i yrket oor Engels
i yrket
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
professionally
Den tjurfäktningen visade sig bli betydelsefull för min karriär i yrket.
This proved to be an important fight in my professional career.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var en kvinna, och hon kunde inte ha många månader bakom sig i yrket.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentLiterature Literature
Lärarna uppmuntras till att arbeta eller studera i andra länder i Europa för att utvecklas i yrket.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificEurLex-2 EurLex-2
Det ingår i yrket, soldaten.
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begåvade med den skepticism som följer av några år i yrket tog de ett varv runt huset.
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
Det ingår i yrket.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns regler i yrket!
Her skin is dryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppmuntran till unga jordbrukare att ge sig in i yrket kan härvid spela en viktig roll.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookEurLex-2 EurLex-2
Försäkringspremier, obligatoriska socialförsäkringsavgifter och obligatoriska avgifter i yrket
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
Det måste också vara möjligt att modernisera industrin och för unga fiskare att etablera sig i yrket.
I' d never heard him in my lifeEurLex-2 EurLex-2
Instruktion/handledning, inkluderande utbildning i brandbekämpning och personer som är utsatta i yrket
I think you should, because we' re about to lose himtmClass tmClass
* Anställning: Utveckla nya yrkesfärdigheter, utveckla en stark arbetsetik, förkovra sig så mycket man kan i yrket.
How can you accuse Simon of leading me astray?LDS LDS
Men ett decennium i yrket, i aktivt arbete.
You got good albumsLiterature Literature
Det är jag i Kansas City, i yrkets vägnar.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fråga i yrket?
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna osäkerhet i yrket får konsekvenser när det gäller att hitta duktiga religionslärare inom alla språk.
You think I do this for the money?!Europarl8 Europarl8
Allt färre personer börjar en bana som fiskare på grund av inskränkningarna i yrket.
That' s enoughEuroparl8 Europarl8
Synen av likdelar var svår, även för en härdad polis med många år i yrket.
Octopus bigLiterature Literature
Finns det många miljonärer i yrket?
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När ungdomarna väl har ett arbete bör de få möjlighet att utvecklas i yrket.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureEurLex-2 EurLex-2
Är det inte därför vi är i yrket?
The " great " Prince!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publikationer i elektronisk form, allt relaterat till yrkeshälsa och säkerhet i yrket
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?tmClass tmClass
"Värdlandet skall även ta hänsyn till dessa medborgares eventuella yrkeserfarenhet, vidareutbildning och fortbildning i yrket."
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!EurLex-2 EurLex-2
EIT tillhandahåller nya karriärvägar och rörlighetsalternativ mellan högskolor och näringsliv och innovativa system för vidareutbildning i yrket.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.not-set not-set
Jag är fortfarande bättre än nittionio procent av de andra killarna i yrket.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
4044 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.