efter Hans-Hennes Höghets gottfinnande-vilja, efter konungens-drottningens behag
at his-her Majesty's pleasure
efter behag oor Engels
efter behag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to taste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon kunde öppna dem efter behag nu när hon kommit in.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Literature Literature
Ingredienserna hackas fint och kryddas med salt efter behag.
For the ticketsjw2019 jw2019
Snart kommer du att kunna ändra efter behag.
Congratulations captain, well done!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hjälpte henne inte upp igen förrän han hade nyttjat henne efter behag.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
+ Han dödade vem han ville och skonade vem han ville, och han upphöjde och förödmjukade folk efter behag.
This is bad for everybodyjw2019 jw2019
– Så att de kan sitta på sina jävla redaktioner och klippa och klistra efter behag?
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Omvandla efter behag?
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han borde kunna välja efter behag.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kryddar med socker och sojasås efter behag och reder buljongen med majsenamjöl utrört i kallt vatten.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?jw2019 jw2019
Med ett sådant terrorvälde kan han forma Imperiet efter behag.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
Vi kan fördela osäkerheten efter behag, men vi kan aldrig komma ifrån den.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
När tortyren slog slint, beordrade han sina soldater att använda mig efter behag.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
Men grekerna kunde – åtminstone vissa av dem – gå ut och in i detta tillstånd efter behag.
Legal basisLiterature Literature
Smaksätt efter behag.
No, I do not want to train with him, even though it makes meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådana som jag köper och säljer ni efter behag.
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För övrigt, ni som äger livselixiret skall väl kunna förlänga er tillvaro efter behag, icke sant?
You don' t have a lifeLiterature Literature
Tänk om tyskarna i detta nu marscherar från hus till hus och skjuter folk efter behag?
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
d) Generalsekreteraren hade orimligt stora befogenheter och förvaltade fonden efter behag utan att redovisa sin förvaltning.
Refusal by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Gamiani förstod mig, och efter behag kunde jag nu placera en livlig, hungrig tunga mot hennes glödheta kroppsdel.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageLiterature Literature
Från människa till odjuret efter behag.
My wife' s gone to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Det tycker jag är allt ", sade främlingen, med den tyst oemotståndlig luften slutgiltighet han kunde ta efter behag.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usQED QED
Goa'ulden och hans värd är fria att tala efter behag.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den tillämpas mer på frivillig basis och tolkas av var och en efter behag.
Too often it is a power that is abusedEuroparl8 Europarl8
Alla skepp avfyrar efter behag.
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Författarna lovar att själva strukturen i verkligheten kan omformas efter behag.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
3116 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.