etablissemangen oor Engels
etablissemangen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of etablissemang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjänster utförda av personer eller etablissemang avseende tillagning av mat och dryck färdig för konsumtion (catering)
With a light in our hearts We will never parttmClass tmClass
Rådgivningstjänster ingående i denna klass rörande detaljhandels- och partihandelsoperationer, te, tesalonger, tesalonger, barer och restauranger och andra etablissemang och inrättningar engagerade i tillhandahållande av mat och dryck
It was a heart attacktmClass tmClass
Bland tidiga välvilliga gensvar fanns Huxleys recensioner, som drämde till mot Richard Owen, ledaren för det vetenskapliga etablissemang som Huxley försökte störta.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
De västerländska politiska och militära etablissemangen, liksom media och kultureliten, vägrar att undersöka islams politiska och militära doktriner och låta dem bli ett fokus för en ärlig intellektuell undersökning.
You gotta go back there and talk to that guyGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Meddelande från kommissionen EU-vägledning om successivt återupptagande av turisttjänster och hälsoprotokoll på etablissemang i besöksnäringen – Covid-19
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingEuroParl2021 EuroParl2021
För att ha ett medel för utpressning om någon skulle börja bråka om hans etablissemang.
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
Jag kan försäkra er om att immuniteten både i Bulgarien och i Rumänien nu har undanröjts som hinder för att kunna öppna mål mot parlamentsledamöter eller individer inom etablissemangen.
Pero sabes que, ese?Europarl8 Europarl8
Uppenbarligen har hon vissa färdigheter...... förvärvade på ett etablissemang i Shanghai
Did he have a baby with the Janitor?opensubtitles2 opensubtitles2
– Ni är naturligtvis välkommen till mitt etablissemang när ni vill, sa hon.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
Handhavande av hyreshus bestående av övervakning och inspektion av den tekniska statusen av byggnader och etablissemang
It' s in your genes, KenttmClass tmClass
Dess skylt var den sista i raden, men den var det första etablissemang de kom till.
Get up there!Literature Literature
Dessutom blev idén om politiska debatter i etablissemang, som serverade kvalitetsöl, en symbol för föreningsfrihet och yttrandefrihet, intellektuell tolerans, och en högre levnadsstandard.
As regards forage areas, where thesingle application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Detta folk som nu har blivit ett redskap för en klick, ett militärpolitiskt etablissemang med säte i Belgrad, måste få se att det finns hopp, att vi står vid dess sida och stöttar det om det vill gå vidare till lösningar, vilka det dock själv måste ta sig an.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEuroparl8 Europarl8
Vet ni något respektabelt etablissemang där jag kan äta och dricka gott?
Why did Jeff shoot at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samma budskap måste dock komma från Greklands politiska etablissemang.
I' m not your friendEuroparl8 Europarl8
Det är likaså förbjudet för hotell och andra etablissemang att använda strålkastare vid kusten.
Okay, let' s say I give you what you wantEurLex-2 EurLex-2
Detta direktiv omfattar alla arbetstagare, med undantag för sjöfolk och flygplanspersonal, och gäller följaktligen också för arbetstagare på nattklubbar och andra etablissemang (cafeterior, barer osv.).
It hasn' t quite happened for you yet, has it?EurLex-2 EurLex-2
95 Såsom samtliga regeringar som har ingett yttranden har anmärkt står det nämligen klart att olika hasardspel kan skilja sig åt på väsentliga punkter, bland annat vad avser hur de konkret organiseras, hur stor omsättning de kännetecknas av vad gäller insatser och vinster, hur många som kan tänkas vilja ägna sig åt respektive spel, hur spelen presenteras, hur ofta ett spel kan spelas, hur lång tid ett spel tar eller om det går att spela gång på gång och hur spelarna reagerar på spelen eller, slutligen, såsom generaladvokaten har anmärkt i punkt 75 i sitt förslag till avgörande, huruvida de, i likhet med vad som är fallet med de spel som erbjuds på kasinon och de spelautomater som finns uppställda på kasinon eller andra etablissemang, kräver att spelaren är fysiskt närvarande.
Liability insurance servicesEurLex-2 EurLex-2
Företagsledning och - konsultation avseende drift av restauranger och andra etablissemang eller inrättningar inom området för utskänkning av mat och dryck tillagad/beredd för förtäring och för genomkörningsinrättningar (drive-through), tillagning och utskänkning av mat för avhämtning, design av restauranger, etablissemang och inrättningar för andras räkning, byggnadsplanering och - konsultation avseende restauranger för andras räkning
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictiontmClass tmClass
Tjänster tillhandahållna eller associerade med drift och franchising av restauranger och andra etablissemang eller anläggningar som tillhandahåller mat och dryck
Hi- diddle- diddle, my baby' s okaytmClass tmClass
Chatayas etablissemang är inte det enda hus med lönndörr.” ”En hemlig ingång?
We' il see.BenLiterature Literature
Riskbedömningstjänster avseende säkerhet för varor, individer, etablissemang och lokaler
May Allah bless your daytmClass tmClass
Vidare serveras varor framställda på basis av kaffe i vissa typer av etablissemang, medan varor framställda på basis av kaffeextrakt serveras i andra typer av etablissemang.
That one' s inEurLex-2 EurLex-2
EU-vägledning om successivt återupptagande av turisttjänster och hälsoprotokoll på etablissemang i besöksnäringen – Covid-19
The sooner the better.To put an end to the reportsEuroParl2021 EuroParl2021
Tjänster utförda av personer eller etablissemang avseende tillagning av mat och dryck färdig för konsumtion, hotell, pensionat och andra inrättningar för tillfälligt boende
now some people out theretmClass tmClass
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.