fyndigheter oor Engels

fyndigheter

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

indefinite plural of fyndighet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fyndighet
deposit · field · ingenuity · inventiveness · repartee · resource · sediment
fyndigheterna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid positivt fynd av LPAI skall följande prover tas för laboratorietestning i stället för de standardprover som avses i diagnostikhandboken 21 dagar efter det senaste positiva fyndet av LPAI i den godkända enskilda karantänen eller i varje enhet i den godkända karantänstationen och därefter med 21 dagars mellanrum:
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butEurLex-2 EurLex-2
Geografiska hörnkoordinater för fyndigheten i Veľké Kostoľany
come over here. lets go. come with me. its okayoj4 oj4
Du är alldeles för fyndig för att vara en professionell lyssnare.
It' s not on hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utmaningen i att utnyttja dessa djupare liggande fyndigheter har dock resulterat i att den europeiska bergtekniken är ledande.
Popped guard No.#because... what difference does it make?EurLex-2 EurLex-2
SonoVue är kontraindicerat till patienter med nyligen inträffat akut koronarsyndrom eller kliniskt instabil ischemisk hjärtsjukdom, inkluderande hjärtinfarkt som är pågående eller under utveckling, typisk viloangina inom de senaste # dagarna, påtaglig försämring av hjärtsymptom de senaste # dagarna, nyligen genomförd kranskärlsbehandling eller andra faktorer som indikerar klinisk instabilitet (t ex nyligen tillkommen försämring av EKG, laboratorie eller kliniska fynd), akut hjärtsvikt, klass III/IV hjärtsvikt, allvarliga rytmstörningar
Distance?- # meterEMEA0.3 EMEA0.3
27. a) Ge ett exempel på osäkerheten i arkeologernas tolkningar av sina fynd. b) Har denna förändring av uppfattningen påverkat tillförlitligheten i det bibeln säger?
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesjw2019 jw2019
Och vissa arkeologiska fynd tyder på att kirurgin är ännu äldre än så.
The cats of Candia?jw2019 jw2019
I många fall har råmaterialen i fråga exploaterats på ett oekonomiskt sätt, vilket har lett till att både fyndigheterna och miljön har förstörts och att man inte har fäst något större avseende vid avfallshanteringen.
This is bad for everybodyEuroparl8 Europarl8
Polen har beslutat om en lagringsplats – den kambriska reservoaren inom Polens exklusiva ekonomiska zon (EEZ) – med djupa geologiska formationer av förbrukade fyndigheter av kolväten, och området runt omkring.
The Golden Snitcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erkännandet av Koro som ett distinkt språk går tillbaka till 2009 och det årets utgåva av Ethnologue (Lewis 2009), som baserade sina fynd på en språkundersökning utförd 2005.
Others in the company are, but not usWikiMatrix WikiMatrix
Minimibeloppet för den fasta delen av ersättningen för nyttjanderätt för gruvdrift vid utvinning av naturgas från fyndigheten Borowo uppgår till 565,50 zloty för varje år under koncessionens löptid.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesEurLex-2 EurLex-2
Hans första fynd publicerades i Journal of Hellenic studies in 1934.
Clay, I didn' t come backWikiMatrix WikiMatrix
Huvudtyperna av fyndigheter är krom och platinametaller i ofiolitiska peridotiter, titan i anortosit, nickel, koppar och platinametaller i ultramafiska komplex.
The heart of democracy beats onEurLex-2 EurLex-2
Dessa ritningar, kartor och målningar av tempel och gravväggar var den viktigaste informationskällan för västliga forskare långt in på 1900-talet, och är användbara än idag eftersom de ofta är den enda uppteckningen av fynd och monument som senare har förstörts eller återbegravts.
My music must be powerfulWikiMatrix WikiMatrix
Medlemsstaterna måste rapportera eventuella fynd till kommissionen och övriga medlemsstater och att vidta utrotningsåtgärder.
That would be so greatnot-set not-set
Tänker kommissionen bidra aktivt till skyddet av detta område inom ramen för partnerskapet med Turkiet och de olika relevanta programmen, exempelvis Meda, så att fynden från denna antika stad kan räddas?
God!He looks exactly like younot-set not-set
Schweiz har meddelat kommissionen att de schweiziska behöriga myndigheterna tillämpar skyddsåtgärder som är likvärdiga med dem som tillämpas av de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna i enlighet med kommissionens beslut 2006/415/EG och 2006/563/EG, när högpatogen aviär influensa av subtyp H5N1 misstänks eller har bekräftats hos fjäderfä eller vilda fåglar, och att landet genast kommer att underrätta kommissionen om eventuella framtida förändringar i djurhälsostatusen, i synnerhet när det gäller eventuella utbrott eller positiva fynd av sjukdomen hos fjäderfä eller vilda fåglar.
Yeah, I know how that feelsEurLex-2 EurLex-2
Med anledning av de garantier som Schweiz lämnat är det lämpligt att man vid ett positivt fynd av aviär influensa av subtyp H5N1 hos en vild fågel eller ett utbrott av denna sjukdom hos fjäderfä på Schweiz territorium endast tillämpar skyddsåtgärderna rörande det landet för de delar av Schweiz för vilka landets behöriga myndighet tillämpar likvärdiga skyddsåtgärder i enlighet med besluten 2006/415/EG och 2006/563/EG.
Are you tired?EurLex-2 EurLex-2
Sekundärnätet påstods vara nästan färdigt, förutom vad gäller en del av kommunen Elefsina (Kato Elefsina), där arbetena försenats på grund av arkeologiska fynd.
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
Man hade bestämt fyndens ålder till mellan 100.000 och 180.000 år.
Richie, this is great!jw2019 jw2019
Företaget äger flera fyndigheter med naturlig grafit från vilka man levererar råvara till två upparbetningsanläggningar, vilka bland annat framställer grafitblock som kan användas i robotar.
Let that shit ride, maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Undersökningarna leder inte till några fynd av den berörda skadegöraren eller av andra bevis som skulle kunna tyda på att området är inte ett skadegörarfritt område i den mening som avses i punkt 1.
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
Kan kommissionen mot bakgrund av ovanstående ange vilka åtgärder som den kommer att vidta för att den arkeologiska undersökningen skall kunna slutföras och skydda dess fynd, som redan anses vara av stort historiskt värde?
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosednot-set not-set
Bruttoinvesteringar i mark omfattar alla tillägg till mark, underjordiska fyndigheter, skogar och inlandsvatten, materiella prospekterings- och utvärderingstillgångar, gruv-, olje- och gastillgångar samt övriga liknande tillgångar, som redovisas som sådana av den statistiska enheten under referensperioden.
Subject: Asbestos-related diseasesEuroParl2021 EuroParl2021
— Fältens odlingshistorik och historik avseende jordburna sjukdomar har registrerats och fältet hav varit fritt från värdväxter under minst fyra år mellan fynd av Verticillium nonalfalfae och nästa plantering.
Russia-EU Summit (voteEuroParl2021 EuroParl2021
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.