forne oor Engels
forne
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
absolute definite natural masculine form of forn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 I Psalm 143:5 kan vi se vad David gjorde när han var i fara eller fick utstå svåra prövningar. Han säger: ”Jag har kommit ihåg forna dagar; jag har mediterat över all din verksamhet; villigt höll jag mina tankar sysselsatta med dina egna händers verk.”
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysjw2019 jw2019
9 Men mörkret ska inte vara som när landet var i nöd, som i forna dagar när man behandlade Sẹbulons land och Nạftalis land med förakt.
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Men nu har det forna biblioteket fått liv igen.
Operative part of the orderjw2019 jw2019
En liknande anledning till att Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga av några utesluts från den kristna kategorin är att vi, liksom de forna profeterna och apostlarna, tror på en förkroppsligad — men förvisso förhärligad — Gud.17 Till dem som kritiserar denna tro, som är baserad på skrifterna, vill jag ställa denna retoriska fråga: Om tanken på en förkroppsligad Gud är motbjudande, varför är då de viktigaste lärdomarna och det mest utmärkande för hela den kristna läran Herren Jesu Kristi inkarnation, försoning och fysiska uppståndelse?
I promise you we' re gonna get your daughter backLDS LDS
1.4. ReK anser att det är ytterst viktigt att framhålla behovet av att stödja den stabiliserings- och associeringsprocess som EU inlett tillsammans med länderna i forna Jugoslavien i syfte att säkerställa att de nödvändiga förberedelserna vidtas för en fullständig integrering av dessa länder i unionen.
Do you know what day it is?EurLex-2 EurLex-2
”Mina lärjungar i forna dagar sökte sak mot varandra och förlät inte varandra i sina hjärtan. Och för detta onda led de bedrövelser och tuktades svårt.
beware, adhamLDS LDS
I forna tider kan en ”bok” ha bestått av en tavla eller en samling tavlor av lera, sten, vax, trä som bestrukits med vax, metall, elfenben eller kanske ett antal lerskärvor (ostraka).
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityjw2019 jw2019
I forna tider var det viktigt att föra register över födelsedagar, främst därför att man måste veta när människor var födda för att kunna ställa horoskop.”
next it was yeon who cut off their goodsjw2019 jw2019
Kedjorna och träet tillverkades av de forna egyptierna som ett vapen mot ondska.
No, my leg' s definitely brokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade förlorat sin forna spontanitet.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Vidare framgår det av Eurostats statistik att kaliumkloridimporten från det forna Sovjetunionen i sin helhet tvärtom har förblivit mer eller mindre stabil under de två åren som följt efter det att den omtvistade förordningen antogs.
The drug- so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.EurLex-2 EurLex-2
När skall Skaparen ingripa i människans angelägenheter, alldeles som han gjorde i forna tider, och göra slut på de plågsamma världsförhållandena?
All right, Geoffrey, don' t worryjw2019 jw2019
Kom ihåg hur Jehova i forna tider kommunicerade med sitt folk i kritiska situationer.
There' s no " nothing " nowjw2019 jw2019
Vilka har i forna tider och i vår tid fått stöd av helig ande?
I must tell you that the buyer has been very generousjw2019 jw2019
Dessa ungdomar har, precis som Josef i forna tider, vägrat att kompromissa när det gäller moralisk renhet.
Saunders, go ahead and get another shotjw2019 jw2019
Om vi vill förhindra forna tiders budgetära kälkbacke måste kommissionen förbättra kvaliteten på den information som ges till allmänheten om mottagarna av EU-medel och göra detta utan dröjsmål genom att vidta en rad konkreta åtgärder som till exempel att rationalisera den offentliga informationen om de som får EU-medel, skapa en övergripande sökmotor, offentliggöra en ”svart lista” över bedrägerifall, och så vidare.
Isn' t Beachwood a high school?Europarl8 Europarl8
Vi får plugga på om det forna Jorden
Actually, I was the one who nudged her outopensubtitles2 opensubtitles2
ISRAELITERNA i forna tider var kända för sin fina musik.
Nobody can blame you for being angry, sweetiejw2019 jw2019
Novi fosili (översatt De nya fossilerna) var en kroatisk popgrupp som var mycket populär i det forna Jugoslavien.
Waiting for you to come homeWikiMatrix WikiMatrix
Han skulle aldrig kunna sätta sin fot i sitt forna liv igen.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
”Nephiterna hade aldrig boken, inte heller hade lamaniterna den i forna dagar.
Take your seats, pleaseLDS LDS
Vid mitten av 1300-talet var Rom en skugga av sin forna storhet.
And that' s exactly what I' m gonna doWikiMatrix WikiMatrix
I forna tider förde de årliga översvämningarna med sig slam som berikade jorden och gjorde att Egypten kunde exportera livsmedel och bli en tillflyktsort i tider av hungersnöd.
The sprinkler systems didn' t workjw2019 jw2019
18 I forna tider fanns det icke-judar, sådana som netinim och Salomos icke-israelitiska tjänares söner, som var förbundna med nationen Israel.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?jw2019 jw2019
(2 Moseboken 14:21—15:21) När de som utgör Jehovas folk i dag blir tuktade och befinner sig i nöd, är därför rätta tiden inne för dem att påminna sig vad Jehova gjorde i forna tider och att ställa frågan:
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.