forn
ancient · bygone · earlier · early · former · past
forna oor Engels
forna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
former
en
previous
Detta skulle kunna vara ett viktigt instrument att kunna stödja inte minst länder i forna Östeuropa.
This could provide a valid support instrument, not least to former Eastern bloc countries.
old
Mer än så här känner vi inte till om vår forne medbroder Gajus.
No more is known about our dear brother of old, Gaius.
absolute singular definite and plural form of forn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 I Psalm 143:5 kan vi se vad David gjorde när han var i fara eller fick utstå svåra prövningar. Han säger: ”Jag har kommit ihåg forna dagar; jag har mediterat över all din verksamhet; villigt höll jag mina tankar sysselsatta med dina egna händers verk.”
And in his second floor studyjw2019 jw2019
9 Men mörkret ska inte vara som när landet var i nöd, som i forna dagar när man behandlade Sẹbulons land och Nạftalis land med förakt.
In this case, I will try to resolve the problem personallyjw2019 jw2019
Men nu har det forna biblioteket fått liv igen.
Look at that old bedjw2019 jw2019
En liknande anledning till att Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga av några utesluts från den kristna kategorin är att vi, liksom de forna profeterna och apostlarna, tror på en förkroppsligad — men förvisso förhärligad — Gud.17 Till dem som kritiserar denna tro, som är baserad på skrifterna, vill jag ställa denna retoriska fråga: Om tanken på en förkroppsligad Gud är motbjudande, varför är då de viktigaste lärdomarna och det mest utmärkande för hela den kristna läran Herren Jesu Kristi inkarnation, försoning och fysiska uppståndelse?
You' re on the board of directorsLDS LDS
1.4. ReK anser att det är ytterst viktigt att framhålla behovet av att stödja den stabiliserings- och associeringsprocess som EU inlett tillsammans med länderna i forna Jugoslavien i syfte att säkerställa att de nödvändiga förberedelserna vidtas för en fullständig integrering av dessa länder i unionen.
What did you say?EurLex-2 EurLex-2
”Mina lärjungar i forna dagar sökte sak mot varandra och förlät inte varandra i sina hjärtan. Och för detta onda led de bedrövelser och tuktades svårt.
I' m a soldier, sonLDS LDS
I forna tider kan en ”bok” ha bestått av en tavla eller en samling tavlor av lera, sten, vax, trä som bestrukits med vax, metall, elfenben eller kanske ett antal lerskärvor (ostraka).
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?jw2019 jw2019
I forna tider var det viktigt att föra register över födelsedagar, främst därför att man måste veta när människor var födda för att kunna ställa horoskop.”
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of Contentsjw2019 jw2019
Kedjorna och träet tillverkades av de forna egyptierna som ett vapen mot ondska.
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade förlorat sin forna spontanitet.
So, Emily sent himLiterature Literature
Vidare framgår det av Eurostats statistik att kaliumkloridimporten från det forna Sovjetunionen i sin helhet tvärtom har förblivit mer eller mindre stabil under de två åren som följt efter det att den omtvistade förordningen antogs.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedEurLex-2 EurLex-2
När skall Skaparen ingripa i människans angelägenheter, alldeles som han gjorde i forna tider, och göra slut på de plågsamma världsförhållandena?
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticejw2019 jw2019
Kom ihåg hur Jehova i forna tider kommunicerade med sitt folk i kritiska situationer.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesjw2019 jw2019
Vilka har i forna tider och i vår tid fått stöd av helig ande?
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.jw2019 jw2019
Dessa ungdomar har, precis som Josef i forna tider, vägrat att kompromissa när det gäller moralisk renhet.
We never had a chancejw2019 jw2019
Om vi vill förhindra forna tiders budgetära kälkbacke måste kommissionen förbättra kvaliteten på den information som ges till allmänheten om mottagarna av EU-medel och göra detta utan dröjsmål genom att vidta en rad konkreta åtgärder som till exempel att rationalisera den offentliga informationen om de som får EU-medel, skapa en övergripande sökmotor, offentliggöra en ”svart lista” över bedrägerifall, och så vidare.
You know better than meEuroparl8 Europarl8
Vi får plugga på om det forna Jorden
We could even the oddsreal quickopensubtitles2 opensubtitles2
ISRAELITERNA i forna tider var kända för sin fina musik.
You know what this means?jw2019 jw2019
Novi fosili (översatt De nya fossilerna) var en kroatisk popgrupp som var mycket populär i det forna Jugoslavien.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueWikiMatrix WikiMatrix
Han skulle aldrig kunna sätta sin fot i sitt forna liv igen.
May I ask your name?Literature Literature
”Nephiterna hade aldrig boken, inte heller hade lamaniterna den i forna dagar.
They gave you away when I shot that copLDS LDS
Vid mitten av 1300-talet var Rom en skugga av sin forna storhet.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesWikiMatrix WikiMatrix
I forna tider förde de årliga översvämningarna med sig slam som berikade jorden och gjorde att Egypten kunde exportera livsmedel och bli en tillflyktsort i tider av hungersnöd.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, Texasjw2019 jw2019
18 I forna tider fanns det icke-judar, sådana som netinim och Salomos icke-israelitiska tjänares söner, som var förbundna med nationen Israel.
True, as a by- product, I' il become mega- richand be forcedto have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makejw2019 jw2019
(2 Moseboken 14:21—15:21) När de som utgör Jehovas folk i dag blir tuktade och befinner sig i nöd, är därför rätta tiden inne för dem att påminna sig vad Jehova gjorde i forna tider och att ställa frågan:
I have brought you she that told of Cinderellajw2019 jw2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.