brevpress oor Engels

brevpress

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

weight

verb noun

paperweight

naamwoord

small, decorative, somewhat weighty object

Han använde det säkert som dörrstopp eller brevpress.
Probably used it as a doorstop or a paperweight.

paper-weight

naamwoord

voorbeelde

Kontorsförnödenheter (ej möbler), speciellt agendor, läskpapper, anteckningsblock, pennskrin, tuber för blyertspennor, brevpressar
Office requisites, except furniture, in particular diaries, desk blotters, notepads, pencases, pencil tubs, paperweights

Pennor, blyertspennor, anteckningsblock, anteckningsböcker, inköp av dynor, paket med kortbrev, vykort, bokmärken, resetidskrifter, bordsunderlägg av papper, glasunderlägg av papper, brevpressar, ornament av papper eller papiermaché, näsdukar av papper, tavlor och tryck
Pens, pencils, notepads, notebooks, shopping pads, packs of notelets, postcards, bookmarks, travel journals, place mats of paper, coasters of paper, paper weights, ornaments of paper or paper mache, handkerchiefs of paper, pictures and prints

Manualer för arbete med programvara, diplom och certifikat av papper, reklamtavlor av papper eller papp, flygblad, vykort, tryckta blanketter, produkter som marknadsföringsartiklar, brevpressar, blyertspennor, skrivinstrument, kontorsmappar av papper, dekaler, pappersknivar, servetter, bordstabletter, flaggor, vimplar, bokmärken, papperspåsar och plastkassar
Software user manuals, diplomas and certificates of paper, advertising placards of paper or cardboard, pamphlets, postcards, printed forms, goods designed as promotional items, paperweights, pencils, writing instruments, writing desks, stickers, paper knives (cutters), napkins, place mats, flags, pennants, bookmarks, paper bags and plastic bags

Kontors- och skolartiklar, av plast (inkl. brevpressar, brevknivar, skrivunderlägg, pennställ och bokmärken)
Office or school supplies of plastic (including paperweights, paper-knives, blotting pads, pen-rests and book marks)

Skrivmateriel, speciellt överföringsbilder, adresstämplar, dokumentmappar, album, dekaler, stickers, blyertspennor, blyertspennhållare, pennvässare, pennvässarmaskiner, brevpressar, brevkorgar, bokstöd, gem, målarlådor, bläckpennhållare, pennskrin, reservoarpennor, linjaler, hålslag, gem, radergummin, pennskrin, skrivnecessärer, skrivbordsunderlägg, ritbestick
Stationery, in particular transfers, address stamps, file jackets, albums, stickers, pencils, pencil holders, pencil sharpeners, pencil sharpening machines, paperweights, letters trays, bookends, clips for offices, paint boxes, pen holders, pencil boxes, fountain pens, rulers, punches, paper clips, erasers, pen cases, writing sets, desk pads, drawing sets

Brevpressar av glas
Glass paperweights

Brevställ, pappersknivar, kort, brevpressar
Letter racks, paper knives, cards, paperweights

Skrivmaskiner och kontorsartiklar (ej möbler) speciellt skrivtavlor, etuier med stämplar och stämpeldynor, postkorgar, pappersknivar, blyertspennor, pennskrin, bläckhorn, brevpressar, pennhållare, pennskaft, skrivbordsunderlägg, reservoarpennor, kulor och spetsar till reservoarpennor
Typewriters and office requisites (except furniture), in particular writing slates, cases for stamps and stamp pads, letter trays, paper knives (cutters), pencils, inkstands, inkwells, paperweights, pencil holders, penholders, writing pads, fountain pens, balls and nibs for pens

Detaljhandelstjänster avseende produkter i samband därmed, nämligen bollar, fritidsskjortor, t-shirt, polotröjor, träningströjor, pennor, brevpressar, USB-minnen, telefonhållare, skrivunderlägg, musmattor, urklipp, troféer
Retailing of related goods, namely balls, sports jerseys, T-shirts, polo shirts, sweatshirts, pencils, paperweights, USB flash drives, stands for telephones, writing tablets, mouse mats, cups, trophies

Tabletter, Underlägg för drycker, Fotografier, Klistermärken [pappersvaror], Gnuggbilder, Skisslinjaler, Vykort, Radergummin, Bokmärken, Bokstöd, Brevpressar, Bokomslag, och Stenciler, Dagböcker och fickkalendrar, Anteckningsböcker, Planeringsböcker, Kombinationer därav och Överdrag till dessa
Place mats, drink mats and coaster, photographs, stickers, decals, drawing rulers, postcards, erasers, bookmarks, bookends, paperweights, book covers, and stencils, diaries, notebooks, appointment books, combinations thereof and covers therefor

Vykort, bokmärken, brevpressar, affischer, skrivinstrument
Postcards, bookmarkers, paperweights, posters, writing instruments

Pennor, blyertspennor, märkpennor, skrivmateriel, portföljer av pappersvarutyp, skrivplattor, skrivbordsset, pennor och blyertspennhållare, monterade och omonterade fotografier, affischer, magnettavlor, minnesblock, pärmar, häftapparater, brevpressar, pappersunderlägg, kalendrar, anteckningsböcker, bokomslag, klistermärkesböcker och gratulationskort
Pens, pencils, markers, stationery, stationery-type portfolios, clipboards, desk sets, pen and pencil holders, mounted and unmounted photographs, posters, magnetic boards, memo pads, binders, staplers, paperweights, paper coasters, calendars, notebooks, book covers, sticker books, and greeting cards

