Dödsmarsch (Förintelsen)
death marches
förintelsen oor Engels
förintelsen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
holocaust
Enda sättet att undgå den totala förintelsen är att bli en av oss.
The only way to avoid total holocaust is to become one of us.
Holocaust
sv
Nazitysklands systematiska massmord av judar
Hon bjöd in överlevande från förintelsen att träffa oss.
She invited real Holocaust survivors from the museum to meet us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Förintelsen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Holocaust
en
the mass murder of 6 million Jews by Nazi Germany
Hennes klass läste om andra världskriget, och ämnet Förintelsen togs upp.
The class was studying World War II, and the subject of the Holocaust arose.
The Holocaust
Förintelsen är ett tragiskt ärr på mänsklighetens ansikte, och den får aldrig upprepas, inte ens i miniatyrformat.
The Holocaust is a tragic scar on the face of mankind and it must never be repeated, not even on a miniature scale.
The Holocaust (the mass murder of Jews and other groups by the Nazi regime during World War II)
Shoah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mörkerglasögon, mikroprocessor, talande larmsystem, cd- spelare, digital radio, videokamera och playback- funktioner är bara ett fåtal av de egenskaper som den enastående Förintaren # har
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersopensubtitles2 opensubtitles2
Men det kan knappast vara någon tillfällighet att det i de allra äldsta legenderna runt jorden finns ett minne av en stor flod som förintade hela mänskligheten med undantag av några få som bevarades tillsammans.
Asked you what?jw2019 jw2019
Vittnar det förhållandet, att de jordiska härskarna förintar den falska religionens världsvälde, om att de älskar Guds messianska rike? Hur visar de sin inställning?
You understand my surprisejw2019 jw2019
2 Varför blev dessa städer och deras invånare förintade?
Is she a runaway?jw2019 jw2019
(Matteus 24:37–39) Aposteln Petrus skrev också att alldeles som ”världen på den tiden [drabbades] av förintelse då den översvämmades av vatten”, så hotas även den nuvarande världen av ”de ogudaktiga människornas doms och förintelses dag”. — 2 Petrus 3:5–7.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyjw2019 jw2019
14 Kom också ihåg orden: ”Jehova är inte långsam med avseende på sitt löfte, såsom några betraktar långsamhet, utan han är tålmodig mot er, eftersom han inte önskar att någon skall drabbas av förintelse, utan önskar att alla skall nå fram till sinnesändring.”
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that Decisionjw2019 jw2019
Redan nu håller scenen på att ställas i ordning för denna förintelse av den organiserade falska religionen.
But I' m still in businessjw2019 jw2019
Varför förintades så många människor i floden?
Dude!Where are we going?jw2019 jw2019
– Herr talman, mina damer och herrar! ”Det var våra principer som fick oss att bemöta terrorismen med beslutsamhet och utan eftergifter, eftersom terrorismen innebär det kraftigaste förnekandet av friheter, eftersom det är en attack på själva grunderna för demokratisk samexistens och eftersom vi måste försvara oss mot dem vilkas huvudmål är att förinta oss.”
i think you need to find a better hotelEuroparl8 Europarl8
Förintande av skadedjur, ohyra och ogräs (ej för jordbruksändamål)
The voucher shall not give entitlement to the aid unlesstmClass tmClass
Förintelsen är ett tragiskt ärr på mänsklighetens ansikte, och den får aldrig upprepas, inte ens i miniatyrformat.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitEuroparl8 Europarl8
Beräknat resultat: total förintelse.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under tiden konfronteras vanligt folk i våra medlemsstater dag ut och dag in med det verkliga eländet i de så kallade mångkulturella stadsdelarna, med våld och terror från kriminella ligor av utlänningar, som t.ex. detta veckoslut totalt förintade "Café Local " i Antwerpen.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonEuroparl8 Europarl8
Det skulle bereda mig stor glädje, om han frågade mig detta, ty jag har ett förintande svar till hands.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Bredvid honom är en ärad historiker... som kan allt om förintelsen.
From now on, they' il spell mutiny with my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarthas Ljus, en kosmisk kraft så kraftfull att den skulle leda till förintelse av Zartha om den kom i orätta händer.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barn, se på den här kartan, Den svarta markeringen, Måste förintas
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles OpenSubtitles
Nu vill jag klargöra att om ni får tillfälle att förinta borgerna igen-- så är era order att utnyttja det tillfället
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesopensubtitles2 opensubtitles2
Förintelsen — Vilka vågade säga ifrån?
Colonel, he' s crazy!jw2019 jw2019
Ansträngningarna att förinta Guds forntida folk, Israel, omintetgjordes.
So, Emily sent himjw2019 jw2019
Bibeln svarar: ”I överensstämmelse med deras önskan undgår detta nämligen deras uppmärksamhet, att himlar fanns till sedan gammalt och en jord, stående kompakt ur vatten och mitt i vatten genom Guds ord; och genom dessa ting drabbades världen på den tiden av förintelse då den översvämmades av vatten.
No, Victor was the smartest guy I knewjw2019 jw2019
Det blir förintelse.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag trodde att vi kom tillsammans för att förinta Ragnar Lodbroks familj.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Och det hände sig att nephiterna, på grund av lamaniternas stora antal, kände stor fruktan för att de skulle bli övermannade och nedtrampade och dräpta och förintade.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolLDS LDS
Med dessa oliktänkande avser politikerna, som förintar det stora Babylon, Jehovas överlevande vittnen.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.