hundraårig oor Engels
hundraårig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
centenary
en
of, or pertaining to, or completing a period of 100 years
centenarian
centennial
secular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De mousserande kvalitetsvinerna håller hög kvalitet och är originella, tack vare en hundraårig tradition och vinodlarnas erfarenhet, yrkeskunnande och effektiva tekniska utrustning.
nobody noticed all of that saltEuroParl2021 EuroParl2021
Vidare ger de väldigt gamla genomen i de lokala hundraåriga trädtyperna en säregen och omisskännlig smak.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayEurLex-2 EurLex-2
Det är ett allvarligt misstag att förbjuda slakt av djur för privat konsumtion på familjejordbruken, eftersom det rör sig om en tradition med hundraåriga vanor, och jordbrukarna ser till att djuren slaktas under lämpliga förhållanden.
That certainly isn' tEuroparl8 Europarl8
Tack vare denna hundraåriga och unika kombination är mjölken från merinofåren som föds upp i La Serenas betesmarker idealisk för framställning av ”Queso de la Serena” och ger osten dess särskilda och autentiska egenskaper.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vidare ger de lokala hundraåriga trädtyperna en säregen och omisskännlig smak.
She shouldn' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Produktionsmetoderna, hundraåriga traditioner och klimat- och miljöförhållandena ger denna produkt dess speciella organoleptiska och kommersiella egenskaper.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseEuroParl2021 EuroParl2021
Allt är stilla, som försjunket i hundraårig sömn.
Did you get the horse shod?Literature Literature
Sunita bröt hundraåriga kastvillkor i Indien.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casested2019 ted2019
Bland de mänskliga faktorerna finns den hundraåriga obrutna tradition, bland annat i fråga om arbetets tekniska aspekter, som har upprätthållits under årens lopp genom respekten för inarbetade metoder
Open your eyes, friend!oj4 oj4
Dessa särskilda jordmåns- och klimatförhållanden tillsammans med hundraåriga traditionella produktionsmetoder bidrar till att ge Tinca Gobba Dorata del Pianalto di Poirino särskilda egenskaper som gör produktionen unik i sitt slag.
Keep lookingEurLex-2 EurLex-2
Hundraåriga inslag i stadsbilden raderades bort, framför allt den gamla träkåksbebyggelsen i den gamla stadens västra del.
You might wake them upWikiMatrix WikiMatrix
För den här hundraåriga fiskaren var det att fortsätta fånga fisk till sin familj tre gånger i veckan.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesQED QED
Det stora antalet hundraåriga olivträd som finns i macchian vittnar om att olivframställningen historiskt sett varit mycket viktig, och den nådde sin höjdpunkt i slutet av artonhundratalet.
Somebody wrote that letter; they know where he isEurLex-2 EurLex-2
En hundraårig livslängd är det mål man oftast talat om.
When you dance, I' il sleepjw2019 jw2019
Även de tjänster som utförs av kooperativens sammanslutningar för revision kan på ett avgörande sätt bidra till att kooperativens verksamhet blir framgångsrik. Sådana sammanslutningar bedriver verksamhet i många medlemsstater och har i vissa fall en hundraårig tradition.
Final answer?- Yeah, no dealEurLex-2 EurLex-2
Att källorna förstörs leder även till att växter av stort ekologiskt intresse försvinner, i synnerhet en hundraårig ekskog som ligger bland obevattnad odlingsmark, och till en avsevärd avskogning som inverkar på livsmiljöerna för inhemska arter och förstör landskapsbilden.
We' # flip a coinnot-set not-set
Området var kuperat och fullt av hundraåriga träd.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Dessutom skulle den grekiska lagstiftningen endast innebära att det hundraåriga bruket av namnet "feta" i Grekland stadfästs i lag.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkEurLex-2 EurLex-2
Med stöd från flera miljöorganisationer motsätter sig invånarna i denna ort kraftigt uppförandet av denna anläggning, vilket skulle förstöra en hundraårig ekskog i gott skick med ett erkänt miljövärde samt förorena tre vattentäkter.
Virgil, when are you going to stop doing that?EurLex-2 EurLex-2
Det är en av de få Medelhavsparker med hundraåriga tallar som finns i ett av byggsektorns mest överexploaterade områden.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tnot-set not-set
Vardagsrummet i Ronalds hundraåriga hus tjänar även som Rikets sal.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?jw2019 jw2019
Min hundraåriga teknologi har gett mig en enkel resa igenom denna moderna stad.
I' il walk you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidiga rapporter skyller på den hundraåriga linjens dåliga skick.
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns hundraåriga träd av denna art vilket betyder att den fanns etablerad senast på #-talet
I' m resigningoj4 oj4
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.