förmultna oor Engels
förmultna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
decay
Det positiva är att allt som förmultnar kan återställas.
And here's the good news, all that decays can be restored.
molder
+ Libanon har fått blygas;+ det har förmultnat.
+ Lebʹa·non has become abashed;+ it has moldered.
moulder
molder away
moulder away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I staden kan man bo i hundra år och inte fatta att man är död och förmultnad för länge sedan.
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
De måste dö, förmultna och förnyas och reproducera sin art regelbundet och oupphörligt.
Lt La Forge has a thoughtjw2019 jw2019
Det kan ju inte vara kroppen, som förmultnar och återvänder till markens stoft.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus isstill multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyjw2019 jw2019
Nerfallna träd och grenar lämnades att förmultna och berika jorden.
You missed him. man. and the tiff he got intoLDS LDS
De hittade en förmultnad hand i ett fisknät.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det första innefattar maskar som förökar sig snabbt, rör sig snabbt och lever bland förmultnande organiskt material ovan jord.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingjw2019 jw2019
”Du försöker ju förbättra jorden genom att blanda upp den med förmultnad kompost, inte sant?
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualjw2019 jw2019
(Uppenbarelseboken 19:17, 18) De slagnas kroppar skall inte få förmultna på hedervärda begravningsplatser.
You can take it to the curatorjw2019 jw2019
Sedan stänker hon vatten på boet, så att växtdelarna skall förmultna snabbare, vilket producerar värme kring äggen.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSjw2019 jw2019
Den kroppen förmultnade sannolikt och återvände till jorden.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsjw2019 jw2019
När alger dör förmultnar de och mikroorganismer bryter ner de organiskt bundna näringsämnena och frigör dem i sin oorganiska form.
So you were still able to get him out, right?WikiMatrix WikiMatrix
Hur skulle det se ut på jorden om ingenting förmultnade, bröts ner eller förändrades till sin uppbyggnad?
I want to talk to Marianne about your Paris tripjw2019 jw2019
Under det år då syndaflodens vatten övertäckte jorden måste detta vatten ha utövat ett kolossalt tryck på detta förmultnande organiska material.
Clear examplejw2019 jw2019
I Kyotoavtalet räknas förbränningsutsläppen av trä inte till ett lands utsläppsbörda, eftersom kolet som finns bundet i träet i varje fall skulle frigöras när trädet förmultnar.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Europarl8 Europarl8
Det var en halvt förmultnad pappersförpackning, fuktig och mjuk, men jag kunde uttyda bokstäverna på framsidan.
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
Syre ger upphov till rost på järn och orsakar att ett omkullfallet träd förmultnar.
We both appreciate itjw2019 jw2019
Denna artefakt hittades i en låda av sten, ett ossuarium, där man lade benen från en avliden person sedan kroppen hade förmultnat.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packagejw2019 jw2019
Ett organiskt ”foder”, en tätning av torv, i form av löv, bark och kvistar som delvis förmultnat.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedjw2019 jw2019
Det som begravs förmultnar inte.
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänker kommissionen främja utvecklingen av biologiskt nedbrytbara material, exempelvis genom att kräva att det på förpackningsmaterial och blöjor skall anges hur lång tid det tar innan de kommer att förmultna?
Don' t do something you' il regretnot-set not-set
Vi pashtuner vet att hämndens sten aldrig förmultnar och att när man gör någonting orätt så får man ta konsekvenserna.
I just need you to sign hereLiterature Literature
+ 37 Men den som Gud uppväckte har inte förmultnat.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insidejw2019 jw2019
Och jag ska leva i hoppet, 27 för du kommer inte att lämna mig i graven, och du kommer inte att tillåta att din lojale förmultnar.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionjw2019 jw2019
När växter och djur som har använt detta kväve i sina proteiner sedan dör och förmultnar, frigörs kvävet och fullbordar på så sätt kvävets kretslopp.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect-National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsjw2019 jw2019
Tillsammans med sitt följe förmultnar de i all sin prakt
I hope there' s no ratsjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.