skynda sig för att undvika missförstånd
hasten
att skynda oor Engels
att skynda
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to hurry
Han hatar att bli tillsagd att skynda sig.
He hates being told to hurry up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Att skynda på myndigheternas avtalsenliga betalningar kan också bidra till att förbättra små och medelstora företags kassaflöden.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?EuroParl2021 EuroParl2021
Reglerna om automatiskt återtagande kommer att skynda på genomförandet av programmen.
And that' s with two L' sEurLex-2 EurLex-2
Vi försöker att skynda på hans behov av att jaga, och mäta den elektriska laddningen
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funopensubtitles2 opensubtitles2
- Mål 5a, speciellt för EUGFJ:s utvecklingssektion, som syftar till att skynda på anpassningen av jordbruksstrukturerna,
Eendracht could do with talent like thatEurLex-2 EurLex-2
Men det går inte att skynda.
And to recognize what' s realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Vad finns det för samband mellan att lära känna Guds ord och att skynda framåt mot mogenhet?
He knowed he had a certain air about himjw2019 jw2019
I gången var alldeles fullt av människor, som alla hade störtat ut för att skynda upp på däck.
I' il be in to run the waterLiterature Literature
För att skynda på omstruktureringen bör stödet till diversifiering ökas om de kvoter som avstås överskrider vissa nivåer.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayEurLex-2 EurLex-2
Be dem att skynda sig
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billopensubtitles2 opensubtitles2
Denna ändring ger öregionerna och randområdena ännu en möjlighet att skynda på sin ekonomiska utveckling.
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
En gemensam styrgrupp av samarbetspartner ska inrättas för att skynda på det praktiska arbetet.
Will the splinter fairy come If i cry?Europarl8 Europarl8
Det krävs en gemenskapsstrategi för att skynda på omvandlingen av den gamla fordonsparken.
Speaker, I appreciate this opportunityEuroparl8 Europarl8
Men för att skynda på saker och ting så föreslår jag att vi tar itu med väsentligheterna.”
alex, follow meLiterature Literature
Använd den till att skynda på er utveckling mot fullkomlighet.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLDS LDS
Det här med att ”skynda och vänta” gick mig på nerverna.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?Literature Literature
Som president i Unionen manade Abraham Lincoln alla trogna medborgare att skynda till Unionens försvar.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
Andra tillämpar ett förenklat förfarande för små projekt för att skynda på processen för utvärdering av ansökningar.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna bör ratificera konventionen så snart som möjligt för att skynda på ikraftträdandet.
Some had reservationsEurLex-2 EurLex-2
I båda fallen är behovet av att skynda framåt mot mogenhet uppenbart. — Filipperna 3:16; Hebréerna 6:1.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryjw2019 jw2019
Ingen idé att skynda sig till sjukhuset.
How did you know about it?Literature Literature
Det är därför viktigt att skynda på ingåendet av de återstående avtalen.
No.- Quiet with him, Taco BoyEurLex-2 EurLex-2
Säg åt dem att skynda på
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
En första prioritering är att skynda på strukturella reformer.
Eendracht could do with talent like thatEurLex-2 EurLex-2
Och ni två kan också ta att skynda på!
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6851 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.