intresserad av oor Engels

intresserad av

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

into

pre / adposition

Tom är inte intresserad av matematik.
Tom's not into mathematics.

Soortgelyke frases

person är fanatiskt intresserad av någonting
freak

vara intresserad av
fancy · to be interested in

person som är mest intresserad av framgång i yrkeslivet
careerist

bli biten av något, bli (mycket) intresserad av något, bli besatt av något
be bitten by (with) something

voorbeelde

2 Din församlingsbokstudieledare är särskilt intresserad av bibelstudiearbetet inom församlingsbokstudiegruppen.
2 Your Congregation Book Study conductor takes a special interest in the Bible study work in your group.

”Jag heter Jan Hauger, och jag är intresserad av den lediga platsen.” ”Vilken plats?”
‘My name is Jan Hauger, and I’m interested in the position you’re advertising.’

Dessutom fick Johan en känsla av att han verkligen var intresserad av konst
Johan also had the impression that he was actually interested in art.

Du är kanske till exempel intresserad av att skaffa dig ett arbete.
You may, for example, be interested in getting a job.

Trots att hon inte var intresserad av hans religion körde hon honom till mötet.
Although not interested in his religion, she gave him a ride.

Men vi är intresserade av att veta vad du ägnar dig åt förutom dina studier.”
But we would be interested to know what your activities are outside of your studies.”

Hur påverkas du av att Jehova är intresserad av att människor skall få leva?
How do you feel about Jehovah’s interest in others’ gaining life?

Jag menar, det finns ju en osynlig gräns, och även om man är intresserad av någon...
I mean, there's... there's this invisible line, and, uh..... even if... even if you're attracted to someone...

Intresserad av antika pipladdningsgevär som användes i Modoc Indian-kriget.
I'm interested in the ancient muzzle-loading rifles used during the Modoc Indian War.

Då jag bevisligen är så intresserad av saken, varför skulle jag inte få vara med om förberedelserna?
"""When I can prove how interested I am in this work couldn't I help some with the preparations?"

”Vad vi är verkligt intresserade av är om någonting är verkligt, jag menar om det verkligen är verkligt.
“What we’re really concerned about is whether anything is real, I mean, whether it is really real.

Min fru har ett vankelmodigt hjärta och – nå, hon är intresserad av en annan.
My wife has a fickle heart, and—well, she’s interested in somebody else.

Jag var mer intresserad av patologin.
I was actually more interested in the pathology.

(8 maj 2002) För ända sedan jag lärde mig att läsa har jag varit intresserad av andra språk.
(May 8, 2002) For as long as I have been able to read, I have been very interested in foreign languages.

Varför var Rakel så intresserad av att få Leas sons alrunefrukter?
Why was Rachel so interested in obtaining the mandrakes of Leah’s son?

Deras barn var först inte intresserade av den nya kyrkan.
Their children were not interested at first in this new church.

Men det var sant att han inte visade sig särskilt intresserad av bolagets konstnärliga eller tekniska förmåga.
But it was true that he showed little curiosity about the artistry or technology at the studio.

Och armén är nog inte intresserade av vårt lilla styrsystem.
And I doubt the military would be interested in our little guidance system.

Men när vi blev befriade från det, blev vi på något sätt intresserade av andra.
But when we're relieved from that, we somehow then become interested in all the other beings.

De äldste är främst intresserade av att hjälpa dig, inte straffa dig.
Elders are primarily healers, not punishers.

Alla bör vara intresserade av att bli beskyddade på Jehovas stora dag.
Security and safety during the great day of Jehovah should concern everyone.

Jag är intresserad av fenomenologi och allt det hänger ihop.
I'm just getting into all this, really getting heavy in to all this phenomenology stuff and it's all related, you know, it's like...

* De är också mycket intresserade av Jehovas dag.
* Also, they are deeply interested in the day of Jehovah or Jehovah’s day.

Jag trodde att du inte var intresserad av det fallet.
I thought you weren't so interested in that case.

* Varför är man så intresserad av de här arkiven?
* Why so much interest in these archives?