förhandsgranskas oor Engels
förhandsgranskas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense passive of förhandsgranska.
infinitive passive of förhandsgranska.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokumentet kan skrivas ut genom att välja Arkiv Skriv ut.... Den vanliga & kde; utskriftsdialogrutan visas. En förhandsgranskning av utskriften kan erhållas genom att välja Arkiv Förhandsgranska utskrift
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.KDE40.1 KDE40.1
Användaråtgärd, exempelvis Visa, Byt namn, Skapa, Redigera, Förhandsgranska, Skriv ut, Uppdatera, Ta bort, Ladda upp, Ladda ned eller Dela en Drive-fil.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipsupport.google support.google
Arkiv Förhandsgranska utskrift
they must be trained menKDE40.1 KDE40.1
En trevlig användning av den här funktionen är om du har en katalog full med bilder. Du kan ställa in den här speciella katalogen att visa miniatyrbilder (genom att välja Ikonvy och Förhandsgranska Visa förhandsgranskningar från menyn Visa) när du öppnar den, medan du inte visar miniatyrbilder i andra kataloger
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECKDE40.1 KDE40.1
påminner datatillsynsmannen om att han måste förhandsgranska systemet före genomförandet, eftersom de planerade behandlingsmomenten kommer att medföra ändringar i sak i databasens hantering och således omfattas av artikel 27 i förordning (EG) nr 45/2001.
There has been some discussion ofEurLex-2 EurLex-2
Förhandsgranska Klicka på den här knappen för att se vad dina val har för verkan
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?KDE40.1 KDE40.1
Datatillsynsmannen erinrar om att, till följd av tillämpningen av artikel # i förordning (EG) nr #/# och med beaktande av Fides ändamål och uppgifternas art, kan särskilda risker för de registrerades rättigheter och frihet anses föreligga och datatillsynsmannen måste således förhandsgranska systemet
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryoj4 oj4
När det gäller förslaget i sig stöder Europeiska datatillsynsmannen de ansträngningar som gjorts för att säkerställa att man som privatperson behåller kontrollen över sina personuppgifter. Enligt förslaget ska detta bland annat åstadkommas genom att kräva ”en uttrycklig förfrågan från användaren” innan någon överföring av bevis kan ske mellan behöriga myndigheter, och genom att erbjuda möjligheten för användaren att ”förhandsgranska” bevisen som ska utbytas.
Are you going to give it to me?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
påminner datatillsynsmannen om att han måste förhandsgranska systemet före genomförandet, eftersom de planerade behandlingsmomenten kommer att medföra ändringar i sak i databasens hantering och således omfattas av artikel # i förordning (EG) nr
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?oj4 oj4
Datatillsynsmannen erinrar om att, till följd av tillämpningen av artikel 27 i förordning (EG) nr 45/2001 och med beaktande av Fides ändamål och uppgifternas art, kan särskilda risker för de registrerades rättigheter och frihet anses föreligga och datatillsynsmannen måste således förhandsgranska systemet.
What are you looking for?EurLex-2 EurLex-2
I båda fallen, visas ett fönster som ber dig ange sättet som objektet ska infogas. Välj Första delobjekt. Pigmentet syns nu i objektträdet. Du kan ändra dess namn i egenskapsvyn (Namn = Markpigment), och klicka på knappen Förhandsgranska för att se hur pigmentet ser ut för närvarande
Could we have this page?KDE40.1 KDE40.1
Förhandsgranska och skriva ut sammanfogade dokument
As soon as I introduce myself to Bode MillerKDE40.1 KDE40.1
För att uppfylla kravet i artikel 3 b skall medlemsstaterna förhandsgranska
We figure they' re like fishEurLex-2 EurLex-2
de ansträngningar som gjorts för att säkerställa att man som privatperson behåller kontrollen över sina personuppgifter. Enligt förslaget ska detta bland annat åstadkommas genom att kräva ”en uttrycklig förfrågan från användaren” innan någon överföring av bevis kan ske mellan behöriga myndigheter (artikel 12.4), och genom att erbjuda möjligheten för användaren att ”förhandsgranska” bevisen som ska utbytas (artikel 12.2 e),
Of these, only three make the list of the world's top 100.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fyra behöriga myndigheter skulle således behöva förhandsgranska och godkänna prospektet (och skulle i enlighet med direktivet kunna ställa egna krav vad gäller språk, form och innehåll) trots att det handlar om ett enstaka program för emission av skuldebrev.
Both of them, and good people go to heavenEurLex-2 EurLex-2
Förhandsgranska filer i & kmldonkey
Please, if you' il just give me half a secondKDE40.1 KDE40.1
När du har skapat eller ändrat en virtuell receptionist kan du förhandsgranska ändringarna innan du aktiverar den.
This place sucks!support.google support.google
En Plasmoid för att förhandsgranska filerName
lf there are other explanation for itKDE40.1 KDE40.1
Kommissionen eller det berörda finansieringsorganet ska förhandsgranska den finansiella kapaciteten hos samordnare endast när den begärda finansieringen från unionen för åtgärden är minst 500 000 euro, såvida det inte, på grundval av tillgänglig information, finns skäl att ifrågasätta samordnarens eller övriga deltagares finansiella kapacitet.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.not-set not-set
Användaren bör ha möjlighet att förhandsgranska beviset och rätt att välja att inte fortsätta med utbytet av bevis i fall där användaren, efter att ha förhandsgranskat det bevis som ska utbytas, upptäcker att informationen är felaktig, inaktuell eller omfattar mer än vad som är nödvändigt för det aktuella förfarandet.
You can' t die here!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Enligt direktiv 80/68/EEG skall medlemsstaterna förhandsgranska och bevilja tillstånd för förorenande utsläpp eller avfallsdeponering som kan leda till utsläpp i grundvatten (artikel 5).
It could be anything, reallyEurLex-2 EurLex-2
(51) Programmet har lagts fram för att förhandsgranskas av kommittén för det europeiska statistiksystemet i enlighet med förordning (EG) nr 223/2009, och bör genomföras genom att effektiv parlamentarisk kontroll säkerställs.
Good shooting, B. Knot-set not-set
Du kan aktivera eller stänga av förhandsgranskning i farten inne i & konqueror;. Om du till exempel normalt vill förhandsgranska bilder för alla protokoll, men märker att en viss server är mycket långsam när den ska skicka data, så kan du stänga av den för ögonblicket, och senare aktivera den igen
I always knew you' d leave here somedayKDE40.1 KDE40.1
23 I detta hänseende framgår det av handlingarna i målet att den delegerade ledamoten är en av de ledamöter i Elegktiko Synedrio som, enligt vad som anges i artikel 19.1 i presidentdekretet, är placerad i varje ministerium för att förhandsgranska av ministeriet utfärdade betalningsorder avseende utgifter.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionEurLex-2 EurLex-2
Förhandsgranska utskrift
if anyone blabs, youll hear from meKDE40.1 KDE40.1
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.