Anteckningsböcker, pennor, pappersknivar (kontorsartiklar), brevpressar
Agendas, fountain pens, paper knives (cutters) (office requisites), paperweights

Papper, kartong och varor tillverkade av dessa material, tryckta publikationer och trycksaker, bokbinderimaterial, tidskriftpärmar, kort och anteckningspapper, pappersark, kuvert, ritblock och skrivblock, anteckningsblock, ritböcker och skrivböcker, anteckningsböcker, dagböcker, papperarkiv, lösbladsärmar, register och kartotekskort, adressböcker, urklippsböcker, skåp av papper och kartong, pennor, blyertspennor och skrivredskap, stativ och askar för pennor och blyertspennor, blyertsstift och bläckpatroner, almanackor och kalendrar, skrivblock, pennvässare, håljärn, häftapparater, linjaler, omslagspapper, album, brevkorgar, brevställ, brevpressar, pappersknivar, papperskorgar, kontorsförnödenheter, ej möbler, skokartonger, fotografier, konstnärsmaterial
Paper, cardboard and goods made from these materials, printed publications and printed matter, bookbinding material, magazine collectors, cards and notepaper, paper sheets, envelopes, drawing pads and writing pads, note pads, drawing books and writing books, note books, diaries, paper files, loose-leaf binders, indexes and index cards, address books, scrapbooks, cabinets of paper and cardboard, pens, pencils and writing utensils, stands and boxes for pens and pencils, pencil leads and ink cartridges, almanacs and calendars, writing pads, pencil sharpeners, punches, stapling presses, rulers, packing paper, albums, letter trays, letter stands, paperweights, paper-knives, waste baskets, other office equipment except furniture, shoe boxes, photographs, artists' materials

Pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial) och kontorsmaterial, speciellt behållare och lådor för papper och pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial), brevpressar, brevkorgar, bokstöd, kontorsmaterial (ej möbler), fästtavlor (kontorsmaterial)
Stationery and office requisites, in particular containers and cases for paper and stationery, paperweights, letters trays, book supports, office requisites (except furniture), clipboards (office requisites)

Kontorsförnödenheter, nämligen icke-elektroniska kontorsartiklar som exempelvis linjaler, brevpressar, bläckpennhållare, pappersbrickor
Office requisites, namely non-electronic office requisites, including rulers, paperweights, pen holders, paper trays

Pennor och blyertspennor, skrivbordsunderlägg, skrivbordsarkiveringsfack, anteckningsblock, pennställ, visitkortsfodral, brevpressar, planeringsdagböcker, kalendrar
Pens and pencils, desk pads, desk file trays, memo boxes, pencil cups, business card holders, paperweights, planning diaries, calendars

Pappersvaror och trycksaker, nämligen dekaler, mappar för lösa skrivblad, notisblock, planeringskalendrar, kalendrar, överstrykningspennor, pennor, blyertspennor, markeringspennor, brevpressar, vykort
Paper goods and printed matter, namely, decals, folders for loose writing paper, note pads, daily planners, calendars, highlighting markers, pens, pencils, markers, paperweights, postcards

Skrivinstrument, nämligen pennor och blyertspennor, skrivbordsunderlägg, skrivbordsdokumentfack, askar för anteckningslappar, pennställ, visitkorthållare, brevpressar, planeringkalendrar, dagplaneringsböcker, adressböcker, telefonböcker
Writing instruments, namely, pens and pencils, desk pads, desk file trays, memo boxes, pencil cups, business card holders, paperweights, planning diaries, daily business planners, address books, telephone number books

Det var en ny modell med tonade rutor och den såg ut som en blankpolerad brevpress.
It was a new model with tinted windows and it looked like a shined-up paperweight.

Pennor, blyertspennor, färgkritor, pennfodral, suddgummin, linjaler, affischer, märkpennor, pennvässare, tavlor och tryck, klistermärken, brevpressar, dagböcker och kalendrar
Pens, pencils, crayons, pencil cases, erasers, rulers, posters, markers, pencil sharpeners, pictures and prints, stickers, paper weights, diaries and calendars

Brevpressar, Planritningar, Arkitektmodeller
Paperweights, Plans, Architects' models

Vykort och hälsningskort, byteskort, brevpapper och kuvert, frimärken, anteckningsböcker, dagböcker, anteckningslappar, anteckningstavlar, adressböcker, brevpärmar, dokumentpärmar, -mappar för kontorsbehov, pärmar, mappar och -häftpärmar, kalendrar, ringböcker, häften, studenttidsplanerare, album, samlingsböcker, brevpressar, brevöppnare, skrivunderlägg, skrivbordsordnare (behållare för skriv- och kontorsutrustning)
Postcards, greetings cards, trading cards, writing paper and envelopes, postage stamps, notebooks, diaries, note papers, notice boards, address books, writing sets (stationery), file covers and folders for office use, document files for stationery, folders for papers, calendars, ring binders, writing or drawing books, student planners, albums, collectors' albums, paperweights, letter-openers, writing pads, desk organisers (containers for writing and office implements)

Brevpressar, bokstöd och affischer av metall
Paperweights, bookends and placards of metal

Radergummin, Pappersklamrar, Utmatare för pappersgem, Häftapparater, Klammerborttagningsapparater, Hålslag för kontor, Brevpressar, Klister och lim för pappersvaror och hushållsändamål
Pencil erasers, paper staplers, paper clip dispensers, staples, staple removers, paper hole punches, paper weights, adhesives for stationery or household purposes