GlosbeGlosbe
logoGlosbe

ivrigt oor Engels

ivrigt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

anxiously

bywoord
Vi väntar alla ivrigt på vår tur att få komma dit.
We are all waiting anxiously for our turn to go too.
 GlosbeMT_RnD

ardently

bywoord
En varelse som genomsyras av sin skapares ivrigaste önskan.
A creature imbued with its creator's most ardent passions.
 GlosbeMT_RnD

eagerly

bywoord
Jag ser också ivrigt fram emot att få träffa Nanna igen i uppståndelsen.
I also eagerly look forward to seeing Nanna again in the resurrection.
 GlosbeMT_RnD

heartily

bywoord
Må vi alla vara med och ivrigt ta till oss av det som bjuds!
May all of us be present and eat heartily!
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ivrig
agog · anxious · ardent · assiduous · athirst · avid · desirous · diligent · eager · earnest · enhusiastic · enthusiastic · evangelical · excited · fervent · fervid · fiery · great · hot · impassioned · impatient · incandescent · industrious · itchy · keen · lustful · obsequious · passionate · ready · serious · strenuous · strong · studious · urgent · vehement · warm · willing · wishful · zealous
ivrigt gripa efter
grasp
ivrig anhängare av
devotee
ivrigare
tala ivrigt
enthuse
entusiastisk, nitisk, ivrig
keen as mustard
ivrigt acceptera
leap at
ivrigt önska
pant
ivrig anhängare
devotee

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är inte bara något som socialdemokraterna har tagit upp för att vara nitiska eller överdrivet ivriga i syfte att begränsa enskildas flexibilitet.
It' s the tough- guy actEuroparl8 Europarl8
Varje år ser tiotusentals unga män och unga kvinnor, och många äldre par, ivrigt fram emot att få ett visst brev från Salt Lake City.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLDS LDS
Jag var ivrig att ta igen den tid som sjukdomen hade kostat mig.
You should know betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hans ivriga försök att övertala sina församlingar att inte överge honom var meningslösa.
Take it to your mamLiterature Literature
Så ivrig att dö?
Just... st continue to breathe baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådana män var ivriga att gå ut i strid. De tog till och med onödiga risker, därför att de trodde att de inte skulle möta döden ett ögonblick tidigare än om de hade stannat hemma.
Talked all nightjw2019 jw2019
Hon var också en ivrig användare av tobak i olika former.
How well do you know Nordberg?WikiMatrix WikiMatrix
Vad kunde då ha förmått honom att verka så ivrigt?
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtLDS LDS
Vi behöver livfulla, tänkande, ivriga missionärer som vet hur man lyssnar till och lyder den Helige Andens viskningar.
This is the Aztec calendarLDS LDS
När Mary och hennes man, Serafín, till sist träffade föräldrarna, hade de redan skaffat sig boken Du kan få leva för evigt i paradiset på jorden* och en bibel, och de var ivriga att få börja studera.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherjw2019 jw2019
Jag tror att kyrkans medlemmar är ivriga att visa medkänsla med personer som är annorlunda än dem själva, men det tillhör den mänskliga naturen att vi drar oss undan när vi ställs inför en situation som vi inte förstår.
But even that would ruin my lifeLDS LDS
1:18) Aposteln Paulus säger om sin förra religion att ”jag gick längre i judiskt väsende än många av mina samtida landsmän och ännu ivrigare nitälskade för mina fäders stadgar”.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructurejw2019 jw2019
Vi får inte låta ultranationalisterna och några alltför ivriga medier förhindra förnuftiga och ärliga själar från att försöka nå en lösning, och jag upprepar dessa båda ord: förnuftiga och ärliga.
Who is it that can tell me who I am?Europarl8 Europarl8
Han svarade ivrigare än förut, men på sin vakt: – Det beror sej på det, kanske och kanske inte, det beror sej på.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
Alison lyssnade ivrigt när biskopen annonserade att församlingen skulle ha ett öppet hus före julen det här året.
And you were doing something like thatLDS LDS
Han läste ivrigt alla reseberättelser som fanns tillgängliga då, vid en tid då de sista icke-kartbelagda regionerna i världen utforskades.
I told you I had powerWikiMatrix WikiMatrix
Teal'c är ivrig inuti.
and we do right by a guy who worked for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deras välmenta gåva, deras ivriga förfrågningar om hur det stod till med Epafroditos och det förhållandet att de goda nyheterna hade framgång i Rom förmådde nu Paulus att skriva ett innerligt och kärleksfullt brev som kunde uppmuntra och bygga upp de kristna i Filippi.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endjw2019 jw2019
Den brittiska delegationen av PPE-DE-gruppen är särskilt ivrig att skydda barnen och deras rättigheter, och de standarder som tillämpas i Förenade kungariket är i allmänhet väldigt höga.
Let me tell you somethingEuroparl8 Europarl8
Olja visade sig vara just den högkvalitativa källa till artificiellt ljus som världen så ivrigt väntade på.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessjw2019 jw2019
Min mor var inte intresserad, men min äldre bror Presalino välkomnade ivrigt dessa båda Jehovas vittnen, och från morgonen till sena kvällen den dagen samtalade han med dem om många bibliska ämnen.
You like watching stars?jw2019 jw2019
Ivrigt kastar den blinde mannen av sig sin ytterklädnad, springer upp och kommer fram till Jesus.
Hit me right herejw2019 jw2019
Jag var ivrig att få göra mig ett namn inom den vetenskapliga världen.
Hello- I fucking hear youjw2019 jw2019
Jag ser också ivrigt fram emot att få träffa Nanna igen i uppståndelsen.
They hired some young thugs to watch the place day and nightjw2019 jw2019
Lil lånade dem med sig hem den dagen och läste dem ivrigt.
This project may be of interest to future scholars.Really?jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k