dessa använde för att fastnagla Jesus, Messias, vid en tortyrpåle.
You ready for Conrad' s plan now?jw2019 jw2019
Gymnastikläraren slog armarna om mig igen och skrek: ”Det är landshövding Liu!”
Wipe the sweat at the kitchenLiterature Literature
Denna juridiska institution hade i viss utsträckning styrande funktioner under den romerske landshövdingen, men den hade också religiösa funktioner.
Very often, in fact, they hide the real causes.jw2019 jw2019
Temat hade med andra ord redan fastnat i den romerske landshövdingens sinne.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including mejw2019 jw2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.