anordningarnas
anordning oor Engels
anordning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
device
sv
arrangemang, apparat
en
*arrangement, *equipment
Rökgaskanalen från oljepannor med förångningsbrännare skall vara försedd med en anordning som förhindrar att luftströmmen vänds.
The flues of vaporising oil burner stoves shall be fitted with a device to prevent draught inversion.
appliance
sv
arrangemang, apparat
en
*arrangement, *equipment
Om den provade anordningen har ett luftutsläpp skall dess centrumlinje vara lika långt från två mikrofonlägen.
If the test appliance has got an air exhaust, its axis shall be equidistant from two microphone positions.
gadget
sv
tillbehör, grej, finess
Kanske någon anordning på utsidan.
Maybe some gadget outside the window.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gear · preparation · apparatus · contrivance · arrangement · disposition · organizing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
device
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid tillverkning av tryckbärande anordningar skall material som är säkra användas. I brist på harmoniserade standarder är det lämpligt att definiera egenskaperna hos material som avses för återkommande användning. Detta sker genom europeiska materialgodkännanden som beviljas av ett av de anmälda organ som speciellt utsetts för detta uppdrag. Material som överensstämmer med sådant godkännande anses uppfylla de väsentliga kraven i detta direktiv.
It shall apply from # SeptemberEurLex-2 EurLex-2
2.1 skyddsanordning: inredningar och inre anordningar för att kvarhålla passagerare och som bidrar till att uppfylla kraven i punkt 5.
What kind of a problem?EurLex-2 EurLex-2
En sådan signatur kräver alltså å ena sidan ett fastställt kvalificerat certifikat som upprättas och utfärdas med beaktande av ett antal krav (jfr de krav som anges i bilaga I om kvalificerade certifikat och de som anges i bilaga II om den som tillhandahåller certifikattjänster), å andra sidan vara genererade av säkra anordningar för skapande av signaturer (jfr de krav som anges i bilaga III).
Scorpio, a cigarette?EurLex-2 EurLex-2
Tillhandahållande av målinriktade annonser relevanta för information som kunder begärt via datorer, trådlösa anordningar och mobila anordningar
Why didn' t anyone clean up the benches?tmClass tmClass
Om en bandledare eller liknande anordning används och denna påverkar den övre förankringspunktens faktiska läge skall detta läge bestämmas på vanligt sätt genom att man betraktar förankringens läge när bandets längsgående mittlinje passerar genom en punkt J1 som i tur och ordning definieras från punkt R av följande tre linjesegment:
In the forests behind Kailash' s houseEurLex-2 EurLex-2
Anordningar för montering av utdragslådssystem, bestående av sargar till utdragslådor, lådförstycken, iläggshyllor, lådinredningar, fackindelningar, tvärgående låddelare, längsgående låddelare, fackhyllor, avläggningsytor, utdrag, frontutdragningsanordningar, styrningar för utdragslådor och låssystem för utdragslådor
But you are not on the floor.You don`t see what`s going ontmClass tmClass
Dessutom skulle innehavaren inte få någon ersättning av sina försäkringsgivare eftersom anordningen inte skulle anses som bristfällig.
They took off their clothes?EurLex-2 EurLex-2
Elektriska eller elektroniska anordningar för reglering av luft- och/eller vattentemperaturer
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internettmClass tmClass
Bärande konstruktioner och spridningsmekanismer för ammunition (t.ex. anordning för att fästa återinträdesfarkosten vid PBV-farkosten (bus/post-boost vechicle) eller separera återinträdesfarkosten från den) vilka kan avlägsnas med bibehållande av farkostens strukturella integritet.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sEurLex-2 EurLex-2
Beläggningar, preparat och produkter för skydd mot korrosion för användning i samband med steriliseringsapparater och medicinska anordningar
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringstmClass tmClass
Medlemsstater som önskar utnyttja denna möjlighet till överföring ska före den 1 januari 2009 lämna in en ansökan till kommissionen om tilldelning av ytterligare dagar då ett fartyg under förbudsperioden 1 januari 2009–31 januari 2009 har tillstånd att fiska efter guldmakrill med hjälp av anordningar som samlar fisk.
Didn' t you recognize her?EurLex-2 EurLex-2
(4) För information: Kommissionens förordning (EU) 2017/334 av den 27 februari 2017 om rättelse av de bulgariska, estniska, nederländska och tyska språkversionerna av förordning (EU) nr 1321/2014 om fortsatt luftvärdighet för luftfartyg och luftfartygsprodukter, delar och anordningar och om godkännande av organisationer och personal som arbetar med dessa arbetsuppgifter (EUT L 50, 28.2.2017, s.
I see you speak EnglishEurlex2019 Eurlex2019
Parti- och detaljhandel av tryckregulatorer [maskindelar], hastighetsregulatorer för maskiner och motorer, riktningsmaskiner, nitningsmaskiner, ramar för broderimaskiner, tryckreducerare [maskindelar], maskiner för fyllning, ytbehandlingsmaskiner [maskiner], bindningsapparater och -maskiner för industriella ändamål, anordningar för dammavlägsnande för rengöringsändamål
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?tmClass tmClass
2.18 brand : lågor som kommer från en anordning som provas.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.EurLex-2 EurLex-2
3.2.2 En förteckning över de anordningar som föreskrivs av tillverkaren för belysnings- och ljussignalutrustningen.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesEurLex-2 EurLex-2
8.10.1 De enda gasdrivna apparater som får installeras är sådana apparater som är avsedda för propan och som är godkända i den medlemsstat som utfärdat certifikatet och dessutom försedda med anordningar som effektivt förhindrar att gas läcker ut, både om lågorna slocknar och om evighetslågan slocknar.
You should not be so hard on your fatherEurLex-2 EurLex-2
Om några anordningar inte blir så bra understödda, varför är det på det sättet?
Make her come downjw2019 jw2019
- Antal framgångsrika drag med anordningar som samlar fisken (FAD) sedan den förra rapporten.
Both of them, and good people go to heavenEurLex-2 EurLex-2
Rörflänsar – Flänsförband – Skruvförband – Del 4: Val av skruvar och muttrar för utrustning som lyder under Direktivet för Tryckbärande Anordningar 97/23/EC
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginEurLex-2 EurLex-2
Vattenbesparingsartiklar, nämligen vattenbesparingsduschar, flödesbegränsare, luftblandare för vattenbesparing/-anordningar för blandning luft och vatten, strålreglage, duschstoppare, WC-vattenförvärmare
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissiontmClass tmClass
De anordningar som förekommer i passagerarutrymmet, som material, säten, gardiner, separationsväggar, etc.
I forgot, the cop is deadEurLex-2 EurLex-2
Anordningar för borttagning av tatueringar, speciellt i form av lasrar och estetiska lasrar
Sergeant, you should see thistmClass tmClass
Det var därför som han underordnade sig denna anordning från Gud.
Being happy is an excellent goaljw2019 jw2019
Vetenskapliga, nautiska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater, instrument och anordningar samt apparater, instrument och anordningar för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll, reglering, livräddning och undervisning
For cryin ' out loud, it' s this one!tmClass tmClass
b) innan anordningarna släpps ut på marknaden, något av följande, efter tillverkarens val:
I think lilies are a nice alternativeEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.