Samos oor Engels

Samos

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Samos Island

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
År 1892 reste Laurences farföräldrar Thomas och Sarah Hilton till Samoa, där Thomas vid ankomsten blev avskild som missionspresident.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLDS LDS
Samoa har ett skadligt system med skattemässig förmånsbehandling och har inte åtagit sig att åtgärda detta problem senast den 31 december 2018.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IEurlex2019 Eurlex2019
Samoas särskilda åtaganden för tjänster är mycket tillfredsställande med tanke på att det är ett av världens minst utvecklade länder.
That just isn' t done, you knowEurLex-2 EurLex-2
Amerikanska Samoa tillämpar inte automatiskt utbyte av finansiell information, har inte undertecknat och ratificerat OECD:s multilaterala konvention om ömsesidig handräckning i skatteärenden, i ändrad lydelse – inte heller genom den jurisdiktion som territoriet lyder under – och har varken åtagit sig att tillämpa minimistandarder för åtgärder mot BEPS eller att åtgärda dessa problem.
I thought about it a lotEurlex2019 Eurlex2019
Stödåtgärder som före anslutningsdatumet bedömdes av det ungerska kontoret för övervakning av statligt stöd (SAMO) och befanns vara förenliga med gemenskapens regelverk, och som kommissionen inte hade några invändningar mot på grund av allvarliga tvivel om åtgärdens förenlighet med den inre marknaden
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...oj4 oj4
Källa: Uppgifter som lämnats in av Samoas myndigheter i samband med att landets anslutningsbegäran lämnades in den 5 februari 2018.
People talk about a castle shaped like a handEurlex2019 Eurlex2019
(1)Den 5 februari 2018 lämnade Självständiga staten Samoa in en ansökan om anslutning, tillsammans med ett erbjudande om marknadstillträde som är förenligt med artikel XXIV i Gattavtalet från 1994, till de avtalsslutande parterna för beslut.
Looks like a bomb dropped. tEuroParl2021 EuroParl2021
Därifrån satte han kurs mot Tutuila i Amerikanska Samoa.
Usable in all waysWikiMatrix WikiMatrix
För denna kategori av personer får varje medlemsstat själv besluta att ålägga medborgare i Samoa viseringskrav eller föreskriva undantag från viseringskravet i enlighet med artikel 4.3 i rådets förordning (EG) nr 539/2001 (2).
Raise a hundredEurLex-2 EurLex-2
Här kommer vi genomgående att använda namnet Samoa.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayjw2019 jw2019
SOM TAR HÄNSYN TILL att personer som reser för att utöva avlönad verksamhet under en kort vistelse inte omfattas av detta avtal, och att bestämmelserna om krav på visering eller undantag från viseringskravet och om tillträde till arbetsmarknaden i unionslagstiftningen, medlemsstaternas nationella lagstiftning och Samoas nationella lagstiftning därför fortfarande gäller för dessa personer,
I am not your brotherEurLex-2 EurLex-2
I Samoa samarbetar vi med byråden för att missionärerna ska få tillstånd att predika evangeliet.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLDS LDS
*** Rekommendation om förslaget till rådets beslut om Samoas anslutning till interimsavtalet om partnerskap mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Stillahavsstaterna, å andra sidan (12281/2018 – C8-0434/2018 – 2018/0291(NLE)) – utskottet INTA – Föredragande: David Martin (A8-0376/2018)
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formEuroParl2021 EuroParl2021
Trots att åtgärden inte utgjorde statligt stöd vid tidpunkten för genomförandet anser kommissionen att SAMO, p.g.a. de mycket speciella omständigheterna i det här fallet och särskilt med tanke på tidpunkten, dvs. före anslutningen, och kommissionens tidigare beslut från 1984 och 1987 om den belgiska ordningen, inte hade något skäl att anse att åtgärden utgjorde stöd i den mening som avses i artikel 87.1 i fördraget, särskilt med tanke på att åtgärden antogs innan kommissionen omprövade sin ståndpunkt om den belgiska ordningen (47).
You never called me, GinnyEurLex-2 EurLex-2
Avtalet mellan Europeiska unionen och Samoa om undantag från viseringskrav för kortare vistelser
What is going on up here?Consilium EU Consilium EU
Den 5 februari 2018 lämnade Samoa till rådet in en begäran om anslutning tillsammans med ett erbjudande om marknadstillträde.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionEurlex2019 Eurlex2019
Denna etniska blandning förstärktes under 1900-talet genom en ökande tillströmning av människor från Samoa och andra öar i Stilla havet, men efter 1930 kom de flesta från Förenta staternas fastland.
Do you intend to blast a hole in the viewer?jw2019 jw2019
Förkunnare från Samoa hade kommit med båt för att lyssna på programmet.
Put them down carefullyjw2019 jw2019
GR || Σάμος Likvärdig term: Samos || Vin med skyddad ursprungsbeteckning (SUB)
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationEurLex-2 EurLex-2
Samos blir tributskyldigt till Aten.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepWikiMatrix WikiMatrix
12) Jereb Samo: Analysmetoder för utarbetandet av resultaträkningar för offentliga tjänster, per verksamhet och per kommun.
Bring me a drinknot-set not-set
Avtalet mellan Europeiska unionen och Självständiga staten Samoa om undantag från viseringskravet för kortare vistelser träder i kraft den 1 mars 2018 sedan det förfarande som föreskrivs i artikel 8.1 i avtalet avslutats den 9 januari 2018.
shall not be used when there is only one itemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plinius omnämner en labyrint på Medelhavsön Samos och en annan, som var vida berömd för sina 150 vackra pelare, på ön Lemnos.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a calljw2019 jw2019
De grekiska myndigheterna och Frontex har satt in mer extra personal på de utsatta öarna Lesbos, Chios, Samos, Kos och Leros.
Henchmen, noEurLex-2 EurLex-2
På den närbelägna ögruppen Västra Samoa påpekade en läkare som är knuten till medicinska nämnden för det statliga sjukhuset att läkare bör behandla patienterna i enlighet med deras önskemål och inte undergräva patientens samvete.
Why didn' t you tell me?jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.