det är lugnt oor Engels

det är lugnt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

don't worry

[ don’t worry ]

Phrase

indicates to the interlocutor not to worry about something

Jag har inte någon att prata med ändå, så det är lugnt.
No, I don't have anyone to talk to, so don't worry.

Det är lugnt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Don't sweat it

Det är lugnt, Quinn.
( Dexter ) Don't sweat it, Quinn.

Don't worry about it

[ Don’t worry about it ]

Det är lugnt, Claudia, oroa dig inte för det.
It's fine, Claudia, don't worry about it.

No worries

Det har gått 30 dagar, det är lugnt.
Well, it's been 30 days, so no worries, okay?

voorbeelde

Det är lugnt, vi kan bara hångla lite.
That's cool, we can just have a little play.

Det är lugnt.
It's all right.

Det är lugnt, kör!
You're all good, go.

Nej, det är lugnt.
No, it's fine.

Det är lugnt.
Don't worry about it.

Det är lugnt.
It's okay.

Det är lugnt.
It's cool.

Klitz, det är lugnt
Klitz, it' s cool

Ja, men det är lugnt.
Yeah, it's all right.

Det är lugnt.
It's cool

Det är lugnt, pappa.
It's okay, Dad.

Men det är lugnt.
Not good, but it's cool, you know?

Det är lugnt, jag känner honom.
Do not worry, I know him.

Men det är lugnt.
But everything's cool.

Det är okej, det är lugnt.
It will be alright.

Det är lugnt, vi jobbar ändå inte.
I mean, it's not like we're trying to get work done here.

Det är lugnt, Dan.
It's all right, Daniel.

Nej, nej, det är lugnt.
No, no, that's alright.

Det är lugnt.
Uh, that's okay.

Det är lugnt.
That's OK.

Nej, det är lugnt.
No no, it's okay.

Ja, det är lugnt.
Yeah, that's fine.